What is the translation of " ANH EM CỦA BẠN " in English?

• your brothers
• your brethren

Examples of using Anh em của bạn in Vietnamese and their translations into English

Gọi anh em của bạn.
Call your brothers.

Hãy giao hòa với người anh em của bạn.
Be reconciled with your brother.

Giu- đa, anh em của bạn sẽ khen ngợi bạn..
Gen 49:8 Judah, may your brothers praise you.

Nếu bạn đã bắn anh em của bạn tất cả!!!".
If you have all your brothers shot!".

Giu- đa, anh em của bạn sẽ khen ngợi bạn..
Gen 49:8"Judah, your brothers will praise you.

Ở đó và chờ đợi anh em của bạn trong tự nhiên.
There, and wait for your brothers in the wild.

Sử dụng anh em của bạn để đạt được một lợi thế chiến thuật!
Utilize your brothers' arsenals to gain a tactical advantage!

Bạn hút một điếu cần sa và bạn sẽ dễ có khả năng sát hại anh em của bạn.
You smoke a joint and you're likely to kill your brother.

Và ghé thăm anh em của bạn, để xem họ đang làm tốt.
And visit your brothers, to see if they are doing well.

Đặt nó ở đây trước khi anh em của tôi, và anh em của bạn, và để họ đánh giá giữa tôi và bạn..
Set it here before my brothers and your brothers, that they may judge between us two.

Chúng tôi là anh em của bạn và chị em của ánh sáng và chúng tôi yêu bạn..
We are your brothers and sisters in uniform and we love you.

Và nó đã được báo cáo với anh," Mẹ và anh em của bạn đang đứng bên ngoài, muốn nhìn thấy bạn.".
Luk 8:20 And he was told,“Your mother and your brothers are standing outside, desiring to see you.”.

Thường thì bạn có thể chắc chắn về việc ai là con của bạn nhiều hơn là việc ai là anh em của bạn.
It is normally possible to be much more certain who your children are than who your brothers are.

Chiến đấu với nhóm anh em của bạn hoặc dẫn đầu một bảng điểm cá nhân.
Battle it out alongside your band of brothers or lead an individual scoreboard.

Vào vai anh hùng chiến tranh thế giới để bảo vệ, trả thù và cứu anh em của bạn trong trò chơi WW2 Heroes Army.
Play as world war hero to defend, retaliate and save your brothers in WW2 Heroes Army game.

Thậm chí anh em của bạn, và nhà cha ngươi, ngay cả những đã chiến đấu chống lại bạn..
Jeremiah 12:6 For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; yes….

Chiến đấu cùng với ban nhạc anh em của bạn hoặc dẫn dắt một bảng điểm cá nhân.
Battle it out alongside your band of brothers or lead an individual scoreboard.

Như vậy Chúa phán: Bạn sẽ không đi lên, và bạn sẽ không tiến hành chiến tranh chống lại anh em của bạn, con cái Israel.
Thus says the LORD, You shall not go up or fight against your relatives the people of Israel.

Và nó đã được báo cáo với anh," Mẹ và anh em của bạn đang đứng bên ngoài, muốn nhìn thấy bạn.".
LUK 8:20 And it was reported to Him,"Your mother and Your brothers are standing outside, wishing to see You.".

Như vậy Chúa phán: Bạn sẽ không đi lên, và bạn sẽ không tiến hành chiến tranh chống lại anh em của bạn, con cái Israel.
Kin 12:24'Thus says the LORD,"You shall not go up and fight against your brothers, the sons of Israel.

Đặt nó ở đây trước khi anh em của tôi, và anh em của bạn, và để họ đánh giá giữa tôi và bạn..
Place it here before my brothers, and your brothers, and let them judge between me and you.

Như vậy Chúa phán: Bạn sẽ không đi lên, và bạn sẽ không tiến hành chiến tranh chống lại anh em của bạn, con cái Israel.
Thus says the Lord: You shall not go up, and you shall not make war against your brothers, the sons of Israel.

Đặt nó ở đây trước khi anh em của tôi, và anh em của bạn, và để họ đánh giá giữa tôi và bạn..
Set it here before my brothers and your brothers and let them decide between the two of us.

Con người, anh em của bạn, những người đàn ông trong số người thân của bạn, anh em của mình và toàn bộ ngôi nhà của Israel, là tất cả trong số những người mà các cư dân của Jerusalem đã nói:' Rút xa Chúa;
Son of man, your brethren, your relatives, your countrymen, and all the house of Israel in its entirety, are those about whom the inhabitants of Jerusalem have said,'Get far away from the LORD;

Đặt nó ở đây trước khi anh em của tôi, và anh em của bạn, và để họ đánh giá giữa tôi và bạn..
Put it here in front of my brothers and your brothers, and let them decide between the two of us.

Và tôi sẽ bỏ bạn ra khỏi mặt tôi, cũng giống như tôi đã bỏ đi tất cả anh em của bạn, toàn bộ con cái của Ephraim.
Jer 7:15- and I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, all the seed of Ephraim.

Hãy đảm đương việc bạn đang đối phó một cách kiên nhẫn và độ lượng với những người anh em của bạn, là những người chọn nguyên tắc đạo đức thấp hơn và điều công chính nhỏ hơn, những người hy sinh lợi ích của tập thể cho các mục đích cá nhân của riêng họ, hoặc những người sử dụng các phương pháp thấp hèn.
See to it that you deal with patience and forbearance with those of your brothers who choose the lesser principle and the lesser right, who sacrifice the good of the group for their own personal ends or who use unworthy methods.

Hãy thánh thiện, hoàn thành công việc của bạn trong việc phục vụ anh em của bạn với sự trung thực và trách nhiệm.
Be holy, fulfilling your work in the service of your brothers with honesty and competence.

Và tôi sẽ bỏ bạn ra khỏi mặt tôi, cũng giống như tôi đã bỏ đi tất cả anh em của bạn, toàn bộ con cái của Ephraim.
Jeremiah 7:15 And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim.