What is the translation of " ÁP DỤNG CHO TẤT CẢ CÁC KHÍA CẠNH " in English?

• apply to all aspects
• applied to all aspects
• apply to all facets

Examples of using Áp dụng cho tất cả các khía cạnh in Vietnamese and their translations into English

Halal và haram là những thuật ngữ phổ quát áp dụng cho tất cả các khía cạnh của cuộc sống người Hồi giáo.
Halal and haram are universal terms that apply to all facets of life.

Điều này áp dụng cho tất cả các khía cạnh của cuộc sống, và tôi rất vui vì con học được bài học quan trọng này ngay từ khi còn nhỏ.
This applies to all aspects of life, and I'm glad they're learning this important lesson at a young age.

Halalvà haram là những thuật ngữ phổ quát áp dụng cho tất cả các khía cạnh của cuộc sống người Hồi giáo.
Halal and Haram are, therefore, universal terms that apply to all facets of a Muslim's life.

Nó đã được áp dụng cho tất cả các khía cạnh của bảo vệ chống ăn mòn hóa học và đang thay thế thép carbon, thép không gỉ, gỗ.
It has been applied to all aspects of chemical anticorrosion, and is replacing carbon steel, stainless steel, wood.

Sẽ không biết được liệu điều gì có khả thi hay không cho đến khi bạn thử”- đó là một quy tắc cậu áp dụng cho tất cả các khía cạnh trong cuộc đời của cậu.
It's unknown whether something is impossible until you try”- that was a rule he applied to all aspects of his life.

Các Điều Khoản này áp dụng cho tất cả các khía cạnh của Dịch Vụ do UPS cung cấp ở địa điểm hoặc quốc gia bạn cư trú.
These Terms apply to all aspects of the Service made available by UPS in your location or country of residence.

Nguyên tắc bảo vệ dữ liệu này có ý định để ngăn ngừa thu thập dữ liệu cá nhân không cần thiết, nhưng cũng áp dụng cho tất cả các khía cạnh xử lý.
This data protection principle is intended to prevent the collection of unnecessary personal data, but also applies to all aspects of processing.

Các kỹ thuật trình bày áp dụng cho tất cả các khía cạnh của chương trình trò chơi, bao gồm cả đồ họa, vật lý và AI.
The techniques presented apply to all aspects of game programming, including graphics, physics, and AI.

Chúng bao gồm: các liên doanh với các trường Đại học Glasgow để tạo ra một trung tâm mà nhìn vào mô hình toán học áp dụng cho tất cả các khía cạnh của y học và sinh học;
These include: the joint venture with the University of Glasgow to create a centre which looks at mathematical modelling applied to all aspects of medicine and biology;

Nó đã được áp dụng cho tất cả các khía cạnh của bảo quản hoá chất, được thay thế cho thép carbon, thép không gỉ, gỗ, kim loại màu.
Has been applied to all aspects of chemical preservation, is replacing carbon steel, stainless steel, wood, non-ferrous metals.

Nếu bạn là Luật sư tham gia vào bất kỳ khía cạnh nào của Website này, bạn thừa nhận rằng các quy tắc về đạo đức nghề nghiệp áp dụng cho tất cả các khía cạnh tham gia của bạn và bạn sẽ tuân theo các quy tắc đó.
If you are an attorney, participating in any aspect of this Site, you acknowledge that rules of professional conduct apply to all aspects of your participation and that you will abide by such rules.

Đạo đức kinh doanh áp dụng cho tất cả các khía cạnh của hành vi kinh doanh và có liên quan đến hành vi của các cá nhân và toàn bộ tổ chức.
Business ethics affects all aspect of business conduct and is relevant to the conduct of individuals and entire organisations.

