What is the translation of " ĐỀ NGHỊ CẮT GIẢM " in English?

• recommends cutting
• proposed cuts

Examples of using Đề nghị cắt giảm in Vietnamese and their translations into English

Đề nghị cắt giảm xuống còn 10 ngày.
I recommend that we cut that down to 10 days.

Tổng thống Trump nói sẽ đề nghị cắt giảm thuế mới trước tháng 11.
Trump says he will propose new tax cuts before November.

Tôi đã đề nghị cắt giảm những điều tôi quan tâm sâu xa về, như chương trình hành động cộng đồng.
I have proposed cuts to things I care deeply about, like community action programs.

Một việc nữa chúng tôi phải cân nhắc khi đề nghị cắt giảm, tất nhiên, là liệu có cơ hội được thông qua hay không.
Another thing we had to consider in proposing cuts, of course, was whether they had a chance to pass.

Tôi đã đề nghị cắt giảm những điều tôi quan tâm sâu xa về, như chương trình hành động cộng đồng.
I have proposed cuts in areas that are very important to me, such as community action programs.

Để cắt giảm thêm chi phí, hãng cũng đang đề nghị cắt giảm 40% tiền thưởng nhân viên cho năm 2010.
In order to cut costs further, the company is also recommending that employee bonuses for 2010 be cut by 40 percent.

Ngân sách đề nghị cắt giảm hầu hết các chương trình.
The budget proposes cutting other programs entirely.

Nicaragua đã rơi vào tình trạng bất ổn kể từ khi tổng thống Ortega đề nghị cắt giảm lương hưu để bù đắp cho thiếu hụt an ninh xã hội hồi tháng 4.
Nicaragua has been convulsed by unrest since Ortega in April proposed cutting pension benefits to cover a social security shortfall.

Ngân sách đề nghị cắt giảm hầu hết các chương trình.
The Governor has proposed cutting almost every program.

Khoảng 250.000 công nhân đình công đóng cửa các dịch vụ cần trên đất Israel để phản đối ngân quỹ bị Thủ Tướng Netanyahu đề nghị cắt giảm.
About 250,000 striking workers shut down vital services across Israel in protests against budget cuts proposed by Prime Minister Netanyahu.

Ông đề nghị cắt giảm sâu qui mô của công ty và loại bỏ những phần kinh doanh như tìm kiếm.
He suggested dramatically cutting the company's size and jettisoning businesses like search.

Vào ngày 26/ 11, chính quyền Trump đề nghị cắt giảm lương của các thành viên của cơ quan phúc thẩm.
On November 26th the Trump administration suggested slashing the pay of members of the appellate body.

Trump đã đề nghị cắt giảm thuế suất đối với hoạt động ở nước ngoài xuống 10%, đề nghị này từng được nhấn mạnh trong bài phát biểu tại Câu lạc bộ Kinh tế New York vào tháng 9 nvừa qua.
Trump has proposed slashing the tax rate on income held overseas to 10%, most notably during a speech at the Economic Club of New York in September.

Chính quyền Tổng thống Donald Trump bị chỉ trích vì đề nghị cắt giảm 1/ 3 ngân sách của bộ Ngoại giao cũng như chậm chạp trong bổ nhiệm các vị trí chủ chốt.
The administration of President Donald Trump has come under fire for proposing to slash the State Department's budget by nearly a third, as well as for the slow pace of nominating top officials.

Trump cũng đề nghị cắt giảm thuế lên tới 6 nghìn tỷ đô la, điều này sẽ làm giảm đáng kể thu ngân sách chính phủ.
Trump also proposes to cut taxes by 6 trillion dollars, which will significantly reduce government revenues.

Tuy nhiên, các nhà khoa học đã tạo ra sự náo động vào tháng 11 năm ngoái khi một phân tích tổng hợp gây tranh cãi đề nghị cắt giảm xúc xích, thịt băm, bít tết và tất cả các dạng thịt đỏ hoặc chế biến khác là vô nghĩa.
However, scientists caused an uproar last November when a controversial meta-analysis suggested cutting down on sausages, mince, steak and all other forms of red or processed meat is pointless.

Còn Vandenberg đã nổi giận với đề nghị cắt giảm 5 tỉ đô la Mỹ từ ngân sách của lực lượng không quân của Eisenhower.
Vandenberg was upset over Eisenhower's proposal to cut $5 billion from the Air Force budget.

