OMURGA Meaning in English - translations and usage examples

• spine
• spinal
• backbone
• keel
• hull
• vertebrae
• vertebra
• hulls
• a c-spine

Examples of using Omurga in Turkish and their translations into English

Hangi omurga fikri?
What backbone idea?

Omurga basıncı sabit.
Hull pressure constant.

Soğan biçimindeki kanatlı omurga.
The bulbous winged keel…- There.

Eski omurga numarası.
The old"keel" ploy.

Yanlış hizalanmış omurga diskleri.
It's misaligned vertebrae discs.

Ana omurga hasarı, Kaptan.
Major hull damage, Captain.

Bu nasıl oldu ki? Omurga kırık?
Broken vertebrae, how did this happen?

Ana omurga hasarı, efendim.
Major hull damage, Captain.

Ama sadece iki, üç omurga gördük.
But we have only seen two or three hulls.

Omurga. Omurgaya bakın.
The backbone. Look at the backbone.

Hayır hayır, omurga yaralanması var.
No, no, she has, like, a spinal injury.

Omurga. Hiçbir şey kaynaşmamış.
Nothing's fused. The backbone.

İp izleri, çıkık omurga, ezilmiş gırtlak.
The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx.

Omurga. Hiçbir şey kaynaşmamış.
The backbone. Nothing's fused.

Liman, reis, güverte, kamara, kadırga, omurga, 1924.
Galley, keel, 1924. port, skipper, deck, cabin.

Omurga her zaman lades kemiğine galip gelir.
Backbone beats wishbone every time.

Kafatası parçası, omurga parçası, kalça kemiği parçası.
Piece of skull, chunk of vertebra, part of a femur.

Bir zürafanın uzun boynu bile sadece yedi omurga içerir.
Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.

Ana omurga hasarı, Kaptan.- Hasar nerede?
Major hull damage, Captain. Where's the damage?

Daha fazla bulmadık, ama hala omurga ambarını kontrol etmedik.
We haven't found any more, but there's still the keel hold to check.

Yaşam bir omurga büyüttü ve bunu bir kabuğun içine koydu.
Life had grown a backbone and put on a shell.

Yaşındaki araba kazası kurbanına acil omurga korpektomisi yapmaya çalıştım.
On a 15-year-old car crash victim. I tried an emergency spinal corpectomy.

Senin onları omurga ambarına kapattığını söylüyorlar Will!
They say you locked them in the keel hold, Will!

Bu hastanın durumunda omurga diskin üzerine baskı yapıyor.
In this patient's case, the vertebrae are pressing down on the disk.

Ayrıca bu omurga parçasında osteoartrit gelişimi izleri var.
There are signs of osteophytic lipping or polish on this piece of vertebra.

Çünkü Tourette sendromu omurga yaralanmalarının yaygın bir yan etkisidir.
Side effect of spinal injuries. because tourettes is a common.

Iki kırık omurga, yırtılmış karaciğer. Dalağı parçalanmış.
Shattered his spleen, Two broken vertebra, ruptured liver.

Ayrıca, yüklü organik omurga genellikle atmosferik neme karşı kararsızdır.
Furthermore, the charged organic backbone is often unstable towards atmospheric moisture.

Iki kırık omurga, yırtılmış karaciğer. Dalağı parçalanmış.
Two broken vertebra, ruptured liver. Uh, shattered his spleen.

Evet, ayrıca bu omurga parçasında osteoartrit gelişimi izleri var.
Yes, and there's signs of osteophitic lipping or polish on this piece of vertebrae.