What is the translation of " AN TOÀN QUAN TRỌNG " in English?

• important safety
• critical safety
• key safety
• crucial safety
• an important security

Examples of using An toàn quan trọng in Vietnamese and their translations into English

Cửa chống cháy là yếu tố an toàn quan trọng trong bất kỳ tòa nhà nào.
Fire rated doors are a crucial safety element in any building.

Trước khi chúng tôi bắt đầu, vui lòng đọc cảnh báo an toàn quan trọng dưới đây.
Earlier than we start, please study the critical safety warning underneath.

Khóa liên động là tính năng an toàn quan trọng của Passbox phòng sạch.
Interlocking is pivotal safety feature of a cleanroom pass box.

Nhưng một lần nữa, đó có thể là một cách thiết kế[ máy bay] an toàn quan trọng hơn.
But again, that's possibly a more safety-critical way of designing[aircraft].

Đây là một tính năng an toàn quan trọng đó là giá trị chi phí bổ sung.
This is an important safety feature that is worth the additional cost.

Vấn đề ở đây là một loạt hỏng hóc được thừa nhận trong một hệ thống an toàn quan trọng.
What's at issue here is a series of acknowledged defects in a crucial safety system.

Một trong những thiết bị an toàn quan trọng nhất của thang máy.
It is one of the important safety facilities of the elevator equipment.

Phụ tùng xe tải Trung Quốc WG9100440027 Phanh lót cho xe tải Howo Lót phanh là thành phần an toàn quan trọng nhất.
Sino Truck parts WG9100440027 Brake Lining for Howo Truck Brake lining is the most critical safety components.

Vui lòng xem Thông tin an toàn quan trọng bên dưới và Thông tin quy định.
Please see the Important Safety Information below and the full Prescribing Information.

Sự tiếp xúc trước đó với thuốc phiện được coi là một yêu cầu an toàn quan trọng đối với bệnh nhân sử dụng fentanyl.
Previous exposure to an opioid is considered an important safety requirement for patients about to use fentanyl.

Vui lòng đọc Thông tin an toàn quan trọng trong hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng thiết bị.
Read the Important Safety Information in this instruction manual before using this monitor.

Để thực hiện cuộc thử nghiệm, họ đã dại dột vô hiệu hoá hệ thống làm mát lõi khẩn cấp và thiết bị an toàn quan trọng khác.
In order to perform the test, they unwisely disabled the emergency core cooling system and other key safety equipment.

Chúng tôi đưa ra những lời khuyên an toàn quan trọng nhất cho bạn khi làm quen trên các trang web hẹn hò để giúp bạn bắt đầu một cách an toàn..
I have put together the most vital safety tips for web dating I can think about to help you get safely started.

Bởi vì các cú sốc và thanh chống có liên quan rất nhiều đến việc xử lý một chiếc xe hơi, chúng có thể được coi là các tính năng an toàn quan trọng.
Because shocks and struts have so much to do with the handling of a car, they are critical safety features.

Chiếc xe quản lý tất cả các hoạt động an toàn quan trọng trong các điều kiện cụ thể nhưng người lái xe phải đảm nhận khi được cảnh báo.
The car is equipped to manage all critical safety functions under certain conditions, but the driver should be present to take over when alerted.

Ví dụ, tạo thành một ống hình dạng phức tạp theo cách này làm tăng độ cứng, sức mạnh và các yếu tố an toàn quan trọng trong các ứng dụng thực tế.
For example, forming a tube of complex shape in this way increases the rigidity, strength, and important safety factors in practical applications.

Dữ liệu này cung cấp cho phụ nữ thông tin an toàn quan trọng về cấy ghép vú silicone để có những kỳ vọng thực sự và giúp họ lựa chọn những gì phù hợp với họ”.
These data give women important safety information about silicone breast implants to have realistic expectations and help them to choose what is suitable.".

Để đảm bảo an toàn và không bị hư hỏng trong nhiều năm, vui lòng đọc kỹ Lưu ý An toàn Quan trọng trước khi sử dụng sản phẩm này.
To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Instructions carefully before using this product.

Bởi vì các cú sốc và thanh chống có liên quan rất nhiều đến việc xử lý một chiếc xe hơi, chúng có thể được coi là các tính năng an toàn quan trọng.
Due to the fact that struts and shock absorbers have a lot to do as regards the handling of cars, they can actually be regarded as critical safety features.

Luật liên bang hiện nay đòi hỏi rằng tất cả các loại xe mới có tiêu chuẩn với các tính năng an toàn quan trọng như túi khí phía trước và cạnh xe và kiểm soát ổn định điện tử.
Federal law now requires that all new vehicles come standard with key safety features, like front and side airbags and electronic stability control.

Hỏa hoạn là một khu vực an toàn quan trọng khác, và việc sử dụng rộng rãi các thiết bị điện và điện tử nhạy cảm, năng lượng cao loại trừ các vòi phun nước thông thường.
Fire suppression is another key safety area, and the extensive use of sensitive, high-energy electrical and electronic equipment precludes common sprinklers.

Tạp chí này cũng không khuyến nghị việc lái những chiếc xe cũ hơn mà không có 2 tính năng an toàn quan trọng đã được giới thiệu từ hơn một thập kỷ qua: hệ thống cân bằng điện tử và túi khí rèm.
The magazine doesn't recommend driving older cars without two key safety features introduced more than a decade ago: electronic stability control and side curtain air bags.

Xem Hướng dẫn về biện pháp an toàn quan trọng và thông tin sản phẩm trong hộp đựng sản phẩm để biết cảnh báo liên quan đến sản phẩm và thông tin quan trọng khác.
Getting Started WARNING See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information.

Những tai nạn này nhấn mạnh sự nguy hiểm của việc kiểm soát phần mềm của các hệ thống an toàn quan trọng, và chúng đã trở thành một nghiên cứu điển hình trong lĩnh vực tin học và công nghệ phần mềm.
These accidents highlighted the dangers of software control of safety-critical systems, and they have become a standard case study in health informatics and software engineering.

Có một số yếu tố an toàn quan trọng là phải được tôn trọng, và một dịch vụ kính tự động chuyên nghiệp sẽ hiểu chính xác làm thế nào để đảm bảo rằng các biện pháp an toàn được đưa ra.
You can find many crucial safety factors that must be adhered to, as well as a experienced auto glass service will comprehend precisely how to be certain that these safety measures are in location.

Việc có thể nhận biết những hành vi xấu khi họ cố tìm cách truy cập vào hệ thống của chúng tôi là một thước đo mức độ an toàn quan trọng đối với cả Uber lẫn những người sử dụng”- đại diện của Uber nhấn mạnh thêm.
Being able to recognize known bad actors when they try to get back onto our network is an important security measure for both Uber and our users,” an Uber spokesperson said.

Hệ thống phanh trong xe hơi là một trong những thành phần an toàn quan trọng nhất, cho phép bạn giảm tốc độ, dừng lại, tránh các tai nạn tiềm ẩn và giữ cho xe của bạn đứng yên khi đỗ.
The braking system in your car is the most important safety component, allowing you to slow down, stop, avoid potential accidents and keep your car stationary when parked.

Bộ Y tế Canada cũng đang truyền đạt thông tin an toàn quan trọng này đếncán bộ y tếvà người dânthông qua Cơ sở dữ liệu Cảnh báo và Thu hồi An toàn trên Trang web của Canada.
Health Canada is also communicating this important safety information to Canadians in an Information Update via the Recalls and Safety Alerts Database on the Healthy Canadians Web Site, and will post a Summary of the Safety Review to Health Canada's Web site.