ROBESPIERRE Meaning in English - translations and usage examples

• robespierre

Examples of using Robespierre in Turkish and their translations into English

Kahrolsun Robespierre!
Down with Robespierre!

Robespierre* in kafası karışa.
Confusion to Robespierre.

Ne? Pekâlâ, öyleyse hazır olun, Bayan Robespierre ile konuştum.
What? Okay, so at pickup, I talked to Mrs. Robespierre.

Herkes Robespierre değil!
Not everyone's like Robespierre.

Jakobenlerin içindeki en sertlik yanlıları Robespierre ve San Justtu.
Voices are raised against Robespierre and Saint-Just.

O dedi ki,'' Robespierreye taşaklarımı verin.
He said,"Give Robespierre my balls.

Marie Antoinettenin kafasını kestiren Robespierre gibisin.
Lopping off the head of Marie Antoinette. You sound like Robespierre.

Robespierre ve Federico Barbarossayla ne yaptın?
What have you done with Robespierre and Federico Barbarossa?

Dostlarımı tutuklayamazlar. Bende Robespierrede olmayan bir şey var.
They cannot arrest my friends I have one thing Robespierre lacks.

Robespierre kullanmıştı, Fransız İhtilalinin başında.
By Robespierre, at the advent of the French Revolution.

Kasım ayının 9undaki darbeden sonra… Robespierre ile olan ilişkisinden dolayı gözden düştü.
After the coup of 9 Thermidor… fell out of favor due its relations with Robespierre.

Robespierreyi de içeren bir diğer kişi Petrogradda büyüdü.
Another, also featuring Robespierre, was raised in Petrograd.

Kasım ayının 9undaki darbeden sonra Robespierre ile olan ilişkisinden dolayı gözden düştü.
After the coup d'etat on 9 Thermidor… he fell into disgrace because of his relations with Robespierre.

Danton, Robespierre ve maalesef 16ıncı Louisin kafasını uçuran bir Sanson.
Unfortunately, Louis XVI. It was a Samson who executed Danton, Robespierre.

Sembolize ettikleri yüzünden. oldukları kişi yüzünden değil, Louis XVI ve Robespierre giyotine gönderildi.
Not for who they were, Louis XVI and Robespierre were guillotined, but for what they symbolized.

Salondaki Robespierre var ve Paskalya yumurtalarını saklıyorsun?
I have Robespierre in the living room and you hide Easter eggs?

Sembolize ettikleri yüzünden. oldukları kişi yüzünden değil, Louis XVI ve Robespierre giyotine gönderildi.
Not for what they were, but for what they symbolized. Louis XVI and Robespierre were guillotined.

Deirdre Robespierre neden bu gecenin yerine bundan 2 ay sonrasının yararıma olacağını düşünüyor?
Why does Deirdre Robespierre think my benefit is two months from now, instead of tonight?

Sembolize ettikleri yüzünden. oldukları kişi yüzünden değil, Louis XVI ve Robespierre giyotine gönderildi.
Louis XVI and Robespierre were guillotined, not for what they were, but for what they symbolized.

Deirdre Robespierre neden bu gecenin yerine… bundan 2 ay sonrasının… yararıma olacağını düşünüyor?
Why does Deirdre Robespierre instead of tonight? think my benefit is two months from now?

Ya güç kelimesi kullanılınca bembeyaz kesilen Robespierre mum ışığında kaliteli masalarda oturup, kültürel sohbetler yapmıyor mu?
And Robespierre who turns white when the word force is used doesn't he sit at high-class tables making cultural conversation by candlelight?

Deirdre Robespierre neden bu gecenin yerine… bundan 2 ay sonrasının… yararıma olacağını düşünüyor?
Think my benefit is two months from now, instead of tonight? Why does Deirdre Robespierre.

Louis de Saint-Just ve Robespierre tarafından suçlanan Hébertistler 13 Mart günü tutuklanırlar.
The Hébertists were denounced by Louis Antoine de Saint-Just and Robespierre and the leaders of the faction were arrested on 13 March 1794.

Robespierre devriminin 28. yılının Brumaire ayının bu 23. günü, Yüce Biraderler Mahkemesi için bir araya geldik.
This 23rd day of the month of brumaire in the 28th year of Robespierre's Revolution, the tribunal of the Sublime Brothers is meeting here.

Bu dönemde Maximilien Robespierre, hükümetin en kuvvetli adamlarından biri haline gelir ve Terörün simgesi sayılır.
Maximilien Robespierre became one of the most powerful men in the government, and the figure most associated with the Terror.

Robespierre Anıtı Bolşevikleri iktidara getiren Ekim Devriminin birinci yıldönümünün hemen öncesinde 3 Kasım 1918de yetişen Rus Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyetinde( sonraki Sovyetler Birliğinde) kurulan ilk anıtlardan biriydi.
The Robespierre Monument(Russian: Памятник Робеспьеру) was one of the first monuments erected in the Russian Soviet Federative Socialist Republic(later part of the Soviet Union), raised in Moscow on 3 November 1918- just ahead of the first anniversary of the October Revolution, which had brought the Bolsheviks to power.

Maximilien François Marie Isidore de Robespierre( 6 Mayıs 1758- 28 Temmuz 1794), Fransız devriminin liderlerinden, Fransız hukukçu ve politikacı.
Maximilien François Marie Isidore de Robespierre(; 6 May 1758- 28 July 1794) was a French lawyer and politician, and one of the best-known and most influential figures of the French Revolution.

Eğer Robespierre ulusal bir kahramansa bende öyle olacağım küçük bir derecede, bütün bu domuzları öldürerek bana iş vermek istemiyorlar çünkü sabıkam var.
If Robespierre was a national hero so will I on a small scale, by killing all those pigs that don't want to give me a job because I was in jail.

Vatandaş Robespierre bu İngiliz bayanı tutuklamama izin vermiyorlar kendisi Orléansın arkadaşı ve suikastçısıdır.
Citizen Robespierre, they won't let me arrest this Englishwoman, a friend of Orleans and a conspirator.

Eğer Robespierre ulusal bir kahraman olduysa, o zaman ben de… hapis yattığım için bana iş vermeyen bu domuzları geberterek… bunun bir parçası olabilirim.
If Robespierre was a national hero so will I… on a small scale, by killing all those pigs… that don't want to give me a job because I was in jail.