What is the translation of " BẠN BỎ CUỘC " in English?

• you give up
• you quit

Examples of using Bạn bỏ cuộc in Vietnamese and their translations into English

Tôi sẽ không làm bạn bỏ cuộc.
I'm never gonna give you up.

Chúc mừng bạn bỏ cuộc thành công.
Congratulations on your quitting success.

Đừng cho phép điều đó khiến bạn bỏ cuộc.
Do not let that cause you to give up.

Sau đó bạn bỏ cuộc, và thực hiện tìm kiếm khác.
Then you give up, and do another search.

Những lý do ấy có thể khiến bạn bỏ cuộc.
All of those reasons might make you give up.

Nếu bạn bỏ cuộc, bạn là người đã chết.
If you give up, you are the dead man.

Nhưng cũng đừng vì lý do này mà bạn bỏ cuộc sớm.
However, not because of that they gave up early.

Không bao giờ bạn bỏ cuộc, chắc chắn bạn thành công!
Never to give up and you will definitely succeed!

Bạn thừa biết điều gì sẽ xảy ra nếu bạn bỏ cuộc.
You know what happens if you quit.

Nếu bạn bỏ cuộc giữa chừng thì sẽ không mang lại kết quả gì.
If you leave in the mid way you will not get any result.

Bạn sẽ không bao giờ hiểu nếu bạn bỏ cuộc.
But you will never get to know if you give up.

Nếu bạn bỏ cuộc, bạn đã để thất bại hạ gục bạn..
If you give up, you have let the failing beat you..

Bạn sẽ không bao giờ thất bại cho đến khi bạn bỏ cuộc.
You will never fail until you give up.

Nếu ngày mai bạn bỏ cuộc, bạn sẽ không bao giờ thấy nắng trời.
If you give up tomorrow, you will never see the sunshine.".

Một cái gì đó trong bạn không cho phép bạn bỏ cuộc.
But there is something in you that won't let you give up.

Nếu bạn bỏ cuộc, cơ hội để biến ước mơ của bạn thành hiện thực sẽ vuột mất.
If you quit, the opportunity to achieve your dreams will be lost.

Các ý tướng đúng và đúng thời điểm sẽ xuất hiện, trừ khi bạn bỏ cuộc.
The right idea and the right timing will happen- unless you give up.

Khoảnh khắc bạn bỏ cuộc, là khoảnh khắc bạn để người khác chiến thắng.
The moment you give up is the moment when you let someone else win.

Bạn không bao giờ là một người thất bại cho đến khi bạn bỏ cuộc, và luôn luôn còn quá sớm để bỏ cuộc!.
You're never a failure until you quit, and it's always too soon to quit!.

Khi nào bạn bỏ cuộc chờ đợi và điều này có dính dáng gì tới việc cờ bạc?
When do you give up waiting- and what does this have to do with gambling?

Bạn đang làm rất nhiều thứ một mình và kết quả cuối cùng không thành công và cuối cùng bạn bỏ cuộc.
You are doing a lot of things by yourself and the end result is no success and at the end you give up.

Nếu bạn bỏ cuộc trước khi kiếm được lợi nhuận, thì bạn sẽ không bao giờ kiếm được lợi nhuận.
Should you quit before you earn a profit, you will never earn a profit.

Đa số các bạn sẽ không thành công vì bạn đang học tập/ làm việc… bạn cảm thấy mệt mỏi và bạn bỏ cuộc.
Most of you won't be successful because when you're studying, and you get tired, you quit.

Khi bạn bỏ cuộc và bắt đầu ăn loại thực phẩm bạn thấy thèm, bạn thường ăn nhiều hơn dự định ban đầu.
When you give in and start eating a food you craved, you often find yourself eating much more than intended.

Dù bạn chọn bất cứ nghề gì, nếu bạn bỏ cuộc vì mối lo sợ thất bại, bạn sẽ chẳng bao giờ có được thành công.
In any professional that you undertake, if you give up at a threat of failure, then you will never succeed.

Nếu bạn tiếp tục cố gắng, thì sẽ có 1 cơ hội đang chờ bạn, còn nếu bạn bỏ cuộc, thì bạn không còn cơ hội nào cả.
If you keep trying then you still have a chance but if you give up, you have no chance at all.

Vấn đề ở đây là không được nản chí bởi thất bại sớm, duy trì sự tự tin và hiểu bạn chỉ thực sự thất bại nếu bạn bỏ cuộc.
So the point here is to be undeterred by early failure, maintain confidence and understand that you only truly fail if you give up.

Thứ hai, nếu bạn bỏ cuộc vì bạn không nhận được kết quả mà bạn mong đợi, hãy làm theo những gì dữ liệu đang cho bạn biết.
Second, if you're giving up because you aren't getting the results you expect, then go with what the data is telling you.

Khi bạn bỏ cuộc và bắt đầu ăn loại thực phẩm bạn thấy thèm, bạn thường ăn nhiều hơn dự định ban đầu.
When you give in and start eating a food you were craving, you often find yourself eating much more than you intended to.

Điều quan trọng là bạn không bỏ cuộc vì bạn sẽ làm quen được với ngôn ngữ theo thời gian.
The important thing is not to give up as you will get used to the language over time.