PACK Meaning in English - translations and usage examples

• pack

Examples of using Pack in Turkish and their translations into English

Pack geri döndü.
The pack is back.

LuaLua, karşısında Pack var.
LuaLua taking on Pack.

Pack geri döndü. Evet!
The Pack is back. Yes!

Hala sen ve Pack ile oyuna gelemez miyim?
Still can't go to the game with you and the Pack.

Pack geri döndü. Evet!
Yes! The pack is back!

Bilirsin'' stresli durum'' birbirimize aşık olmamızı sağlamalıydı Pack ve Jamiede olduğu gibi.
You know the"forest situation" was supposed to help us fall in love like with Pack and Jamie.

Olamaz Pack, keçileri kaçırdın.
Oh, no, Pack. You're nuts.

Katılımcılar arasında Avrupa Konseyi dönem başkanı Avusturyanın Başbakanı Wolfgang Schüssel ve Avrupa Parlamentosunun Güneydoğu Avrupa delegasyonunun başkanı Doris Pack vardı.
Austrian Chancellor Wolfgang Schuessel, whose country is the current holder of the six-month rotating European Council presidency, was at the event, as was the chairwoman of the European Parliament's delegation to Southeastern Europe, Doris Pack.

Pack hakkında ciddiyim, dostum.
I'm serious about Packo, mate.

Aslında, 32-bit sürümü daha önceki yayın tarihi nedeniyle 32-bit( x86) Windows XP sürümleri için Service Pack 2 ile tanıtılan temel özelliklerin çoğu zaten kendi x64 meslektaşı RTM sürümünde mevcut değildir.
In fact, due to the earlier release date of the 32-bit version, many of the key features introduced by Service Pack 2 for 32-bit(x86) editions of Windows XP were already present in the RTM version of its x64 counterpart.

Pack,'' Kosovanın bölünmesinin çözüm olacağına katılmıyorum, hududun değiştirilmesi bölgede bir domino etkisi yaratacaktır ve bunu herkes bilmelidir.'' dedi. Reuters.
I do not agree that[Kosovo partition] would be a solution; changing the border will be a start of a domino reaction in the neighbourhood, as everybody should know," Pack says. Reuters.

USB 2.0 bağlantısını kullanan Vision Camera, Windows XP Service Pack 2( yalnızca 32 bit), Windows Vista( 32 bit ve 64 bit) ve Windows 7( 32 bit ve 64 bit) ile uyumludur, ancak 64 -bit Microsoft tarafından doğrulanmamıştır.
Using its USB 2.0 connection, the Vision Camera is compatible with Windows XP Service Pack 2(32-bit only), Windows Vista(32-bit and 64-bit), and Windows 7 32-bit and 64-bit, although 64-bit is not confirmed by Microsoft.

Pack adlı E.V.O. uşakları ile Nanite patlamasının orijinal yerinde Abysus denilen bir ev kurmuş ve kilometrelerce mesafelik alana Naniteları yerleştirmiştir.
He does this with needles on his gauntlet that go into the E.V.O. With his E.V.O. enforcers, the Pack, he has established a domain called Abysus at the original site of the nanite explosion, and has seeded nanites for miles in the area.

Baskınların ertesi günü, Avrupa Parlamentosunun Güneydoğu Avrupa heyet başkanı Doris Pack tutuklamaları gerekli olarak nitelendirerek AB üyeliği hedefleyen ülkelerde iyi işleyen bir güvenliğin öneminin altını çizdi.
The day after the raids, Doris Pack, head of the European Parliament delegation for Southeast Europe, called the arrests necessary, while underscoring the significance of high-functioning security in nations seeking EU membership.

Service Pack 2nin ardından ürün, 75 GBlık veritabanlarını desteklemeye başladı ancak 18 GBlık varsayılan boyutun üzerine çıkabilmek icin Windows Kayıt Defterinde bazı değişiklikler yapmak gerekmektedir.
Beginning with the release of Service Pack 2, a maximum database size of 75 GB, but only supports 16 GB by default; larger sized databases have to be updated-in with a registry change.

