What is the translation of " ĐIỀU TRỊ BẰNG THUỐC KHÁNG SINH " in English?

• treated with antibiotics
• treatment with antibiotics
• antibiotic therapy

Examples of using Điều trị bằng thuốc kháng sinh in Vietnamese and their translations into English

Điều trị bằng thuốc kháng sinh hoặc phẫu thuật, tùy theo mức độ.
Treat with antibiotics or operation, depending on the degree.

Các nhiễm trùng do vi- rút không nên điều trị bằng thuốc kháng sinh.
A: Viral infections should not be treated with antibiotics.

Điều trị bằng thuốc kháng sinh không tác dụng và không được khuyến cáo.
Treatment with antibiotics does not work and is not recommended.

Nấm của tôi hiếm khi xuất hiện, thường sau khi điều trị bằng thuốc kháng sinh.
My thrush rarely appeared, usually after treatment with antibiotics.

Điều trị bằng thuốc kháng sinh không tác dụng và không được khuyến cáo.
Treatment with antibiotics is not effective and is not indicated.

Quinidosis thường phát triển ở trẻ em đã được điều trị bằng thuốc kháng sinh.
Often develops candidiasis in children who have undergone antibiotic therapy.

Trong thời gian điều trị bằng thuốc kháng sinh và một nhóm thuốc khác.
During treatment with antibiotics and a group of other drugs.

Probiotics nên được thực hiện sau khi điều trị bằng thuốc kháng sinh.
Probiotics are recommended to take after the end of the course of treatment with antibiotics.

Sau một tuần điều trị bằng thuốc kháng sinh, đa số bệnh nhân được chữa khỏi tình trạng nhiễm trùng.
After a week of antibiotic treatment, most patients are free of infection.

Nếu viêm phổi do vi khuẩn thì điều trị bằng thuốc kháng sinh uống tại nhà.
Pneumonia caused by bacteria is treated with antibiotics taken by mouth at home.

Nếu điều trị bằng thuốc kháng sinh không đưa ra kết quả mong muốn, chúng sẽ dùng để can thiệp phẫu thuật;
If treatment with antibiotics does not give the desired result, they resort to surgery.

Bệnh nhân đầu tiên được điều trị bằng thuốc kháng sinh là một cảnh sát ở Oxford.
The first patient to ever be treated with an antibiotic was a policeman in Oxford.

Vi khuẩn ăn thịt thực sự thường phá hủy da vĩnh viễn và khó thể điều trị bằng thuốc kháng sinh.
True flesh-eating bacteria often destroy skin permanently and cannot be treated with antibiotics.

Sau khi điều trị bằng thuốc kháng sinh trong lĩnh vực phụ khoa, khả năng miễn dịch của tôi yếu đi rất nhiều.
After treatment with antibiotics in the field of gynecology, my immunity was greatly weakened.

Tôi cần một điều trị giải độc mạnh để làm sạch cơ thể của tôi sau khi điều trị bằng thuốc kháng sinh.
I needed an intensive detoxification cure to clean my body after antibiotic therapy.

Nghiên cứu này cũng cho thấy rằng các bệnh nhân được điều trị bằng thuốc kháng sinh có nguy cơ bị viêm lại trong vòng một năm là 10- 15%.
She also found that patients who underwent treatment with antibiotics had a recurrence risk of approximately 10-15%.

Cứ mỗi 10 người bị bệnh thì có tới 2 người có thể tử vong trừ khi họ được điều trị bằng thuốc kháng sinh một cách nhanh chóng.
For every 10 people who get sick, up to 2 people may die unless they get treatment with antibiotics quickly.

Trong giai đoạn đầu của bệnh Lyme, điều trị bằng thuốc kháng sinh thường mang lại kết quả phục hồi nhanh chóng và hoàn toàn.
During the early stages of Lyme disease, treatment with antibiotic medication generally results in a rapid and complete recovery.

Ngày nay, một số vi khuẩn gây bệnh lao ở New York có khả năng đề kháng chống lại tất cả ba nhóm điều trị bằng thuốc kháng sinh;
Today some strains of tuberculosis in New York City are resistant to all three main antibiotic treatments;

Khi động vật được điều trị bằng thuốc kháng sinh, hormone hoặc anabolics, dư lượng thuốc vẫn còn trong thịt và sữa của động vật.
When food producing animals are treated with antibiotics, hormones or anabolics, drug residues remain in the animal's meat and milk.

Những triệu chứng này có thể là một dấu hiệu của nhiễm khuẩn nghiêm trọng, bạn cần phải nhập viện và điều trị bằng thuốc kháng sinh.
These symptoms may be a sign of a serious bacterial infection, requiring admission to hospital and treatment with antibiotics.

Hầu hết các bệnh nhiễm trùng là điều trị bằng thuốc kháng sinh, nhưng nhiễm trùng lớn gần khớp có thể cần phải phẫu thuật để loại bỏ và thay thế.
Most infections are treated with antibiotics, but a major infection near the prosthesis may require surgery to remove and replace the prosthesis again.

Cảm lạnh có thể dẫn đến nhiễm trùng thứ phát, bao gồm nhiễm khuẩn, tai giữa và viêm xoang có thể cần điều trị bằng thuốc kháng sinh.
Colds can lead to secondary infections, including bacterial, middle ear, and sinus infections that may require treatment with antibiotics.

Khi điều trị bằng thuốc kháng sinh, điều quan trọng là phải khôi phục hệ vi sinh đường ruột bằng chế phẩm sinh học và chế độ ăn uống.
When treating with antibiotics, it is always important to restore the intestinal microflora with probiotics and diet.

Nếu một bệnh nhân được chẩn đoán dương tính với viêm não, điều trị bằng thuốc kháng sinh thường được kê toa ngay lập tức, đặc biệt nếu không biết rõ nguyên nhân.
If a patient is positively diagnosed with encephalitis, an antibiotic treatment is generally prescribed immediately, especially if the cause is unknown.

Khi điều trị bằng thuốc kháng sinh, hầu hết mọi người mắc bệnh thương hàn cảm thấy tốt hơn trong vòng vài ngày, mặc dù một tỷ lệ nhỏ có thể chết vì biến chứng.
When treated with antibiotics, most people with typhoid fever feel better within a few days, although a small percentage may die of complications.

Nhiễm trùng: viêm phổi do vi khuẩn và viêm phế quản thường được điều trị bằng thuốc kháng sinh như cephalosporin, azithromycin( Zithromax), và các kháng sinh khác.
Infections: Bacterial pneumonia and bronchitis are typically treated with antibiotics such as cephalosporins, azithromycin(Zithromax), and other antibiotics.

Tiểu ra mủ thường được điều trị bằng thuốc kháng sinh, nhưng bác sĩ của bạn cuối cùng sẽ quyết định phương thức điều trị thích hợp nhất dựa trên kết quả chẩn đoán của bạn.
Pyuria is commonly treated with antibiotics, but your doctor will ultimately decide on the most suitable mode of treatment based on your diagnostic results.

Ngay cả sau khi điều trị bằng thuốc kháng sinh, một số lượng nhỏ những người phục hồi từ bệnh thương hàn tiếp tục nuôi dưỡng các vi khuẩn trong đường ruột hoặc của túi mật, thường xuyên trong nhiều năm.
Even after treatment with antibiotics, a small number of people who recover from typhoid fever continue to harbour the bacteria in their intestinal tracts or gallbladders, often for years.