What is the translation of " ANH TỰ DO " in English?

Examples of using Anh tự do in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anh tự do, Harry.
You're free, Harry.
Trừ phi anh tự do.
Unless you free me.
Anh tự do rồi, James T.
You're free, James T.
Trừ phi anh tự do.
That unless you're free.
Chỉ có tình yêu mới khiến anh tự do.
Only love will set you free.
People also translate
Và cho anh tự do trong năm.
And kept you free for half a century.
Tôi có thể cho anh tự do.
I can set you free.
Anh tự do và em cũng tự do mà.
You are free, and I am also free..
Tôi mong có thể cho anh tự do.
I wish… i could set you free.
Em biết anh tự do rồi, bây giờ tự do, em ơi.
You know I'm free, free now, baby.
Chỉ có tình yêu mới khiến anh tự do.
And only Love can set you FREE.
Em biết bây giờ anh tự do, tự do em yêu.
You know I'm free, free now, baby.
Anh thắng 5 chặng và anh tự do.
You win five races and you're free.
Em không thể cho anh tự do chọn giường cũi mà không có em.
I can't have you free to pick out a crib without me.
Không ai ngăn cấm anh tự do.
So no one can stop you from being free.
Anh tin là anh tự do, anh mạnh mẽ thế.
You believe that you are free, that you are strong.
Em muốn thấy, em muốn thấy anh tự do cùng em.
I want to see, I want to see you free with me.
Đất nước chứ không phải cá nhân làm anh tự do.”.
It is the nation, not the individual, that makes you free.”.
Giờ thì anh tự do, và anh muốn ở bên cạnh em mãi.
Now I am free, and I want to be together with you forever.
Anh đi kiếm thật nhiều tiền, và rồi anh tự do.
You go for the big money, and then you're free.
Anh tự do đi khắp thế gian, biến tâm hồn anh thành ngọn đuốc soi sáng lối đi của mình.
You are free to tranverse the world, making of your heart a torch to light your way.
Bởi vì anh có thể nhìn thấy rằng anh tự do.
For you begin to see that you are free.
Anh tự do thú nhận rằng anh đã chảy mồ hôi lạnh chỉ mới một tí ý nghĩ về việc họ có dính líu với một người đàn ông có danh tiếng như anh..
He freely admitted that he broke out in a cold sweat at the mere thought of their getting involved with a man who bore a reputation like his.
Đó là côngtrình của nhà thiết kế người Anh tự do Lewis Latham.
It's the work of freelance UK designer Lewis Latham.
Khi đến nơi, Essien được mang áo số 4 và chơi ở vị trí tiền vệ cánh,cho phép anh tự do bảo vệ và hỗ trợ cầu thủ Juninho trong khi các tiền vệ phòng ngự Edmílson và Mahamadou Diarra hỗ trợ phòng ngự và phân phối bóng lên trên.
Upon his arrival, Essien was assigned the number 4 shirt and played as a box-to-box midfielder,which allowed him the freedom to protect and assist playmaker Juninho while defensive midfielders Edmilson and Mahamadou Diarra assisted the defence and directed the distribution.
Còn nữa, anh không còn giao kèo gì nữa, cho nên… anh tự do.
Also, you have no contract, so… you are free.
Norma Kitson tái hôn năm 1973, với biên đạo múa Sidney Cherfas, và lại ly hôn; sauđó tái hôn người chồng đầu tiên sau khi anh tự do vào năm 1984.[ 1] Năm 1986, bà xuất bản một cuốn tự truyện, Nơi Sixpence Lives.[ 2].
She remarried in 1973, to choreographer Sidney Cherfas, and divorced again;then remarried her first husband after his freedom in 1984.[8] In 1986, she published an autobiography, Where Sixpence Lives.[9].
Vì thế, trong 2 năm sau đó, anh có thể làm điều mình muốn vì anh tự do.
So in two years time he can do what he wants because he is free.
Armstrong vẫn bị cấm tham gia mọi sự kiện đua xe vì cuộc sống, nhưng lệnh cấm doping kéo dài bốn năm dành cho anh đối với tất cả các môn thể thao cạnh tranh đã hết hạn vào ngày 24 tháng 8,cho phép anh tự do tham gia vào bất kỳ sự kiện đua xe đạp nào trong khu vực hoặc quốc gia không đủ tiêu chuẩn cho giải vô địch quốc gia hay cạnh tranh quốc tế.
Armstrong is still banned from all competitive cycling events for life, but his four-year doping ban from all competitive sports expired August 24,leaving him free to race in any regional or national non-cycling event that doesn't qualify him for national championships or international competition.
Cả Checkers và Canada- plus đều đề xuất mức thuế bằng 0 đối với tất cả hàng hóa được giao dịch giữa Anh và EU vàrõ ràng là để Anh tự do theo đuổi chính sách thương mại của riêng mình với các quốc gia khác.
Both Chequers and Canada-plus propose zero tariffs on all goods traded between the UK and the EU andostensibly leave the UK free to pursue its own trade policies with other countries.
Results: 33, Time: 0.0242

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English