Kosova Cumhurbaşkanı Fatmir Seydiu ve diğer yetkililerle yaptığı görüşmelerde Pack, APnin eyaletteki rolünü sürdürmede kararlı olduğunu, ancak bununla birlikte'' oy veren üyelerine, sağlanan fonların nereye gittiğini göstermekle yükümlü olduğunu'' söyledi.
In talks with Kosovo President Fatmir Sejdiu and other officials, Pack said that the EP is committed to its role in the province, but it is also"responsible to its voting members to show where the funding it provides is going.

Hizmet kullanıcılara uzaktan bilgisayar sunucularında müzik ve iOS uygulamaları gibi veri depolamak, daha sonra iOS 5 ve daha sonra da çalışan iOS tabanlı cihazlar ve Mac OS X Lion ya da daha üstü, ya da Microsoft Windows( Windows Vista Service Pack 2 veya üstü) çalıştıran kişisel bilgisayarlar olarak birden fazla cihaza indirmek için izin verir.
The service allows users to store data such as music and iOS applications on remote computer servers for download to multiple devices such as iOS-based devices running iOS 5 or later, and personal computers running OS X 10.7.2 Lion or later, or Microsoft Windows Windows Vista service pack 2 or later.

Hayır dostum, Pack arkadaşım ve asıl terörist silah.
No, hey! Man, Pack's my buddy, and the… the real terrorist is the gun…- Okay.

Bu koruma mekanizmaları, OS X, Windows Vista, Solaris, Linux, Unix ve Unix benzeri ortamlar gibi çağdaş işletim sistemlerinde bulunur; Windows XP Service Pack 2, jenerik bellek bozulması güvenlik açıklarına karşı sınırlı koruma içerir ve önceki sürümler daha da az içerir.
These protection mechanisms exist in contemporary operating systems such as macOS, Windows Vista and beyond(see also: Security and safety features new to Windows Vista), Solaris, Linux, Unix, and Unix-like environments; Windows XP Service Pack 2 includes limited protection against generic memory corruption vulnerabilities and previous versions include even less.

Meslektaşlarım Adam Pack ve Fabienne Delfour ile 4 yıl boyunca sahada, yunuslar bizi izlerken, bu klavyeyi kullanarak birbirimizden oyuncak isteme çalışması yaptık.
And I spent four years with my colleagues Adam Pack and Fabienne Delfour, working out in the field with this keyboard using it with each other to do requests for toys while the dolphins were watching.

Yönetmenliğini Samuel Westin üstlendiği oyunun kadrosu şöyleydi: Samuel Barnett- Carl Ross Boatman- Sweeney Roger Lloyd Pack- Ash Jay Simpson- Frankie Malcolm Sinclair- Stephen Stephen Wight- Mugsy Stephen Wight performansı ile en iyi çıkış yapan oyuncu dalında The Milton Shulman Award kazandı.
The director was Samuel West, and the cast was as follows: Samuel Barnett- Carl Ross Boatman- Sweeney Roger Lloyd-Pack- Ash Jay Simpson- Frankie Malcolm Sinclair- Stephen Stephen Wight- Mugsy Stephen Wight won The Milton Shulman Award for Outstanding Newcomer at the 2007 Evening Standard Theatre Awards for his performances as Mugsy and in Patrick Marber's Don Juan in Soho.

K-Lite( Mega) Codec Pack, Microsoft Windows işletim sistemi ve yazılımlarının genellikle işletim sistemi tarafından doğrudan desteklenmeyen çeşitli ses ve görüntü çözücülerinin bir koleksiyonudur.
The K-Lite Codec Pack is a collection of audio and video codecs for Microsoft Windows that enables an operating system and its software to play various audio and video formats generally not supported by the operating system itself.

Avrupa Parlamentosunun( AP) Güneydoğu Avrupa Komitesi başkanı Doris Pack Saraybosnada yaptığı açıklamada,'' Bir şey imzalayıp ABnin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehne güvenceler veren siyasilerin bunu artık yapmıyor olmaları kabul edilemez.'' dedi.
It is unacceptable that politicians who had signed something and gave assurances to EU Enlargement Commissioner Olli Rehn are no longer doing it," Doris Pack, head of the European Parliament's(EP) Committee for Southeast Europe, said in Sarajevo.