Bằng cách sử dụng các hợp đồng thông minh, các bên khác nhau không chỉ có thể đăng ký các khoản tiền và các khoản thanh toán, mà còn có thể đặt ra các quy tắc áp dụng cho tất cả các khía cạnh của các quy trình thanh toán từ đó loại bỏ sai sót và hiểu lầm, tăng tính minh bạch và kiểm toán, giảm nguy cơ gian lận và tấn công mạng.
By using smart contracts, different parties can not only register tokenized funds and payments, but they can also set in stone the rules applying to all aspects of the end-to-end payments processes, eliminating errors and misunderstandings, increasing transparency and auditability, and reducing fraud and cyber risk.

Đạo đức kinh doanh áp dụng cho tất cả các khía cạnh của hành vi kinh doanh và có liên quan đến hành vi của các cá nhân và toàn bộ tổ chức.
Business ethics apply to all aspects of business conduct and is relevant to the conduct of individuals and entire organizations.

Bằng cách sử dụng các hợp đồng thông minh, các bên khác nhau không chỉ có thể đăng ký các khoản tiền và các khoản thanh toán, mà còn có thể đặt ra các quy tắc áp dụng cho tất cả các khía cạnh của các quy trình thanh toán đầu cuối, loại bỏ sai sót và hiểu lầm, tăng tính minh bạch và kiểm toán. giảm nguy cơ gian lận và cyber.
Using smart contracts, various parties can not just register the tokenized funds and payments, but also set in stone rules applying to all the aspects of the end-to-end payments processes, exterminating errors as well as misunderstandings, increasing audibility& transparency, and reducing fraud and cyber attacks.

Các tiêu chuẩn và tiêu chí của EPAS áp dụng cho tất cả các khía cạnh của nghiên cứu và đảm bảo các mô hình giảng dạy và phương pháp giảng dạy quốc tế cao nhất cũng như việc cung cấp và kiểm soát chất lượng của nó.
The EPAS standards and criteria apply to all of the aspects of studies and guarantee the highest international curriculum models and teaching methods as well as the provision and control of its quality.

Bằng cách sử dụng các hợp đồng thông minh, các bên khác nhau không chỉ có thể đăng ký các khoản tiền và các khoản thanh toán, mà còn có thể đặt ra các quy tắc áp dụng cho tất cả các khía cạnh của các quy trình thanh toán đầu cuối, loại bỏ sai sót và hiểu lầm, tăng tính minh bạch và kiểm toán. giảm nguy cơ gian lận và cyber.
Through the use of smart contracts, different functions can not only store tokenized funds and obligations, they can also establish in stone the principles making use of to all aspects of the end-to-end payments procedures, eliminating errors and uncertainty, increasing transparency and auditability, and reducing fraud and cyber risk.

Các chỉ số tập trung vào các khía cạnh môi trường và trực tiếp áp dụng cho tất cả các tổ chức đăng ký EMAS.
The indicators focus on direct environmental aspects and apply to all EMAS registered organisations.

Ông cũng ủng hộ khái niệm áp dụng công nghệ logistics cho tất cả các khía cạnh của quản lý chuỗi cung ứng, từ các hệ thống ERP lớn nhất đến các giải pháp SaaS nhỏ nhất.
He also championed the concept of applying logistics technology to all aspects of supply chain management, from the largest ERP systems to the smallest SaaS solutions.

Hầu hết các thành phần của chương trình đại học bao gồm đào tạo máy tính, văn bản và nghiên cứu để chuẩn bị cho sinh viên cho công việc và cung cấp cho họ khả năng áp dụng công nghệ cho tất cả các khía cạnh giáo dục của họ.
Most components of the degree programmes include computer training, writing and research in order to prepare students fro work and to provide them with the ability to apply technologies to all aspects of their education.

Yoo Joon- sang, Chủ tịch hiệp hội, chỉ ra rằng các nước khác đang tích cực áp dụng công nghệ blockchain“ cho tất cả các khía cạnh của xã hội bao gồm chăm sóc sức khỏe, bán lẻ và hậu cần”, nhấn mạnh rằng ở Hàn Quốc.
Yoo Joon-sang, the president of the association, pointed out that other countries are actively applying blockchain technology“to all aspects of society including health care, retail and logistics,” stressing that in South Korea.

