MIKROFONU Meaning in English - translations and usage examples

• microphone
• mic
• mike
• wire
• microphones
• mikes

Examples of using Mikrofonu in Turkish and their translations into English

Şu mikrofonu indir.
Turn those mikes down.

Birkaç küçük vücut mikrofonu.
A couple of lightweight body mikes.

Mikrofonu sana kim verdi?
Who gave you the wire?

Millet, mikrofonu var.
Guys, there are microphones.

Mikrofonu buraya yerleştireceğim.
I will attach a mic here.

Sesle aktifleşen gırtlak mikrofonu!
Voice-activated throat microphones!

Mikrofonu açayım mı, efendim?
Shall I switch on the microphone, sir?

Ve onlar… yüzüme mikrofonu doğrultuyorlar.
And they're… putting microphones in my face.

Mikrofonu test etmek için bir şeyler söyle.
Say something to test the wire.

Bir merhaba demek ve mikrofonu test etmek için uğramıştık.
We just stopped by to say hello and test the mike.

Mikrofonu kapıp harika bir konuşma yapacağım.
I'm gonna grab the mike, make the perfect speech.

Dördünden sonra mikrofonu öldüreceğiz ve şaka yapmıyorum.
We will kill the mic after four, and I'm not joking.

Mikrofonu alıp başka bir şey yapmalarını söyledim.
I told them what they can do with that wire.

Ya beni vur ya da neden o mikrofonu taktığını söyle.
Either shoot me, or tell me why you're wearing that wire.

Lütfen mikrofonu içeri getirir misin Alan?
Alan, can you bring the boom in for me, please?

Üstelik peşine düşenlerin sadece kamera ve mikrofonu var.
They got cameras and microphones. The only people coming after him.

Stephanie mikrofonu nereye yerleştirdi?
Where did Stephanie plant the mikes?

Üstelik peşine düşenlerin sadece kamera ve mikrofonu var.
The only people coming after him, they got cameras and microphones.

Sebastian, mikrofonu kapatır mısın lütfen?
Sebastian, can you turn off the wire, please?

O mikrofonu taktığını söyle. Ya beni vur ya da neden.
Either shoot me, or tell me why you're wearing that wire.

Ya beni vur, yada o mikrofonu neden taktığını söyle.
Either shoot me, or tell me why you're wearing that wire.

Bu mikrofonu senin şeyine yerleştirmeliyim sutyenine.
I'm going to attach a microphone to your… brassiere.

Aslında prezervatifleri mikrofonu kaplamak için kullanabilirsin.
You know you can use condoms to cover a microphone actually.

Mikrofonu eline alıp şöyle dedi:'' Müşterilerin dikkatine.
He gets on the P.A. and he says,"attention, shoppers.

Birinci doğum gününde kalem yerine mikrofonu yakaladığında şok olmuştum!
I was shocked that he grabbed a mike instead of a pencil at his 1st birthday party!

Ve şimdi mikrofonu açabilirsiniz. Birkaç numara yapacağım.
And you can turn the mike on now. I'm going to do a couple of pieces.

Ve mikrofonu gömleğinin altına yerleştirirken bana takılmayı severdi.
An8}And he liked to tease me when I would slide the mike down his shirt.

Paul Castellanonun evine mikrofonu başarıyla yerleştirmemiz herkesi heyecanlandırmıştı.
Of the wire in Paul Castellano's house. Everybody was just thrilled with the successful installation.

Mikrofonu, pikap platformu ve geçirmesi gereken dört saatlik yayın süresi var.
And he got a microphone and a turntable and four hours of airtime to kill.

Kamera, yaka mikrofonu ve kurşun geçirmez donum kullanıma hazır.
We got the camera, the lapel mike and the bullet-proof underwear.