Examples of using Bây giờ họ sẽ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bây giờ họ sẽ truy lùng anh.
Now they will be after you.Chúng tôi đã đimua sắm mặc buổi tối, bây giờ họ sẽ được trong thực tế.
We had shopped evening wear, now they would be in reality.Bây giờ họ sẽ gặt điều mình đã gieo.
Now they would reap what Nếu họ không học sau năm 2016, tại sao bây giờ họ sẽ học?
If Nhưng bây giờ họ sẽ bổ sung thêm cho đủ 150 người lại.
But now they're going to give us enough to make 150 again.Trái tim anh đã được chia, nên bây giờ họ sẽ vượt qua sự phân chia.
Hosea 10:2 Their heart is divided; now shall they be found faulty.Bây giờ họ sẽ phải bắt buộc được gọi là" bắt kịp với thời gian".
Bây giờ họ sẽ là sự hiện diện của Ngài trong thế giới nhờ quyền năng của Chúa Thánh Thần.
They would now be His presence in the world by the power of the Holy Spirit.Cho dù phần còn lại của thế giới đã nhìn chúng tôi nhưthế nào vào ngày 19 tháng 11, bây giờ họ sẽ nhìn chúng tôi khác đi.
No matter how therest of the world looked at us on Nov. 7, they will now look at us differently….Bây giờ họ sẽ được sử dụng một cách số học để tính toán trung bình( mà hầu hết chúng ta được dạy trong trường lớp).
They will now be using the arithmetic way to calculate an average(that most of us were taught in grade school).Kể từ khi nhiều khách hàng của chúng tôi có liên kết tín dụng cho các diễn đàn của chúng tôi dù sao, bây giờ họ sẽ có thể kiếm được nó!
Since many of our clients have credit links to our forum anyway, now they will be able to earn on it!Bây giờ họ sẽ có một ngày dài tại toà án tối cao để nghe phán quyết có tầm quan trọng về đạo đức và pháp lý này”.
They will now get a full day in court as the nation's highest court hears this case of tremendous moral and legal importance.”.Bạn đã thấy họ làm điều đó vào cuối năm ngoái vàtôi nghĩ bây giờ họ sẽ làm điều đó trên sân khấu lớn trong năm nay.”.
You have seen them do it at the end of last year andI think now they will do it on the big stage this year.".Đây là nơi bạn có thể nhắc nhở người đọc rằng nếuhọ không nhảy vào cơ hội này ngay bây giờ họ sẽ bị bỏ lỡ.
Here is where you can remind yourreader that if Bây giờ họ sẽ hôn nhau và long trọng hứa hẹn với nhau là họ sẽ không bao giờ hạnh phúc được như lúc này.
Now they will kiss, promising to each other solemnly that Đây là quyết định khá thôngminh từ những thứ trước đây của họ là dành cho người độc thân và bây giờ họ sẽ cần giường mới, tủ quần áo lớn hơn….
This is quite smartdecision since their previous stuff is for singles and now they would need new beds, bigger closets….Tình trạng thiểu số của Đảng Tự do, cho thấy bây giờ họ sẽ phải tìm ra điểm chung giữa các đối thủ của họ trong Nghị viện để được thông qua.
The Liberals' minority status means they will now have to find common ground among their opponents in Parliament in order to pass legislation.Bằng cách tạo ra như thếnào- to Youtubes, bạn sẽ giúp một ai đó với một nhiệm vụ nhất định và ngược lại bây giờ họ sẽ biết về công ty của bạn.
By developing how-to videos,you Sàn chứng khoán vẫn hứa hẹn những khoảnlời dài hạn hấp dẫn nhưng bây giờ họ sẽ cần chú ý hơn vào những thứ ẩn dấu đang được phơi bày.
The stock marketstill offers attractive long-term returns but they will now need to focus even more so on what underlying exposures Nhiều nhà phân tíchngành công nghiệp mong đợi bây giờ họ sẽ lần lượt bàn tay của họ để phát triển bất động mới tại các thành phố thủ đô và các khu vực nghỉ như đông nam Queensland.
Many industry analysts expect they will now turn their hand to new estate development in capital cities and holiday areas like southeast Queensland.Bạn đã thấy họ làm điều đó vào cuốinăm ngoái và tôi nghĩ bây giờ họ sẽ làm điều đó trên sân khấu lớn trong năm nay.”.
I think Ở Brussels, có một sự chấp nhận miễn cưỡng rằng người đàn ông đã lãnh đạo chiến dịch Brexit vànói chuyện cởi mở về việc rời đi mà không có thỏa thuận là người mà bây giờ họ sẽ phải đàm phán.
In Brussels, there's a grudging acceptance that the man who led the Brexit campaign andwho talks openly about leaving without a deal is who they will now have to negotiate with.Với DIF100XP mới và DIF50XP không chỉ người dùng sẽ nhận được rằngbóng mặt dây chuyền tuyệt vời, nhưng bây giờ họ sẽ nhận được đầy đủ số các halogenua cũng.
With the new DIF100XP and DIF50XP not only Bây giờ họ sẽ được trình bày trên bảng trong bóng râm màu Carbon Black và cũng có một vòng bên trong cao bóng đen hay- như là một phần của các tùy chọn Chrome Đường nội thất- trong chrome.
They will now be presented across the board in the color shade Carbon Black and also have an inner ring in high-gloss black or- as part of the Chrome Line Interior option- in chrome.Nếu bạn ngay lập tức nói với họ rằng họ không nên lấy con búp bê, điều đó làm cho khả năng phòng thủ của họ tăng lên,có nghĩa là bây giờ họ sẽ khăng khăng muốn có được con búp bê khủng khiếp.
If you immediately tell them Bởi vì bây giờ họ sẽ có bằng cử nhân chẩn đoán hình ảnh và tất cả những thứ như vậy. Trong quy trình này, tôi muốn bạn chỉ nghe từ những người được đào tạo điều này có nghĩa gì với họ. .
Because now they will get a bachelors degree in medical imaging and all that kind of stuff. In the process, I want you to just hear from the trainees themselves what it has meant for them.Điều này các ngân hàng sẽ có thể giảm chi tiêu cho công nghệ vàhoạt động vì bây giờ họ sẽ ở vị trí chia sẻ dịch vụ trên mạng thay vì phân bổ nguồn lực cho phát triển ứng dụng.
This is because banks 