Người theo dõi" bán giải pháp"[ 7] thường áp dụng phương pháp tiếp cận bán hàng tư vấn cho tất cả các khía cạnh của quy trình bán hàng( hoặc chu kỳ) bao gồm.
Followers of"solution-selling"[7] generally apply a consultative sales approach to all aspects of their sales process(or cycle) including.

Hiến pháp của Malta giá trị hơn tất cả các khía cạnh và các tài liệu khác của pháp luật và được áp dụng cho tất cả các tình huống.
The Constitution of Malta outweighs all other aspects and documentation of law and is applicable to all situations.

Tôi được tổ chức rất cao, và tôi đã áp dụng kỹ năng tự nhiên của mình để tổ chức mọi người và dự án cho tất cả các khía cạnh của công việc của tôi.
I'm highly organized, and I have applied my natural skill for organizing people and projects to all aspects of my work.

Một khả năng áp dụng các công cụ phân tích kinh tế, tài chính, chính trị và rủi ro hệ thống cho tất cả các khía cạnh của ngành công nghiệp dầu mỏ và khí đốt;
An ability to apply systematic economic, financial, political and risk analysis tools to all aspects of the oil and gas industries;

Theo tỷ lệ áp dụng hiện nay, trong một vài năm, công nghệ này sẽ không còn là lợi thế đầu tiên mà là cơ sở cơ bản cho tất cả các khía cạnh của ngành công nghiệp này.
According to the current rate of adoption, in a few years, this technology will no longer be a first-mover advantage but a fundamental base for all aspects of this industry.

Các chương trình giảng dạy cho hầu hết các chương trình cấp bằng được rút ra từ Đại học Bristol trong các thành phần Anh Hầu hết các chương trình cấp bằng bao gồm đào tạo máy tính, viết và nghiên cứu để chuẩn bị học sinh cho công việc và cung cấp cho họ khả năng áp dụng công nghệ cho tất cả các khía cạnh của giáo dục của họ.
The curricula for most of the degree programmes are drawn from the University of Bristol in the U.K. Most components of the degree programmes include computer training, writing and research in order to prepare students for work and to provide them with the ability to apply technologies to all aspects of their education.

Các bản sáng chế ở Châu Âu và quốc tế cho công nghệ đã được áp dụng trong đầu tháng 10 năm 2005 trong tất cả các khía cạnh có thể sử dụng của công nghệ mới này, được chuyển đổi sang hàng trăm ứng dụng..
European and international patents for the technology were applied for in early October 2005 for all aspects of possible use of the new technology, covering some hundreds of applications.

Mỗi năm sẽ tổ chức một kỳ thi kéo dài hai ngày, tất cả các khía cạnh của Khóa học DSSI sẽ được kiểm tra và đánh giá( kiến thức về ngôn ngữ biểu tượng áp dụng cho một loạt các chủ đề, khả năng diễn giải trực tiếp giấc mơ, khả năng thích ứng phù hợp, v. v…).
A 2-day intensive period of examinations is held each year, where all facets of the DSSI Course will be tested and evaluated(knowledge of symbolic language applied to a vast range of subjects, ability to interpret dreams directly, capacity to adapt appropriately, etc.).

Có thể rụng hai hoặc đôi khi nhiều trứng hơn trong một kinh kỳ, nhưng tất cả chứng cứ khoa học cho thấy điều này sẽ xảy ra trong cùng một ngày, do đó vẫn áp dụng tất cả các khía cạnh của Phương Pháp Rụng Trứng Billings ™.
It is possible to release two or sometimes more eggs in a cycle, but all the scientific evidence shows this will always occur on the same day, so all aspects of the Billings Ovulation Method™ still apply.