Examples of using Apple developer in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đầu tiên bạn cần đăng nhập vào Apple Developer Console.
Ứng dụng Apple Developer có sẵn trên iOS, bao gồm Apple Watch và iMessage.
The Apple Developer app is available on iOS, including iPadOS, Bạn cần phải có một Apple Developer Program để truy cập.
You must be in possession of an Apple Developer Program membership in order to get started.Những lập trình viên có thểtải bản beta này thông qua Apple Developer Center.
LƯU Ý: Đối với tài khoản Apple Developer miễn phí, bạn sẽ cần lặp lại quy trình này cứ sau 7 ngày.
NOTE: For free Apple Developer accounts you will need to repeat this process every 7 days.Combinations with other parts of speech
Bạn có thể tải xuống các phông chữ San Francisco tại đây nếubạn là thành viên của chương trình Apple Developer.
You can download the SanFrancisco fonts here if you are a member of Apple's Developer program.Căn cứ vào Apple Developer Library, các ứng dụng lưu trữ ở đó ba tập tin khác nhau trong các nhóm và ở những nơi cụ thể.
According to the Apple Developer Library, apps store there various files in groups and in specific places.Cho dù bạn muốn phát triển các ứng dụng cho iPhone,iPad hoặc Mac bạn nên đăng ký chương trình Apple Developer Program.
Whether you wish to develop apps for iPhone,iPad or Mac you should sign up for the Apple Developer Program.Trong khi Apple Developer Program chỉ dành cho người muốn tìm hiểu về iOS và OSX thìDeveloper. Android.
While the Apple Developer Program is only for those who want to learn about iOS and OSX,Để cài đặt phần mềm beta, người dùngsẽ cần một thiết bị được hỗ trợ và đăng ký trên Apple Developer Center.
In order to install the beta software,you will need a supported device and be registered on the Apple Developer Center.Nó cũng sẽ cung cấp một cách để các nhà phát triển đăng ký vào chương trình‘ Apple Developer' và duy trì tư cách thành viên của họ.
It will also offer a technique for Apple Developer Program là điểm đến lý tưởng cho những ai đang muốn phát triển các ứng dụng dành cho iOS và OSX( iPhone, iPad hoặc Mac).
Apple Developer Program is the ideal destination for those who are looking to develop apps for iOS and OSX(iPhone, iPad or Mac).Điều kiện đủ để đăng ký đó là bạn phảilà thành viên của chương trình Apple Developer Program hay Apple Developer Enterprise Program.
To register, you must be a member of the Apple Developer Program or Trước đó, việc thử nghiệm app trên iOS khá hạn chế vì đòi hỏi thiết bị cài app beta phảiđược đăng kí với tài khoản Apple Developer Account.
Earlier, the test app on iOS was limited because it requires equipment betaapp installed must be registered with Apple Developer Account account.Đăng ký đượcmở cho các thành viên của Chương trình Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program.
The conference is open to members of Apple's iOS Developer Program, Nếu bạn muốn đăng ký tham gia,bạn phải là thành viên của chương trình Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program.
If you want to be there yourself,you will need to be a member of the Apple Developer Program or Apple Developer Enterprise Program.Khi ra mắt, ứng dụng‘ Apple Developer' có thể không có mọi thứ bạn có thể tìm thấy trên trang web Nhà phát triển của Apple, nhưng các dịch vụ của nó sẽ phát triển theo thời gian.
At launch, the Apple Developer app may not have everything you could otherwise find on Apple's Để đủ điều kiện tham gia WWDC năm nay, bạn phải là thành viên của Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program.
To qualify for the ticket lottery, you must be a member of the Apple Developer Program or Apple Developer Enterprise Program as of this morning.Ứng dụng Apple Developer hiện đang được phát hành tại tất cả các thị trường trên toàn thế giới, nhưng các công cụ quản lý thành viên chương trình Apple Developer chỉ dành cho Hoa Kỳ.
The Apple Developer app is being soft-launched today in all worldwide markets, but Apple Developer program membership management tools are U.S.-only for now.Muốn đăng ký tham dựWWDC 2017, bạn phải là thành viên của chương trình Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program.
To register for WWDC 2018,Tất nhiên, công nghệ số có thể được sử dụng để cải tiến hoặc nâng cao các phương thức hoạt động hiện tại, hoặc tạo ra những cách thức kinh doanh hoàn toàn mới dựa trên các mạng lưới kỹ thuật số như Uber, Airbnb,Yelp và Apple Developer Network- đem lại những giá trị số to lớn.
Of course, digital technology can be used to improve or augment existing ways of operating, but it also opens entirely new ways of doing business based on digital networks like Uber, Airbnb,Yelp, and the Apple Developer Network- which is where a great deal of the digital value resides.Như thường lệ, bạn phải là thành viên của các chương trình Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program thì mới đủ điều kiện đăng ký tham dự WWDC 2018.
To register, you must be a member of the Apple Developer Program or Apple Developer Enterprise Program as of Feb. 16, 2017.Những phần mềm như PhoneGap và Xamarin có thể cho phép bạn lập trình một ứng dụng chạy được trên cả Android và iOS, nhưngbạn sẽ vẫn phải cần là thành viên của Apple Developer Program để đưa ứng dụng của mình lên App Store.
Software like PhoneGap and Xamarin can let you program an app once and release it for Android and iOS at the same time,but you will still need to be a member of the Apple Developer Program to get it on the App Store.Đặc biệt, ngoài khả năng truy cập vào kho tài liệu phong phú thì Apple Developer Program còn giúp bạn dễ dàng chia sẻ sản phẩm của mình lên kho ứng dụng của Apple. .
In particular,in addition to the ability to access a rich repository of documents, the Apple Developer Program also makes it easy to share your products on Apple's app store.Mặc dù IOS 8 và OS X 10.0 Dev Preview nhằm mục đích chủ yếu là dành cho các nhà phát triển ứng dụng cho nền tảng IOS và OS X.Nhưng ai cũng có thể đăng kí để có một tài khoản Apple Developer với khoản phí hàng năm là$ 99 mỗi hệ điều hành.
Though the iOS 8 beta and OS X 10.10 Dev Preview are aimed primarily at users developing solutions for the iOS and OS X platforms,technically anyone can register to be included in the Apple Developer Programs for an annual fee of $99 per OS.Để tham gia bốc thămthì những nhà phát triển phải là thành viên của chương trình Apple Developer hoặc Apple Developer Enterprise tính đến 0: 00 ngày 14/ 3 theo giờ Việt Nam.
To enter the lottery,Bước 1: Để có thể sử hữu bản cài iOS11 Beta, đầu tiên bạn cần đăng ký tham gia Apple Developer Progran tại WEB Nếu bạn đã đăng ký thì hãy chuyển sang bước 2.
Step 1: Before you can download iOS 10 beta,you need to first enroll into Apple Developer Program at WEB If you have already registered on it, skip to Step 2.Bước 1: Để có thể sử hữu bản cài iOS 11 Beta,đầu tiên bạn cần đăng ký tham gia Apple Developer Progran tại WEB Nếu bạn đã đăng ký thì hãy chuyển sang bước 2.
Step 1: Before you can go ahead and download iOS 11 beta,you need to first enroll yourself into Apple Developer Program at WEB If you are already registered on it, simply skip to Step 2.Để mua vé cho WWDC, các nhàphát triển phải đăng ký làm thành viên của Apple Developer Program hoặc Apple Developer Enterprise Program vào sáng ngày 13 tháng 3.
In order to purchase a ticket to WWDC,
