What is the translation of " AN NINH TỔNG THỐNG " in English?

• the presidential security

Examples of using An ninh tổng thống in Vietnamese and their translations into English

Dù vậy bà vẫn được lực lượng an ninh bảo vệ theo quy định của Đạo luật An ninh Tổng thống.
However, she is entitled to retain security protection under the Presidential Security Act.

Ông Joo Young- hoon, cựu quan chức bộ phận an ninh tổng thống, được đề cử làm người đứng đầu cơ quan này.
Joo Young-hoon, a former official at the presidential security service, was named to head the organisation.

Súng trường AK- 400 xuất hiện lần đầu tại một hội nghị của Cục an ninh Tổng thống vào cuối năm 2015.
AK-400 assault rifles were presented in late 2015 at a meeting organized by the Presidential Security Service.

Bà Park đã bị tước bỏ tất cả những đặc quyền này dù vẫn được lực lượng an ninh bảo vệ theo quy định của Đạo luật An ninh Tổng thống.
Park has been stripped of all these presidential perks, although she will retain security services as stipulated in the Presidential Security Act.

Trung tâm của vụ việc là vụ mua bán chung vào năm ngoái, giữa Lee Si- Hyung và cơ quan an ninh tổng thống, một mảnh đất ở rìa nam của Seoul.
The controversy centers around the joint purchase last year by Lee Si-hyung and the presidential security service of a plot of land in Seoul.

Súng trường tấn công AK- 400 đã được giới thiệu trong một hội nghị được tổ chức bởi Cơ quan An ninh tổng thống.
AK-400 assault rifles were presented in late 2015 at a meeting organized by the Presidential Security Service.

AK- 400 được ưu tiên thiết kế riêng cho đơn vị đặc nhiệm của Cơ quan An ninh Tổng thống và các đơn vị đặc nhiệm của FSB như là Alfa và Vympel.
First of all, the AK-400 is designed for the special ops unit of the Presidential Security Service and the FSB special units Alfa and Vympel.

Súng trường tấn công AK- 400 đã được giới thiệu trong một hội nghị được tổ chức bởi Cơ quan An ninh tổng thống.
The AK-400 rifle was first presented at the end of last year, at a meeting organized by the Presidential Security Service.

Đây là loại súng sẽ được sử dụng bởi Lực lượng An ninh tổng thống, lực lượng Alpha, Vympel hoặc nhiều đơn vị đặc nhiệm khác trực thuộc Cơ quan An ninh Liên bang Nga( FSB).
The assault rifle is intended for use by the Presidential Security Service, as well as Alpha, Vympel, and other Special Forces units in the Federal Security Service(FSB).

Kalashnikov Concern, nhà sản xuất vũ khí lớn nhất ở Nga, đã thiết kế riêng một phiên bản súng tiểu liên phục vụ cơ quan an ninh Tổng thống và cơ quan an ninh FSB.
Kalashnikov Concern, the largest arms manufacturer in Russia, designed a new"adaptive" rifle for the Presidential Security Service and the Federal Security Service(FSB).

Cùng việc siết chặt an ninh, Tổng thống Donald Trump cũng đề xuất cho phép quân đội" mạnh tay hơn" với đoàn người di cư hiện cắm trại ở Mexico sát biên giới Mỹ, mà ông cáo buộc trong đó có ít nhất 500 tội phạm nguy hiểm.
Together with tightening security, President Trump also proposed allowing the military to be“more aggressive” with the migrant caravan currently camping in Mexico near the US border, which he claimed includes at least 500 dangerous criminals.

Trong 10 năm tới, nữ lãnh đạo gây tranh cãi này sẽ tiếp tục được đặt dưới sự bảo vệ của Vụ An ninh Tổng thống hoặc cảnh sát, với thời gian gia hạn 5 năm.
For the next 10 years, the disgraced leader will continue to be under the protection of the Presidential Security Service or police, with an extension of five years possible.

