What is the translation of " BÀN TAY CỦA HỌ " in English?

• their hand
• their hands

Examples of using Bàn tay của họ in Vietnamese and their translations into English

Họ cần một ai đó nắm lấy bàn tay của họ.
They need someone to take them by the hand.

Kích cỡ bàn tay của họ thực sự qua khacs biệt, nó tương tự như một đứa con nít và một người lớn.
The sizes of their hands were too different, it was like an adult's and a child's.

Và rồi sức mạnh được phát ra thông qua bàn tay của họ.
As a result power passed onto their hands.

Nếu không sử dụng bàn tay của họ, các phi hành gia phải dựa vào các phương tiện khác để gãi ngứa khác nhau.
Without the use of their hands, astronauts have to rely on other means to scratch various itches.

Tôi đã rất cẩn thận trong việc nắm giữ từng bàn tay của họ.
I took great care in holding each of their hands.

Dự án cuối cùng, TapSkin, cho phép người dùng gõ vào mu bàn tay của họ với số lượng đầu vào 0- 9 hoặc các câu lệnh với đồng hồ.
The final project, TapSkin, allows users to tap on the back of their hand to input numbers 0-9 or commands into the watch.

Sau khi thẻ được xử lý cầu thủ sau đó bắt đầu để xem qua bàn tay của họ.
After the cards are dealt players and then start out looking over the hand of theirs.

Những người tham gia chửi thề Nhật Bản đã giữ bàn tay của họ chìm trong nước băng giá trong thời gian dài hơn 75% so với những người không thề.
Japanese swearing participants kept their hand submerged in the icy water for 75% longer than those who didn't swear.

Nó sẽ thỉnh thoảng sử dụng một cuộc tấn công, nó gỡ vũ khí của người chơi ra khỏi bàn tay của họ.
After every third swipe, she will honk, knocking the player's weapon out of their hands.

Ý tưởng thiết kế hình xăm Gemini tốt nhất và tuyệt vời dành cho các cô gái trên bàn tay của họ thật sự rất đẹp và tuyệt vời.
The best and cool Gemini tattoo design idea for the girl on their hand that's really pretty and awesome.

Loại ban nhạc này ban đầu được tạo ra cho mục đích quân sự và thường dân đấu tranh để có được bàn tay của họ.
This type of band was originally made for military use and civilians struggled to get their hands on them.

Dựa trên những lá bài trao cho người chơi, họ phải tìm cách sử dụng bàn tay của họ để lợi thế của họ..
Based on the cards given to the player, they must figure out how to use their hand to their advantage.

Và tất cả những người vợ của mình và con trai của bạn sẽ được dẫn đi để người Canh- đê, và bạn sẽ không thoát khỏi bàn tay của họ.
Jeremiah 38:23 So they shall bring out all your wives and your children to the Chaldeans: and you shall not escape out of their hand….

Nhiều nhà phân tích ngành công nghiệp mong đợi bây giờ họ sẽ lần lượt bàn tay của họ để phát triển bất động mới tại các thành phố thủ đô và các khu vực nghỉ như đông nam Queensland.
Many industry analysts expect they will now turn their hand to new estate development in capital cities and holiday areas like southeast Queensland.

Được Người yêu thương, con có thể yêu thương anh chị em của con và cầm lấy bàn tay của họ.
Loved by you, I will be able to love my brothers and sisters and to take them by the hand.

Như Wengel mô tả trong cuốn sách The Scandi Sense Diet, những người theo dõi sử dụng lòng bàn tay của họ để đo lượng thức ăn nên ăn trong ba bữa ăn hàng ngày.
As Wengel describes in her book The Scandi Sense Diet, followers use the palms of their hands to measure the amount of food they should eat at their three daily meals.

Họ thức dậy nhưng họ phải trả phí rất lớn với lý do đơn giản rằng họ đã ký một hợp đồng với bàn tay của họ trên một hoặc hai năm.
They woke up but they have to pay huge fees for the simple reason that they have signed a contract with their hand on a year or two.

Tôi nghĩ rằng những cái nhìn sâu sắc thực sự ở đây là những người đã cố gắng bàn tay của họ tại các khu di sản và có một kinh nghiệm tiêu cực đó có lẽ là không được chơi các trò chơi dài.
I think the real insight here is that those who have tried their hand at heritage properties and had a negative experience were probably were not playing the long game.

