PERVANE Meaning in English - translations and usage examples

• propeller
• fan
• parvana
• prop
• thruster
• rotor
• moth
• propellers
• moths
• fans

Examples of using Pervane in Turkish and their translations into English

Pervane 2 hatası.
Thruster 2 failure.

Kuyruk pervane arızası.
Tail rotor failure.

Pervane… yada kanat.
A prop… or wings.

Odamızın tavanında pervane var.
Our room has a ceiling fan.

Pervane ne durumda?
What about the prop?

Ve… adım, diz… adım, pervane ve.
And… step, knee, step, fan, and.

Pervane geri geliyor.
The moth comes back.

İçerideki pervane çok hızlı çalışıyordu.
The fan was on high-speed in there.

Pervane devri düşüyor.
The rotor rpm is dropping.

Onun yerine pervane olursa hiç hoş olmaz!
I would hate to have a prop instead!

Pervane kayisi icin uc gun mu?
Three days for a fan belt?

Gidip su getir Pervane, hiç kalmadı.
We have none left. Go get water, Parvana.

Pervane temizleyin! Tamam, tamam.
Clear prop! All righty.

Ne oldu? Motorlar çalıştı ama pervane yoktu?
The engines worked, but the propeller didn't. What happened?

Kolay. Pervane 2 hatası.
Thruster 2 failure. Easy.

Ne oldu? Motorlar çalıştı ama pervane yoktu.
What happened? The engines worked, but the propeller didn't.

Baş pervane, tam yol sancak.
Bow thruster full starboard.

Bana cebindeki parayı ver, pervane için ve boya ve.
For propeller and paint and… Give me money in your pocket.

Beş pervane ve bir uçak gövdesi.
Five propellers and a fuselage.

Bu kazanlar, buhar vinçleri, pervane şaftları, boruları içerir.
That includes boilers, steam winches, propeller shafts, pipes.

Pervane bu yalnızca yarım kova.
Parvana, this is only half a bucket.

Km hızla gidiyorum ve pervane kayışı ciyaklamaya başladı.
Fan belt is squealing away, and we're going 46 miles an hour.

Pervane yiyecek ve su için pazara gidiyor.
Parvana is going to the market for food and water.

Haftada 60 saat. 36 inç pervane sapının içinde nokta-kaynak yapma.
Try spot welding inside a 36 inch propeller shaft, 60 hours a week.

Pervane sesine göre… adaya batıdan yaklaşıyorlar.
Prop noise indicates it's now approaching the island from the west.

Sus Pervane, Zekiyi uyandıracaksın!
You will wake Zaki. Hush, Parvana.

Pervane parçası üreticisi olarak yılda on milyar won kazanmak mı?
Pulling in ten billion won a year as a fan parts manufacturer?

Acaba Pervane bize bir şeyler okumak ister mi?
Maybe Parvana would like to read something for us?

Pervane kayışını dediğin gibi değiştirdim… ama hala ses çıkıyor.
I replaced the fan belt like you said but, uh, it's still doing it.

Inç pervane sapının içinde nokta-kaynak yapma… Haftada 60 saat.
Try spot welding inside a 36 inch propeller shaft, 60 hours a week.