MANNHEIM Meaning in English - translations and usage examples

• mannheim

Examples of using Mannheim in Turkish and their translations into English

Mannheim sensin.
YOU're MANHEIM.

Berlinde, Mannheim işinde.
In Berlin, the Mannheim business.

Mannheim Ailesi, 1944.
The Mannheim family, 1944.

Onunla ilgilenirim. Albay Mannheim, efendim.
I will take care of him. Colonel Mannheim, sir.

Mannheim konuşması için mi?
Because of your speech in Mannheim?

İlk mağazasını 1960 yılında Mannheim, Almanyada açmıştır.
Its first store opened in Mannheim, Germany in 1960.

Mannheim için çalıştıklarını biliyoruz.
They're working for Mannheim.

Ehliyetine bakılırsa pilotun kendisiymiş, Keith Mannheim.
According to the driver's license, he was the pilot, Keith Mannheim.

Mannheim uçağınız 36 saate kalkıyor.
Transport plane to Mannheim departs in 36 hours.

Yakalım Noel ağaçlarının ışıklarını! Mannheim Steamroller çalalım!
Light the yule log, crank the mannheim steamroller!

Albay Mannheim, efendim. Onunla ilgilenirim.
I will take care of him. Colonel Mannheim, sir.

Yılından 2000 yılına kadar Mannheim Ulusal Tiyatrosunda çalıştı.
From 1999 to 2000 he was working in Mannheim at the National theatre.

Mannheim deki Askeri Birliğe gitmesi gerekiyordu.
It needs to go to Military H. Q in Mannheim.

Louis Lingg, 9 Eylül 1864te Almanyanın Mannheim şehrinde doğmuş bir anarşisttir.
Otto Lenel was born in Mannheim, Germany on 13 December 1849.

Mannheim adında biri için güvenlik işleri yapıyordum bir zamanlar.
I used to run security for a guy by the name of Mannheim.

Şimdiye kadar öğrenmiş olmalıydın Mannheim… kimse şehrimi yıkıp paçayı kurtaramaz.
No one tears my city apart and gets away with it. But you should know by now, Mannheim.

Mannheim adında biri için güvenlik işleri yapıyordum bir zamanlar.
By the name of Mannheim. I used to run security for a guy.

Tren, Düsseldorf, Köln, Bonn, Koblenz, Mainz, Mannheim, Karlsruheden geçer.
Train No. 224 from Dortmund to Basel, via Duisburg, Dusseldorf, Koln, Bonn, Koblenz, Mainz, Mannheim, Karlsruhe.

Mannheim Okulunun ikinci nesil bestecilerden en belirgin olanıdır.
He was the most prominent representative of the second generation of the Mannheim School.

Yada en azından bir hırsızdın. Taki Dietrich Mannheim seni arayıp Peşinde olduğunu söyleyene kadar.
Or at least you were a thief, until Dietrich Mannheim called and told you that he was on to you.

Herkes kandırıldı, Bu bilgiyi henüz kendi çıkarı için Nasıl kullanacağını keşfedememiş olan Dietrich Mannheim dışında.
Everyone was fooled, except Dietrich Mannheim, who hadn't yet discovered how to use this information to his benefit.

Elimizde pilot Keith Mannheim ve diğer üç yolcu var ancak şu ana kadar sadece birinin kimliğini bulabildik.
We have got our pilot, Keith Mannheim, and our other three remaining passengers, but so far we have only identified one.

Güzel kutlamanızı böldüğüm için çok üzgünüm. Ama patronunuz Bay Mannheim için önemli bir mesajım var.
I'm ever so sorry to spoil your nice celebration but I have a very important message for your boss, Mr. Mannheim.

Tamamen farklı bir aile komşu Mannheim şehrine taşındı. Isi'' cezalı'' kelimesini ilk defa öğrenirken.
While Isi learned about the word"grounded" for the first time, a completely different family moved to the neighboring city, Mannheim.

Mannheim işlemi, sodyum klorit ve sülfürik asitin, hidrojen klorit ve sodyum sülfata çevrilmesine dayanan bir kimyasal yöntemdir.
The Mannheim process is an industrial process for the production of hydrogen chloride and sodium sulfate from sulfuric acid and sodium chloride.

Tamamen farklı bir aile komşu Mannheim şehrine taşındı. Isi'' cezalı'' kelimesini ilk defa öğrenirken.
A completely different family moved to the neighboring city, Mannheim. While Isi learned about the word"grounded" for the first time.

ABD Ordusu, 26 Martta Mannheim ve Worms arasındaki bölgede Ren boyunca saldırdı ve karşı tarafa geçmeyi başardı.
In the Allied 6th Army Group area, the US Seventh Army assaulted across the Rhine in the area between Mannheim and Worms on 26 March.

Daha sonra sırasıyla SV Waldhof Mannheim, Eintracht Frankfurt, FC St. Pauli, Shenzhen Jianlibao ve Xiamen Lanshi kulüplerinde oynadı.
As a player he represented Beijing Guoan, SV Waldhof Mannheim, Eintracht Frankfurt, FC St. Pauli, Shenzhen Jianlibao and Xiamen Lanshi.

Eğer pilotumuz Keith Mannheim pilot koltuğundaysa o zaman kokpit enkazından çıkardığımız gizemli adamımız yardımcı pilot koltuğunda oturmuş olmalı.
If our pilot, Keith Mannheim, is at the controls, then our mystery man from the cockpit wreckage must have been sitting in the copilot's seat.

Fransız oyuncu ayrıca 2006 yılında Mannheim, Almanyada düzenlenicek olan Albert Schweitzer Turnuvasında mücadele edecek Fransa U-18 millî takımının bir parçası oldu.
In 2006, Batum was named the most valuable player of the Under-18 Albert Schweitzer Tournament in Mannheim, Germany, as part of the tournament-winning French national team.