Liên quan đến điểm cuối cùng của chúng tôi, bất kỳ con bạc casino tốt phải biết tỷ lệ cược của trò chơi mà họ chơi như mu bàn tay của họ.
Related to our last point, any good casino gambler should know the odds of the games they play like the back of their hand.

Bạn biết đấy- những người mà mỗi nhà sản xuất hàng đầu đều biết như mặt sau của bàn tay của họ và hiểu cách họ phù hợp với các hoạt động hàng ngày của họ và mô hình kinh doanh tổng thể?
You know- the ones every top producer knows like the back of their hand and understands how they fit into their day-to-day operations and overall business model?

Công nghệ nhằm mục đích làm cho cuộc sống dễ dàng hơn, nhưng các thiết bị phổ biến nhất của chúng tôi dựa trên giả định rằng người dùng có toàn quyền kiểm soát bàn tay của họ.
Technology is intended to make life easier, but our most popular devices are based on the assumption that users have full control of their hands.

Ít nhất một lần, cố gắng bàn tay của họ trong chiến lược, những người ở kinh nghiệm thuyết phục rằng các trò chơi máy tính thường đòi hỏi nỗ lực rất nhiều tinh thần hơn so với cờ vua cùng hoặc bài kiểm tra.
At least once, trying their hand in the strategy, the person on the experience convinced that computer games often requires a lot more mental effort than the same chess or quiz.

Làm thế nào sâu vào miệng một dương vật thâm nhập có thể được kiểm soát bởi một trong hai người đàn ông hoặc đối tác của mình đặt bàn tay của họ xung quanh trục của dương vật.
How deep into the mouth a penis penetrates can be controlled by either the man or his partner placing their hand around the shaft of the penis.

Ví dụ, vào thời Trung cổ, tội lỗi của một người có thể được đánh giá bằng cách nhìn vào Làm thế nào bàn tay của họ được chữa lành sau khi nó bị đốt cháy bởi một mảnh kim loại nóng đỏ được đặt trên nó.
In the Middle Ages, for example, a person's guilt could be assessed by looking at how their hand healed after it was burned by a piece of red-hot metal being placed upon it.

Trong thực tế, với những tiến bộ mới trong công nghệ, rock ≤ o núi trở nên an toàn và an toàn hơn và vì vậy nhiều người đang được khuyến khích vào cố gắng bàn tay của họ vào nó là tốt.
In fact, with new advancements in technology, rock climbing is becoming safer and safer and thus more people are being encouraged into trying their hand at it as well.

Bất kể bạn đang tạo ra thiết kế của swing với bàn tay của họ cho trẻ em hoặc đang tham gia vào việc sản xuất các sản phẩm cho người lớn, lưng và chỗ ngồi phải được hoàn toàn trơn tru.
Regardless of whether you are creating the design of the swing with their hands for children or are engaged in the manufacture of products for adults, the back and the seat should be completely smooth.

Với sự giúp đỡ của sỏi, sỏi, đá phiến nghiền nát, bạn có thể điền vào một không gian trống và vẽ các biên giới rockeries với bàn tay của họ( hình ảnh rockeries, trang trí bằng đá phạt, chứng minh nó).
With the help of pebbles, gravel, crushed slate, you can fill in a blank space and draw the borders rockeries with their hands(photo rockeries, decorated with fine stone, demonstrate it).

David West kiểm tra để bắt đầu quý hai và phần còn lại của Warriors biết để có bàn tay của họ lên và sẵn sàng để bắt vượt qua của mình, bởi vì họ sẽ đến nhanh và đúng vào mục tiêu.
(AP)- David West checks in to start the second quarter and the rest of the Warriors know to have their hands up and ready to catch his passes, because they will come fast and right on target.

Thậm chí như con rồng bay bắt đầu tiếp cận chạy của nó và thực hiện các chấn động đất, hai đuổi theo phía sau nhanh như họ có thể, nhưng đôi chân của mình sớm rối và bàn tay của họ giảm vào lát đá.
Even as the flying dragon started its approach run and made the earth tremor, those two chased behind as fast as they could, but their feet soon tangled and their hands fell onto the stone paving.

Điều này làm cho rất thú vị khi xem các khán giả khi họ nhìn thấy người chơi tấn công bằng cả hai bàn tay của họ, cũng như bàn chân trong khi đồng thời tự bảo vệ mình với sự trợ giúp của các kỹ thuật khác nhau.
This makes it very interesting to watch for the spectators as they see players attacking with both their hands, as well as feet while at the same time defending themselves with the help of various techniques.