MAHKUMLARDAN BIRI Meaning in English - translations and usage examples

• one of the prisoners
• one of the inmates

Examples of using Mahkumlardan biri in Turkish and their translations into English

Mahkumlardan birisi.
One of the prisoners.

Bir sürücü ve mahkumlardan biri öldü.
Driver and one of the prisoners are D.O. A.

Mahkumlardan biri kaçtı.
One of the prisoners has escaped.

Anlaşılan o ki mahkumlardan biri kaçmış.
It appears that one of the prisoners has broken out.

Mahkumlardan birisi kayıp.
One of the prisoners is missing.

Plotzensee Hapishanesinden salınan mahkumlardan biri.
One of the prisoners released from Plotzensee prison.

Mahkumlardan birisi kaçtı!
One of the prisoners has escaped!

Değiştirirse diye gizliliği sürdürmek. Mahkumlardan biri fikrini.
Maintain anonymity in case one of the prisoners has a change of heart.

Mahkumlardan biri öldü.
One of the prisoners has been killed.

Değiştirirse diye gizliliği sürdürmek. Mahkumlardan biri fikrini.
One of the prisoners has a change of heart. Maintain anonymity in case.

Mahkumlardan biri öldürüldü.
One of the prisoners has been killed.

Belki de mahkumlardan biri bile yapmış olabilir.
Maybe one of the prisoners put him up to it.

Mahkumlardan birini görmemiz lazım.
We need to see one of the inmates.

Nasıl… Mahkumlardan biri bizimle işbirliği yapıyor.
We got one of the prisoners to cooperate. How….

Mahkumlardan biriyle konuşmam gerek?
I need to talk to one of the prisoners?

Bay Turner! Mahkumlardan biri şu anda çapa ipinden aşağıya inmeye başladı!
One of the prisoners just started down the anchor rope. Mr. Turner!

Mahkumlardan biri bizimle işbirliği yapıyor.
We got one of the prisoners to cooperate.

Mahkumlardan biri, Teğmen John Clark Ely.
One of the prisoners, Lieutenant John Clark Ely.

Mahkumlardan birine son 2 günde 2 zarf geldi.
One of the inmates has received 2 envelopes.

Mahkumlardan biri bizimle işbirliği yapıyor.- Nasıl.
We got one of the prisoners to cooperate. How….

Mahkumlardan biri Herrmannın boğazına bıçak dayadı.
One of the inmates has a knife to Herrmann's throat.

Mahkumlardan biri orada MacGyver ve diğerleriyle birlikte.
One of those convicts is up there with MacGyver and the others.

Mahkumlardan birine 2 günde 2 zarf gelmiş.
One of the inmates there Has received 2 envelopes in the last 2 days.

Sonra mahkumlardan biri kanaryalarından sıkıldı ve onları Strouda verdi.
Then, one prisoner became bored with his two canaries and gave them to Stroud.

Sonra mahkumlardan biri kanaryalarından sıkıldı ve onları Strouda verdi.
And gave them to Stroud. Then, one prisoner became bored with his two canaries.

Mahkumlardan biri şu anda çapa ipinden aşağıya inmeye başladı. Bay Turner!
One of the prisoners just started down the anchor rope. Mr. Turner!

Mahkumlardan biri de o minibüsteydi, Paula Poe, ona karşı tanıklık etmek üzere adliyeye götürülürken.
One of the inmates in the van, Paula Poe, was being transported to the courthouse to testify against him.

Cesetleri taşıyıp, gömmeye zorlanan mahkûmlardan biri de Otto Pressburger idi.
Otto Pressburger was one of the prisoners forced to dispose of the bodies.

Mahkûmlardan biri Herrmannın boğazına bıçak dayadı.
One of the inmates has a knife to Herrmann's throat.

Oh, sorun ben değilim tatlım, mahkumlarımızdan biri.
Oh, not me love, one of the inmates.