Từ đầu năm 2015, bà bắt đầu lo lắng về vị trí của Trung đoàn An ninh Tổng thống trong lực lượng vũ trang Burkinabé,[ 4] và chiến đấu chống lại cuộc đảo chính thất bại vào tháng 9 năm 2015,[ 1][ 3] nơi trung đoàn đóng một vai trò quan trọng.
From the beginning of 2015, she began worrying about the position of the Regiment of Presidential Security within the Burkinabé armed forces,[8] and fought against the failed coup d'état of September, 2015,[5][7] where the regiment played a key role.

Những lo ngại xung quanh việc ai sẽ trả tiền cho công tác an ninh tổng thống đã tăng lên trong những tuần gần đây khi Tổng thống Donald Trump có ý định phát biểu ngày 4- 7 tại National Mall, nơi thu hút hàng chục ngàn khán giả trong các lễ hội hàng năm.
Concerns surrounding who pays for the presidential security in the nation's capital have grown in recent weeks as President Donald Trump looks to use the annual July 4th festivities on the National Mall, which draws tens of thousands of spectators, to make a speech.

Hiện giờ ông là cố vấn an ninh cho Tổng Thống Thiệu.
You're now national security adviser to the president.

Cựu cố vấn an ninh quốc gia Tổng thống,….
Former National Security advisor for President….

Chiến lược an ninh của Tổng thống Trump đã xác định rõ Nga là mối nguy cho đất nước chúng ta.
The actions of this administration make clear that President Trump's national security strategy, rightfully, has identified Russia as a danger to our country.

Sự trung thành của các lực lượng an ninh cho Tổng thống dường như không còn mạnh mẽ như trước đây.
The loyalty of the security services to the President no longer appears rock solid.

Tokyo và Manila đang hướng đến việc tăng cường quan hệ an ninh khi Tổng thống Philippines Benigno Aquino thăm Nhật Bản tuần tới.
Japan and the Philippines are set to bolster security ties when President Benigno Aquino visits Tokyo on Tuesday.

Khoảng 6h sáng, một chuyến bay khác chở các cố vấn an ninh của Tổng thống Mỹ cũng đã đáp xuống sân bay này.
At around 6a.m. on the same day, another aircraft carrying security advisers of the US president also landed in the airport.

Donald Trump sẽ nhận được các báo cáo tình báo, an ninh như của Tổng thống Obama.
Trump will now receive the same national security briefings as President Obama.

Cũng nên chúc mừng Tổng thống Obama cùng đội ngũ an ninh quốc gia của Tổng thống..
I also want to congratulate President Obama and the members of his national security team.

Ông Obama đã chọn Syria làm đấu trường đầu tiên để phá vỡ chính sách đối ngoại và an ninh của Tổng thống Mỹ thứ 45.
Obama has chosen Syria as the first arena to disrupt the incoming president's foreign and security policies.

Ông kêu gọi cần phải có một thỏa thuận an ninh mới với tổng thống kế tiếp của Afghanistan.
He called for a new security agreement with the next Afghan president.

Cựu trợ lý an ninh của Tổng thống Pháp Alexandre Benalla.
President Macron's former security aide Alexandre Benalla.

Họ không có liên quan trực tiếp đến lực lượng an ninh của tổng thống.
They were not directly involved with the security of the president.

Cũng nên chúc mừng Tổng thống Obama cùng đội ngũ an ninh quốc gia của Tổng thống..
Congratulations should go to President Obama and his national security team.

Ông Evans nói rằng an ninh của cựu tổng thống sẽ được ưu tiên.
Evans said that the former president's security was a priority.

Các thành viên trong đội ngũ an ninh của tổng thống Nga được cài cắm khắp sân trường.
Members of the Russian president's security detail were dotted around the campus.

Clarke, cựu cố vấn đặc biệt về an ninh mạng của tổng thống, nói.
Clarke, who last week resigned as special adviser to the president on cyberspace security, as saying.