What is the translation of " ANH PHỤC VỤ " in English?

• he served
• he serves

Examples of using Anh phục vụ in Vietnamese and their translations into English

Anh phục vụ bên dưới chân tôi.
You serve beneath me.

Đó là cách anh phục vụ đất nước mình.
That was how I served this country.

Anh phục vụ người khác cả đời rồi.
I have served men my entire life.

Đó là cách anh phục vụ đất nước mình.
Now that's how you serve your country.

Anh phục vụ trong quân đội được bao lâu?
How long did you serve in the military?

Hồi chiến tranh anh phục vụ cho hải quân.
During the war he had served in the Navy.

Khi còn trẻ, Rumyantsev đã uống và đi bộ nhiều hơn anh phục vụ và chiến đấu.
In his youth, Rumyantsev drank and walked more than he served and fought.

Anh nói anh phục vụ với anh ta.
You said you served with him.

Khi tôi cám ơn, Taras nói đây là cách anh phục vụ Chúa.
Tara walks in saying that this is how you live when you are serving God.

Trong những năm 1990 anh phục vụ trong quân đội Mỹ tại Iraq.
In the 1990s, he served in the US Army in Iraq.

Anh phục vụ lãnh chúa Tywin tại Harrenhal, ngày nào cũng tự hỏi liệu anh có bị tra tấn hay bị giết không.
I served Lord Tywin at Harrenhal, wondering every day if I would get tortured or killed.

Thức ăn và đồ uống anh phục vụ được pha chế với hương vị đặc trưng của vùng Caribbean.
The food and drinks he served were infused with typical Caribbean flavors.

Anh phục vụ cho Jackson trong nhà hàng, Jackson tỏ rỏ sự thích thú, và cả hai ngủ chung ngay đêm sau.
He had served Jackson at a restaurant, Jackson made his interest plain and the two slept together the following night.

Chẳng phải như thế là anh phục vụ tất cả những ai cũng như anh mong muốn công lý và trật tự?
Isn't it a service he owes everyone who, like himself, wants law and order?

Anh phục vụ án tòa của anh trong 1 nhà tù hữu hình, trong khi em đợi anh trong nhà tù vô hình của trái tim….
I am serving my sentence in a tangible prison, while you wait in the intangible prison of the heart….

Nhưng ngay khi đơn vị quân đội anh phục vụ rút khỏi Iraq vào ngày 13 tháng 10, anh được hộ tống ra khỏi căn cứ.
But when the unit he served pulled out of Iraq on Oct. 13, he was dismissed and escorted off the base.

Một nhân chứng khác, tên Haseeb, nói với hãng tin địa phương Tolo News rằng hai trong số các tay súng đã yêu cầu anh phục vụ đồ ăn.
Haseeb, another eyewitness told Tolo News that two of the gunmen had asked him to serve them food first.

Đầu tiên tăng ở Anh phục vụ như là dấu hiệu của các diễn viên đã mặc nó vào đôi giày của mình.
First rose in England served as the hallmark of the actors who wore it on his shoes.

Trong Persona 5, Sojiro Sakura đã phát minh ra một công thức cà ri tự chế mà anh phục vụ cho khách hàng trong Cafe Leblanc của mình.
In Persona 5, Sojiro Sakura invented a homemade curry recipe which he served to customers in his Cafe Leblanc.

Hiện tại, anh phục vụ ở vị trí trung vệ cho đội tuyển quốc gia Pháp cũng như Real Madrid FC của Tây Ban Nha.
Currently, he serves in the position of a center-back for the France national team as well as Real Madrid FC of Spain.

Cũng nhân dịp này, Joo Won đã gửi lời chào đến người hâm mộ của mình và cảm ơn vì sự ủng hộ của họ trong thời gian anh phục vụ trong quân đội.
Finally, Joo Won greeted his fans and thanked them for their support while he is serving in the military.

Sau khi Banica lệnh cho anh phục vụ, Eater trở thành cấp dưới của Gallerian, gia nhập lực lượng cảnh sát của ông ta.
After being ordered by Banica to serve him, Eater became Gallerian's subordinate as well, joining his police force.

Ngay sau khi kết hôn, Etienne được quân đội điều động trở lại châu Phi; nơi anh phục vụ lần lượt ở Sénégal, Nam Phi và sau đó là Syria.
Soon after their marriage, Etienne was sent back to Africa where he served in Senegal, South Africa and then Syria.

Wong phục vụ họ như cách anh phục vụ Strange, mặc dù một số phàn nàn về việc nấu nướng của anh..
Wong served them just as ably as he served Strange, albeit with some grumbling at their treatment of his kitchen.

Các nhà thám hiểm Dachs đã được ban cho sức mạnh ma thuật tuyệt vời và sự sống bất tử của Maou, và ngược lại, anh phục vụ cho Maou.
The adventurer Dachs had been bestowed great magical power and eternal life by the maou, and in return he serves as her underling.

Cuối cùng, với chiến thắng của Vienna, lần đầu tiên anh phục vụ cà phê kèm theo một số bánh cupcake có hình lưỡi liềm gọi là Kipferi.
Finally, with the victory of Vienna, he served coffee for the first time accompanied by some cupcakes in the shape of a crescent called Kipferi.

Năm ngoái, anh phục vụ khoảng 1.000 khách mỗi ngày trong quý đầu tiên, trong khi con số năm nay đã giảm mạnh xuống còn chỉ khoảng 300 đến 500 mỗi ngày.
Last year, he served about 1,000 a day in the first quarter, while the figure this year has plummeted to around 300 to 500 a day.

Và cũng giống như quân đội anh yêu, như nước Mỹ anh phục vụ, trung sĩ nhất Cory Remsburg không bao giờ đầu hàng, và anh đã không bỏ cuộc.
And like the Army he loves, like the America he serves, Sergeant First Class Cory Remsburg never gives up, and he does not quit.

Kết quả là công việc của anh ấy hiệu quả hơn rất nhiều, thú vị hơn và đáng làm hơn đối với anh, và có sức ảnh hưởng hơn đối với những người mà anh phục vụ.
As a result, his work was significantly more productive, more enjoyable and rewarding to him, and more impactful for those he served.

Sau đó, anh phục vụ với tư cách là một đặc nhiệm quân y, xạ thủ bắn tỉa, hoa tiêu và người chỉ huy trong hơn 100 nhiệm vụ chiến đấu trong hai lần triển khai đến Trung Đông bao gồm Ramadi và Thành phố Sadr, Iraq.
Then he served as a Special Operations Combat Medic, sniper, navigator and point man on over 100 combat missions in two deployments to the Middle East including Ramadi and Sadr City Iraq.