YAVAŞLATACAKTIR Meaning in English - translations and usage examples

• slow

Examples of using Yavaşlatacaktır in Turkish and their translations into English

Bu onları yavaşlatacaktır.
It will mow them down.

Şifalı bitkiler iğnenin etkisini yavaşlatacaktır.
Herbs that will slow the effect of the sting.

Sizi epey yavaşlatacaktır.
It's gonna slow you down.

Bu Mumm-Ranın ordusunu bir süre yavaşlatacaktır.
That will slow down Mumm-Ra's army for a while.

Süreci yavaşlatacaktır. Doğru.
Slow down the process, right.

Bu onu öldürmeyecektir… ama yavaşlatacaktır.
It won't kill him, but it will slow him down.

Şanslıysak, süreci yavaşlatacaktır. Antiinflamatuarlara başlayacağız.
If we're lucky, that will slow down the progression.

Antiinflamatuarlara başlayacağız. Şanslıysak, süreci yavaşlatacaktır.
If we're lucky, that will slow down the progression.

Bu kanamayı yavaşlatacaktır.
That should slow the bleeding.

Hadi ama. Bu üç katlı bir bina, fakat çöp darbeyi yavaşlatacaktır.
It's a three-story drop,- Come on. but the trash will soften the impact.

Bu kanamayı yavaşlatacaktır.
Τhat should slow the bleeding.

Elijaha zamanında ulaşırsam en azından gül ağacının zehrini yavaşlatacaktır.
Assuming I get to Elijah on time, it should at least slow the poison from the rosebush.

Arazi yığınları yavaşlatacaktır ama çok sürmez.
Land masses will slow it, but not for long.

Çok büyük sayıda parçacık oluşturmaya çalışıyorsunuz. Bu benzeştirimi çok yavaşlatacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?
You are trying to create a very large number of particles. This will make simulation very slow. Do you want to continue?

Arazi yığınları yavaşlatacaktır ama çok sürmez.
But not for long. Land masses will slow it.

T-hücre uyarıcısı değişim hızını yavaşlatacaktır, ama nedenini buluncaya kadar.
The T-cell stimulator will slow down the rate of change, but until I find the cause.

Gül ağacının zehrini yavaşlatacaktır. Elijaha zamanında ulaşırsam en azından.
It should at least slow the poison from the rosebush. Assuming I get to Elijah on time.

Bu yasadışı akışı yavaşlatacaktır bir süreliğine.
Might even slow the flow of illegals across the border for a while.

Gül ağacının zehrini yavaşlatacaktır. Elijaha zamanında ulaşırsam en azından.
Assuming I get to Elijah on time, it should at least slow the poison from the rosebush.

Büyük kara kütleleri bunu yavaşlatacaktır ama uzun bir süreliğine değil.
Land masses will slow it, but not for long.

Büyük kara kütleleri bunu yavaşlatacaktır ama uzun bir süreliğine değil.
But not for long. Land masses will slow it.

Bakan,'' Bu da bazı faaliyetleri yavaşlatacaktır, fakat stratejik hedeflerimizden vazgeçmeyeceğiz.'' dedi.
That will slow down some activities, but we will not give up our strategic goals,'' Vukelic said.

Yavaşlatmayacağım… 747 Russellla birlikte.
I won't slow… 747's with Russell.

Yavaşlama gerçekleşti.
Deceleration confirmed.

Muhtemelen yavaşlamamız lazım, ve bunu limdi yapmamız gerekli.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.

Aşırı soğuğun virüsleri yavaşlattığını biliyoruz. Vektörleri de öyle.
We know that extreme cold slows the virus, and likewise the vectors.

Çanta hareketlerimi yavaşlatırken biraz zor olacak bu.
It's going to be a little hard with this bag slowing me down.

Yavaşla şimdi, işte böyle.
Easy, now. That's it.

Biraz yavaşlasak iyi olacak.
Maybe we should just slow down a little.

Siz yavaşladınız!
You went slower!