Ông đề nghị cắt giảm xuất khẩu 3- 4 triệu tấn gạo chất lượng cao một năm cho đến năm 2020, và 2- 3 triệu tấn một năm sau đó thay vì phát triển với số lượng lớn và đấu tranh để tìm người mua.
He suggested cutting exports to 3-4 million tons of high-quality rice a year until 2020, and 2-3 million tons a year after that instead of growing in large quantities and struggling to find buyers.

Một cách không thể tưởng tượng được là năm năm sau khi Tổng thống Bush cha ký đạo luật bảo vệ những người tàn tật, một đạo luật được sự ủng hộ của hai đảng, thì các nghị sĩ Cộng hòa lại đề nghị cắt giảm các dịch vụ giúp đỡ cần thiết cho những người tàn tật để thực hiện các quyền của họ theo tinh thần của đạo luật.
Unbelievably, just five years after President Bush had signed the Americans with Disabilities Act, which had passed with large bipartisan majorities, the Republicans even proposed to cut the services and supports necessary for disabled people to exercise their rights under the law.

Tổng thống Obama cũng đề nghị cắt giảm thuế cho các doanh nghiệp từ mức cao nhất thế giới 35% hiện nay xuống 28%.
Even President Obama has discussed lowering the corporate tax from 35%, among the highest rates in the world, to 28%.

Tiến sĩ Minkin đề nghị cắt giảm muối và lượng carbohydrate chế biến trong chế độ ăn uống, vì chúng có thể dẫn đến hiện tượng giữ nước.
Dr. Minkin recommends cutting the amount of salt and processed carbohydrates in your diet, as they can make you retain water.

Nhà tạo mẫu tại Tokyo có thể đề nghị cắt giảm và màu sắc mà sẽ hoàn toàn phù hợp khuôn mặt của khách hàng và thể hiện bản sắc thời trang của riêng mình.
Stylists in Tokyo can recommend cuts and colors that will perfectly match a customer's face and express their own unique fashion identity.

Ông Trump cũng đề nghị cắt giảm đáng kể ngân sách dành cho Cơ quan Bảo vệ Môi trường( EPA) và loại bỏ nhiều quy định về môi trường.
Trump has also proposed deep cuts for the Environmental Protection Agency and the elimination of many environmental regulations.

Một số nhà chính trị như nghị sĩ Mỹ Patrick Leahy đề nghị cắt giảm viện trợ cho Manila vào tháng 9, nhưng ông Duterte vẫn giữ lập trường rằng những người nước ngoài không hiểu quy mô của nạn ma túy ở Philippines.
Certain politicians, such as US Senator Patrick Leahy, suggested cutting off aid to the Philippines in September, but Duterte maintains that foreigners simply do not understand the scale of the drug problem in his country.

Bộ tài chính đề nghị cắt giảm thuế thịt heo từ 25% xuống 22%, và giảm thuế đối với táo và nho tươi từ 10% xuống còn 8% vào năm 2020.
The finance ministry proposes cutting pork duties to 22% from 25%, and reducing the tariff on fresh apples and grapes to 8% in 2020 from 10%.

Tổ chức National Sleep Foundation đề nghị cắt giảm chất kích thích trước khi đi ngủ, thiết lập thói quen đi ngủ thường xuyên đúng giờ và tạo ra một môi trường thư giãn cho giấc ngủ.
The National Sleep Foundation suggests cutting out stimulants before bed, establishing a regular bedtime routine, and creating a relaxing environment for sleep.

Vào những ngày ăn chay, ông đề nghị cắt giảm lượng calo trong thức ăn xuống còn một phần tư so với hàm lượng calo của ngày bình thường, hoặc xuống khoảng 600 calo cho nam giới và khoảng 500 calo cho nữ giới, cùng với uống thật nhiều nước và trà.
On fasting days, he recommends cutting your food down to¼ of your normal daily calories, or about 600 calories for men and about 500 for women, along with plenty of water and tea.

Tổng thống Trump đã chấp thuận đề nghị cắt giảm nhập cư hợp pháp vào Mỹ trong vòng một thập kỉ qua bằng cách cắt giảm mạnh khả năng của các công dân Mỹ và các cư dân hợp pháp để đưa các thành viên gia đình vào nước này được quy định trong Luật Di trú Mỹ mới nhất.
President Trump embraced a proposal to slash legal immigration to the United States in half within a decade by sharply curtailing the ability of American citizens and legal residents to bring family members into the country.