TAPAS Meaning in English - translations and usage examples

• tapas

Examples of using Tapas in Turkish and their translations into English

Tapas sever misin?
Do you like tapas?

Aksansız söyle.- Tapas.
Say it without an accent. Tapas.

Tapas yüzünden mi?
The tapas, do they know?

Bir çeşit tapas. Ahtapot salatası.
Octopus salad is kind of tapas.

Ahtapot salatası. Bir çeşit tapas.
Octopus salad is kind of tapas.

Evet, tapasa bayıldık da.
Yeah, well, um, we loved the tapas.

Bu bir Bask fırın küreği, ama ben onu tapas tepsisi olarak kullanıyorum.
This is a Basque oven paddle that I have repurposed as a tapas tray.

Tapas, lütfen. Tapas mı?
Uh, tapas, por favor. Tapas?.

Ve ben 18 sokakta tapas restoranı anlamına gelmez.
And I don't mean the tapas restaurant on 18th street.

Tapas mı? Burada tapas yoktur. Tapas.
Tapas. Aquí, no hay tapas.

Bu bir Bask fırın küreği, ama ben onu tapas tepsisi olarak kullanıyorum.
That I have repurposed as a tapas tray. This is a Basque oven paddle.

Oranın Tapas bar olduğunu söylediğimde.
When I told him it was a tapas bar.

Buraya takılacağız çünkü bildiğin gibi Tapas Bar beş blok ötede.
We are just swinging by, because the tapas bar, it's like, you know, five stores down.

Tapas mı? Burada tapas yoktur. Tapas.
AquГ, no hay tapas. Tapas..

Bir bakalım Chula Vistadaki Tapas Bar Bahar Vadisindeki bir Yunan restoranı.
Let's see… a Tapas bar in Chula Vista, a Greek restaurant over in Spring Valley.

Tapas ve Hectorla bizzat kendim derhal ilgileneceğim.
I will deal with Tapas and Hector myself, right away.

Pamplona üzerinden hızla hareket etmeyi ve burada oturmuşken… biraz tapas sipariş etmeyi düşünüyorum.
As long as I'm sitting here, I might just order some tapas.

Yani tapas, meze tabakları gibiler.
So, they're like tapas, meze kinds of plates.

Senin anlayacağın, Hollandaca rehberin aksine,… ki sana en yakın yolu gösteriyor olabilir,… Amerikan rehberi'' tapas'' a pintxos'' diye sipariş vererek… soytarı gibi görünmemen için hazırlanmıştır.
The American guidebook is designed so that you You see, unlike the Dutch guidebook, when you really mean tapas. don't look like a clown if you order pinchos which may be directing you to the nearest party.

Neden yeni tapas* restoranına gitmiyoruz?
Why don't we go to that new tapas restaurant?

Senin anlayacağın, Hollandaca rehberin aksine,… ki sana en yakın yolu gösteriyor olabilir,… Amerikan rehberi'' tapas'' a pintxos'' diye sipariş vererek… soytarı gibi görünmemen için hazırlanmıştır.
Don't look like a clown if you order pinchos You see, unlike the Dutch guidebook, when you really mean tapas. which may be directing you to the nearest party, the American guidebook is designed so that you.

Tapas sipariş edebilirim. Ama burada oturduğum sürede.
As long as I'm sitting here, I might just order some tapas.

Bir saat içinde Tapas bardaki ağaz dalaşından ulusal ağ haberlerine nasıl ulaşmış?
How does it get from tapas bar spat to national network news in an hour?

Tapas yemeyi, tapas demeyi, tapasın her şeyini severim.
I like eating tapas. I like saying tapas. I love everything about tapas.

Bir saat içinde Tapas bardaki ağaz dalaşından ulusal ağ haberlerine nasıl ulaşmış?
To national network news in an hour? How does it get from tapas bar spat?

Fusion tapas'' ın başlangıç menülerine, oldukça ilham verdi… Söylemesi komik olabilir ama'' onları çaldım.
Your fusion tapas inspired a whole new entree, which is a fancy way of saying I stole them.

Nasıl olsun tapas bardan ulusal ağ haberlerine kadar bir saat içinde?
How does it get from tapas bar spat to national network news in an hour?

Hector ve Tapas bütün gece sürdükten sonra benzin almak için durmuşlar.
Hector and Tapas stopped to get gas after driving all night.

Nasıl olsun tapas bardan ulusal ağ haberlerine kadar bir saat içinde?
To national network news in an hour? How does it get from tapas bar spat?

Yani, seksi tapas akşamım yok, yatağımda bir anne süt veriyor ve psikopatın teki kanepemde.
So, I have no sexy tapas night, a milking mom on my bed, and a psychotic lunatic on my couch.