KOMPOST Meaning in English - translations and usage examples

• compost
• composting

Examples of using Kompost in Turkish and their translations into English

Kompost yapıyorum.
Making compost.

Ne bu?- Kompost yığını.
That's the compost heap.

Kompost gibi görünüyor.
Looks like compost.

Ya da sebze kompost şeyler?
Or vegetable composting stuff?

Kompost tuvaletimiz var.
We have a composting toilet.

Ne bu?- Kompost yığını?
That's the compost heap. What's this?

Kompost şu şekilde çalışıyor.
That' the way compost works.

Tamamdır! Kompost çayı yapıyoruz!
All right! We are compost tea-ing!

Kompost yığını. Ne bu?
That's the compost heap. What's this?

İneklerinin yediği ot ona kaliteli kompost veriyor.
He processes his cow dung into high quality compost.

Ben kompost yapmak için çukur kazıyorum.
I'm digging a pit for the compost.

İki Yunan belediyesinde kompost programı başlatıldı.
Compost programme under way in two Greek municipalities.

Kompost, çamuru sağlıklı tutan kara altındır.
Compost is the black gold that keeps dirt healthy.

Hiç kimse bir şirket kompost yığını için kaka oluğu onayladı.
No one approved a poop chute to a company compost pile.

Bu kompost yığınını dev bir tencere olarak düşünüyorum. mesela lazanya.
I really think of this compost pile as a giant casserole say a lasagna.

Ve bu, bayanlar ve baylar, Ben kompost vazgeçtim nedeni budur.
And that, ladies and gentlemen, is why I gave up composting.

Toprağa kompost formunda, çok miktarda karbon eklemiştik;
We had put too much carbon in the soil in the form of compost.

Ve bu, bayanlar ve baylar, Ben kompost vazgeçtim nedeni budur.
Is why I gave up composting. And that, ladies and gentlemen.

Bunu kompost yiginina koyamam bile. Kurtçuklar hastalanir.
I can't even put this in the compost pile, it will make the worms sick.

Doğru koşullar göz önüne alındığında, kompost solucanları olağanüstü bir hızla üretebilir.
Given the right conditions, compost worms can reproduce at a phenomenal rate.

Kompost yapmak için geleneksel karbon kaynağı, yumuşak odun talaşıdır, fakat bu gerçekten ilk adım.
And the traditional carbon source for making compost is soft wood sawdust, but this is really step, step one.

Seni küçük parçalara ayırıp kompost tuvaletine atarım. Bir şeye dokunursan.
And put you in the composting toilet. And if you touch anything, I will cut you into little pieces.

Yunanistanda ilk defa, -hem evsel hem de ticari- belediye atıkları, iki belediyede başlatılan bir pilot program kapsamında kompostlaştırılacak.
For the first time in Greece, municipal waste-- both household and commercial-- will be composted under a pilot programme launched in two municipalities.

Sivrisinekler, kompost tuvaletler ve acımasız çocuklar vardı.
There were mosquitos, compost toilets, mean kids.

Toprak için zengin bir besin kaynağı olmasının ötesinde, kompost bir erozyon kontrol aracı olarak da kullanılıyor.
Besides being a rich source of soil nutrients, compost is a useful erosion control tool.

Toprağa kompost formunda, çok miktarda karbon eklemiştik; bunlar çözüldü ve havadan aldığı oksijenle birleşerek, atmosfere karbondioksit olarak döndü ve bu da betona gitti.
We had put too much carbon in the soil in the form of compost. It broke down; it took oxygen out of the air; it put CO2 into the air; and it went into the concrete.

Killi toprak bulduk, onu iyileştirmek için kompost harika bir çözüm. Baksanıza, müthiş değil mi?
And we found some earth with a lot of clay content in it, and it's really been nice to have it amended with the compost look at that, isn't that beautiful?

Toplanan biyolojik atıklar Envitecin Ano Liosia, batı Atticadaki Atık Geri Dönüşüm ve Kompost tesisine götürülerek, burada işlem gördükten sonra yüksek kaliteli gübre üretiminde kullanılıyor.
The collected biowaste is taken to Envitec's Waste Recycling and Composting plant at Ano Liosia, western Attica, where it undergoes treatment before producing high quality fertiliser.

Atıklara teknolojik çözümler değil topluluk çözümleri yaratıyorlar. Toprak için kompost, kullan-at ürünler için yeniden kullanma alternatifleri, ve atıkların yeniden kulanımını sağlıyorlar.
They're promoting solutions to waste not with expensive techno fixes but by working together as a community to reclaim compost for the soil, to find reusable substitutes for disposable products and then to put discarded material to good use.

Projeyi Atina Ulusal Teknik Üniversitesi adına koordine eden Dr. Dimitris Malamis,'' Başlıca amacımız, kompostlaştırmakla ilgili bilinci artırmak ve insanların biyolojik atıkları, kullanılabilecek bir kaynak olarak görmesine yardımcı olmak.
Our main goal is to raise awareness on composting and attempt to change people's understanding of biowaste as a source that can be utilised," explains Dr Dimitris Malamis, who is co-ordinating the project on behalf of the National Technical University of Athens.