TIMUR Meaning in English - translations and usage examples

• timur
• tamerlane

Examples of using Timur in Turkish and their translations into English

Timur burda mı?
Is Timur around?

Büyük Timur.
Tamerlane the Great.

Sen, Timur Aslanın karısısın.
Now you're Timur Aslan's wife.

Evet, bu Timur.
Yes. This is Timur.

Timur ile konuşmak istiyordum.
I would like to talk to Timur.

Yıldız gemisi TiMur.
The starship Ti'Mur.

Büyük Timur Pardon?
Sorry? Tamerlane the Great?

Pardon? Büyük Timur.
Sorry? Tamerlane the Great.

Büyük Timur Pardon?
Tamerlane the Great. I'm sorry?

Hayır, hayır, Adım Timur.
No, no, my name is Timur.

Elini zorladı. Timur yaptı.
It was Timur. She forced his hand.

Timur içeride mi? Nereye?
Where are you going? Is Timur inside?

Pardon? Büyük Timur.
Tamerlane the Great. I'm sorry?

Timur için sıradışı bir konser olmuş.
Then for a Timur been very unusual concert.

Ve sen de hain Timur Şevket.
And you are Timur Chevket, the traitor.

Timur ve Pahri şehirleri tahrip edilir.
Dock and city peripheral walls were maintained efficiently.

O zaman meteoroloji istasyonunda eski uzay komandosu Timur Kizimov vardı.
At that time there on the meteo station was former space commando Timur Kizimov.

Kasimin yerini bilmiyorum… ama Timur Ahmedov ile bir görüşmesi var. Pek bir şey yok.
I have no read on Kasim's location… but he has a meeting with Timur Ahmedov. Not much.

Prof. Dr. Timur Kuran, Ekonomi ve Siyaset Bilimi Profesörü, Gorter ilesi İslam Çalışmaları Profesörü, Duke Üniversitesi, ABD.
Prof. Dr. Timur Kuran, Professor of Economics and Political Science and Gorter Family Professor of Islamic Studies, Duke University, USA.

Kasimin yerini bilmiyorum… ama Timur Ahmedov ile bir görüşmesi var.
I have no read on Kasim's location, Not much. but he has a meeting with Timur Ahmedov.

Cengiz Han ve Timur Lenk ile bir tuttuğum bu canavar yarın siz Majesteleri ile kendini eşit saymaya cüret edecek.
Will have the nerve to consider Your Majesty as his equal, tomorrow. This beast whom I compare with Genghis Khan et Timur Lenk.

Şubat 2017de yarışmanın sunucularının Oleksandr Skiçko, Volodymyr Ostapçuk ve Timur Miroşniçenko olacağı açıklandı.
It was announced on 27 February that the presenters for the contest would be Oleksandr Skichko and Volodymyr Ostapchuk, with Timur Miroshnychenko hosting the green room.

Ben-Hur, Timur Bekmambetov tarafından yönetilen ve Keith R. Clarke ve John Ridley tarafından yazılmış yaklaşan 2016 Amerikan tarihi epik aksiyon filmi.
Ben-Hur is a 2016 American epic historical period drama film directed by Timur Bekmambetov and written by Keith Clarke and John Ridley.

Ukraynada yarışmanın yarı finalleri ile finali Birinci kanal kanalında Timur Miroşniçenko ve Tetiana Terekhovanın yorumları eşliğinde yayınlandı.
In Ukraine, both the semi-finals and the final were broadcast on First National with commentary by Timur Miroshnychenko and Tetiana Terekhova.

Timur Valeriyoviç Miroşniçenko( Ukraynaca: Тімур Валерійович Мірошниченко)( d. 9 Mart 1986), Pershyi Natsionalnyi kanalından Ukraynalı televizyon sunucusu.
Timur Valeriyovych Miroshnychenko(Ukrainian: Тімур Валерійович Мірошниченко)(born 9 March 1986) is a Ukrainian TV-presenter of Pershyi Natsionalnyi.

Ancak sonrasında dizinin yapımcısı Timur Savcı tarafından bu iddialar yalanlandı ve Kösem Sultanı canlandıracak kişinin tanınmamış birisi olacağı duyuruldu.
The show's producer Timur Savcı refuted these allegations and said that the person who was chosen to portray Kösem Sultan would remain unrecognized.

Eski uzay komandosu Timur Kizimov aslında Kizimov değil, o yabancı bir gezegenin casusu Kizimovun yüzüne sahip.
That former space commando Timur Kizimov actually is not Kizimov-- Scared station's caretaker reported some bullshit-- but a spy from a foreign planet's civilization hidden under a face of Kizimov.

Temmuz 2013te dizinin yapımcısı Timur Savcı, dizinin Mart 2014te son bulacağını açıklasa da, dizinin finali 11 Haziran 2014te yayınlanan 139. bölümle gerçekleşti.
In July 2013, the producer Timur Savcı stated that the series would end in March 2014, although the series concluded with 139 episodes on June 11, 2014.

Diğer bir Türk asıllı kumandan olan Timur 1402 yılında Ankara Savaşında Osmanlıları yenerek şehrin hakimiyetini ele geçirdi fakat 1403te Ankara tekrar Osmanlı Devletinin kontrolü altına girmiştir.
Another Turkic ruler, Timur, defeated the Ottomans at the Battle of Ankara in 1402 and captured the city, but in 1403 Ankara was again under Ottoman control.

Koç Üniversitesi öğretim üyelerinden Timur Kocaoğluna göre, Türkiyeyi Afganistan konusunda güvenilir bir arabulucu yapan unsur, laik bir devlet ve bir NATO üyesi olarak sahip olduğu güvenilirlik.
Koc University Professor Timur Kocaoglu believes that Turkey's credibility as a secular state and NATO member makes the country a reliable mediator in Afghanistan.