Davet edilenler arasında Doris Pack( Bundestag), Peter Sorensen( Avrupa Parlamentosu), Emine Bozkurt( Avrupa Parlamentosu), Miroslav Lajcak ve Christian Schwartz-Schilling( eski BH yüksek temsilcileri) de yer aldı.
Doris Pack(Bundestag), Peter Sorensen(European Parliament), Emina Bozkurt(European Parliament), Miroslav Lajcak and Christian Schwartz-Schilling(former high representatives for BiH) were among the invitees.

Ayrıca Amerikan versiyonunun'' Pack It Up, Pack It In'' bölümünde, Aidan'' 90lar ne zamanlardı, bütün vampirler karete biliyordu'' diyerek Buffydeki uzun süren vampir öldürme sahnelerine atıfta bulunmuştur.
Also in the episode"Pack It Up, Pack It In" of the American version, Aidan references at"time in the 90's when all the vampires knew karate," referencing the long fight sequences that preceded most of the vampire kills in Buffy.

Bir Nokia Belle güncellemesi( Feature Pack 1) 700in işlemci hızını 1,0 GHzden 1,3 GHze yükseltti, 20 yeni ve geliştirilmiş ana ekranıyla kişiselleştirme seçeneklerini artırdı ve HTML 5 desteğiyle yeni bir tarayıcı ekledi.
A Nokia Belle update(Feature Pack 1) increased the processor speed of the 700 from 1.0 GHz to 1.3 GHz, increased personalisation options with 20 new and improved homescreen widgets, and added a new faster browser with HTML 5 support.

The Sims 2: Happy Holiday Pack( Birleşik Krallıktaki ve İrlandadaki bilinen adıyla The Sims 2: Christmas Party Pack ve Avusturyadaki bilinen adıyla The Sims 2: Holiday Party Pack) The Sims 2nin ilk eşya paketi olarak düşünülmüştür.
The Sims 2: Happy Holiday Pack(known as The Sims 2: Christmas Party Pack in the UK and Ireland and The Sims 2: Holiday Party Pack in Australia) is considered as the pilot release of stuff packs for The Sims 2.

Avrupa Konseyi müzakere heyeti üyesi Doris Pack Reuters tarafından aktarılan sözlerinde,'' Son derece düşük katılım oranı bizi endişelendirdi ve neden bu kadar düşük olduğunu kendimize sormamız gerekiyor.'' diyerek şöyle devam etti:'' Kosova halkı, içinde bulunduğu siyasi durumdan gerçekten bıkmış durumda.
We are alarmed by the very low turnout and we have to ask ourselves why it is so low," Reuters quoted Doris Pack, a member of the Council of Europe's negotiating team, as saying."People in Kosovo are really fed up with their political situation.

SC Parlamentosu Sözcüsü İgor Radojciç ile Brükselde görüşen Pack, bu kararın ülkedeki sorunların çözümüne yardımcı olmayacağını söylerken, Ekim 2010daki seçimlerin ardından devlet düzeyindeki yetkilerin tesis edilmesi konusunda yeterince hızlı hareket edilmediğine dair memnuniyetsizliğini de ifade etti.
In a meeting with RS Parliament Speaker Igor Radojcic in Brussels, she stressed that the decision would not help solve problems in the country. Pack voiced dissatisfaction with the slow pace of forming state-level authorities since the October 2010 elections.

Alman Avrupa Parlamentosu üyesi Doris Pack başkanlığındaki bir heyet Pazartesi günü yaptığı açıklamada, seçimlerin Kosovanın demokratik geçişinin önemli bir safhası olduğunu belirterek, çok ırklı bir toplumda sürmekte olan ademi merkeziyet süreci yoluyla bütün toplumların hak ve sorumluluklarındaki ilerlemeyi gösterdiğini söyledi.
A delegation led by German member of the European Parliament, Doris Pack, said on Monday that the elections were an important phase of Kosovo's democratic transition, illustrating the advancement of rights and responsibilities of all communities through the ongoing process of decentralisation in a multi-ethnic society.