What is the translation of " ĐANG CỐ NGỦ " in English?

• am trying to sleep
• are trying to sleep

Examples of using Đang cố ngủ in Vietnamese and their translations into English

Em đang cố ngủ!
I'm Trying to Sleep!

Mọi người đang cố ngủ đấy!
People trying to sleep here!

Tao đang cố ngủ.
I'm trying to sleep.

Yeah, chúng tôi đang cố ngủ đấy!
Yeah, we're trying to sleep!

Đang cố ngủ đấy nhá!
Trying to sleep here!

Mẹ con đang cố ngủ đấy.
My mom's trying to sleep.

Yên lặng nào, 2 cậu, tôi đang cố ngủ.
Quiet, you two. I'm trying to sleep.

Bố đang cố ngủ đây.
I'm trying to sleep.

Tại sao ông làm thế khi tôi đang cố ngủ hả?!
Why is only when I'm trying to sleep!

Tôi đang cố ngủ, sếp.
I'm trying to sleep, boss.

Ta nghĩ về một cậu bé đang cố ngủ.
We think about a little boy trying to get to sleep.

Tôi đang cố ngủ ở đây.
I'm trying to sleep here.

Làm ơn, tôi đang cố ngủ đây.
Please, I am trying to sleep.

Tao đang cố ngủ đây.
I'm trying to take a nap over here.

Tại sao ông làm thế khi tôi đang cố ngủ hả?!
And why do they have to do so while I'm trying to sleep?

Chúng tôi đang cố ngủ đấy!
We're trying to sleep here!

Liam ở nhà trẻ, và Fiona thì đang cố ngủ.
Liam's down in day care, and Fiona's probably trying to sleep.

Tôi đang cố ngủ.".
I think I was trying to sleep.

Nó diễn ra như thế này:' Não: tôi thấy bạn đang cố ngủ.
It goes something like this:‘Brain:“I see you are trying to sleep.

Anh đang cố ngủ, nhưng anh không thể nào thôi nghĩ về em.
I'm trying my best to fall asleep, but I just can't stop thinking about you.

Tương tự, hãy giữ cho căn phòng thật tối khi bạn đang cố ngủ.
In other words, keep your bedroom dark when you are trying to sleep.

Cho dù bạn đang xem TV hay đang cố ngủ, bạn có thể chắc chắn rằng Pure Hot+ Cool Link sẽ không can thiệp vào cuộc sống hàng ngày của bạn.
Whether you're watching TV or trying to sleep, you can be sure that the Pure Hot+Cool Link won't interfere with your everyday life.

Hai người có ngưng ngay tiếng ồn ầm ĩ đó không? Tôi đang cố ngủ.
Would you two knock it off with the loud noise? I'm trying to sleep.

Hãy thể hiện như bạn nhạy cảm với ánh sáng( triệu chứng đau nửa đầu), và thể hiện bạn thực sự đang cố ngủ.
This will also make it seem like you're sensitive to light(migraine symptom), and seem like you are indeed trying to sleep it off.

Cảm thấy tim đang đập( thường xảy ra khi đang cố ngủ).
Feeling your heart beating(often occurs when trying to fall asleep).

Một chiến binh, hay pawo trong tiếng Tây Tạng, là một người dũng cảm, một người chân chính, có thể bước ra khỏi cái kén- cái kén rất thoải mái mà anh ta hoặc cô ta đang cố ngủ.
A warrior, or pawo in Tibetan, is a brave person, a genuine person who is able to step out of the cocoon- that very comfortable cocoon that he or she is trying to sleep in.

Nó cứ nói chuyện huyên thuyên suốt ngày, ngay cả khi tôi đang cố ngủ.
He persists in talking to me, even at night when I am trying to sleep.

Trong khi hầu hết đau chân xảy ra trong ngày khi chúng ta lên và di chuyển trên đôi chân của chúng ta, một số điều kiện có thể khiến chúng ta cảm thấy không thoải mái vào ban đêm trong khi chúng ta đang cố ngủ.
While most foot pain occurs during the day while we are up and moving around on our feet, some conditions can cause us discomfort at night while we are trying to sleep.

Nó không thích cái tên này cho lắm, nhưng tôi không thích nghe kể về tội lỗi của con người trong khi tôi đang cố ngủ, Pooki.
It does not like it very much, but I do not like being told about the wretched undulations of humanity's sins while I am trying to sleep, Pooki.

Trong khi hầu hết đau chân xảy ra trong ngày khi chúng ta lên và di chuyển trên đôi chân của chúng ta, một số điều kiện có thể khiến chúng ta cảm thấy không thoải mái vào ban đêm trong khi chúng ta đang cố ngủ.
While many foot pain happens throughout the day while we are up and walking around on our feet, some conditions can trigger us pain at night while we are trying to sleep.