Examples of using Kullanmaya karar verdim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben de hepsini kullanmaya karar verdim.
Yeni, Süper Kung Fu güçlerimi suçla savaşırken kullanmaya karar verdim.
To fight crime. I decided I would use my new super Kung Fu powers.Hey, başka birini kullanmaya karar verdim.
Hey, I decided to use someone else.Benimle ilgili hatıralarını silmek için gereken silahı kullanmaya karar verdim.
I decided to use the only weapon Bu yüzden güç kullanmaya karar verdim.
So I decided to resort Combinations with other parts of speech
Bir ara Harley almıştım ama düşünce ayaklarımı kullanmaya karar verdim.
No. Sonra iç mekan kullanmaya karar verdim.
Then I decided to use the interior as location.Pekâlâ, bundan böyle küfür yerine kadın pop sanatçılarının isimlerini kullanmaya karar verdim.
Okay. I have decided to use female pop singers' names instead of cursing.Ben de şarkı sözleri kullanmaya karar verdim.
So I have decided to use lyrics.Kendi ordundan gelen bir saldırıyla karşı karşıyasın bu yüzden paralı askerlerimi seni korumak için kullanmaya karar verdim.
You may face an attack from your own military, so I have decided to use my mercenaries Borg veri düğümlerini kullanmaya karar verdim.
So I have decided to use Borg data nodes.Yani, bunu yapabiliriz. Benim bu konudaki sorum yani sorularımdan bir tanesi şuydu: DNAdan istediginiz şekil veya modeli nasıl elde edebilirsiniz? Ben de, uzun bir DNA ipliğini alıp katlayarak istediğiniz şekle veyakalıba sokabildiğiniz bir DNA origamisi türünü kullanmaya karar verdim.
So then, we think we can do that. And my first question doing this-- or one of my questions doing this-- was how can you make an arbitrary shape or pattern out of DNA?And I decided to use a type of DNA origami, where you take a long strand of DNA and fold it into whatever shape or pattern you might want.Şansımı gördüm ve onu kullanmaya karar verdim.
Hayır. Bir ara Harley almıştım ama düşünce ayaklarımı kullanmaya karar verdim.
Morgan Freeman dekoru kullanmaya karar verdim.
I decided to use the Morgan Freeman setting.Bende bu akşam yarışmaya bir kişiyi daha çağırarak'' Fırsat'' ı kullanmaya karar verdim.
I have decided to use this"opportunity"… Bir mesaj göndermek için seni kullanmaya karar verdim. Hedefim teşkilâttaki yoldaşların.
I have decided to use you Pekala, cümlelerden etkilenerek, fırçayı kullanmaya karar verdim.
Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush.Sonunda, hijyenik pedi kendim kullanmaya karar verdim.
Finally, I decide, use sanitary pad myself.Babamı iyileştirmek için büyü kullanmaya karar verdim.
I have decided to use magic Hayır, anne, izole bant ile çiklet kullanmaya karar verdim.
No, mom, I decided to use duct tape and bubble gum.Annemin en sevdiği film müziğini kullanmaya karar verdim.
I have decided to use Mom's favorite musical soundtrack.Onlar da reddetti. Sonunda, hijyenik pedi kendim kullanmaya karar verdim.
They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself.Fakat biraz iznim vardı, onu kullanmaya karar verdim.
He did, but Jack Baueri yakalamak için gizli bir özel birlik… kullanmaya karar verdim.
I have decided to use a covert task force Gable! Saçmalık. Bir mesaj göndermek için… seni kullanmaya karar verdim.
Bir ara Harley almıştım ama düşünce ayaklarımı kullanmaya karar verdim. Hayır.
Belediye VAL teknolojisini kullanmaya karar verdi.
The municipality decides to use VAL technology.Son anda başka birinin çektiği fotoğrafı kullanmaya karar verdiler.
At the last minute they decided to use a picture taken by some other guy.Spielberg siyah beyazı,zamanın gerçek belgesel görüntülerine benzetmek için kullanmaya karar verdi.
Spielberg decided to use black and white 
