What is the translation of " BẠN CÀNG TRỞ NÊN " in English?

• more you become

Examples of using Bạn càng trở nên in Vietnamese and their translations into English

Và nó càng phát triển, bạn càng trở nên im lặng.
And the more it grows, the more you become silent.

Bạn càng trở nên cô lập và không hoạt động, bạn càng mất nhiều hơn.
The more you become isolated and inactive, the more you lose.

Có hy vọng nơi Chúa, bạn càng trở nên hạnh phúc.
The more hope you have in God, the happier you become.

Bạn càng trở nên biết lẫn nhau, một cách bề ngoài, kích động càng ít đi.
The more you have become known to each other, superficially, the less is the excitement.

Và trong mắt tôi, bạn càng thất bại, bạn càng trở nên mạnh mẽ.
And in my eyes the more you fail the stronger you become.

Bạn càng chơi poker, bạn càng trở nên giỏi hơn trong trò chơi.
The more you perform poker, the more you become better at the game.

Càng làm nhiều hoạt động thể chất, bạn càng trở nên khỏe mạnh;
The more you do any physical activity, the more fit you become;

Bạn càng tranh đấu, bạn càng trở nên được tích hợp trong trung tâm khác.
The more you fight, the more you become integrated in a different center.

Cùng nhau san sẻ đạp hết tốc lực sẽ khiến tình bạn càng trở nên thân thiết đúng không nào?
Together we shared in full swing bike will make friendships become more intimate right?

Bạn càng trở nên gần gũi với Người quan sát yên tĩnh, bạn càng ít phán xét.
The more you become aligned to the quiet observer, your true self, the less you judge.

Bạn càng xuất khẩu, bạn càng sản xuất, bạn càng trở nên có lợi nhuận!
The more you export, the more you produce, the more you become profitable!

Thế rồi dần dần, bạn càng trở nên nhận biết hơn, lời càng biến mất đi, mây biến mất.
Then by and by, the more you become aware, the more words disappear, clouds disappear.

Bạn càng trở nên sạch các ý nghĩ, cái vốn là bụi bặm, thì bạn càng trở nên phản chiếu.
The more you become clean of your thoughts which are just dust, the more you become reflective.

Từ cấp độ này, bạn càng mở rộng góc nhìn, bạn càng trở nên quan trọng đối với xã hội.
From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society.

Bạn càng biết nhiều, bạn càng trở nên được thấm nhuần, bạn càng đầy rác rưởi, đồ đồng nát.
The more you know, the more you become indoctrinated, the more you're full of rubbish, junk.

Bạn càng trở nên quá mải mê với cuộc sống công việc của mình, tất cả những mối quan hệ đó sẽ bắt đầu chùn bước.
The more you become so consumed with your work life, the more all of those relationships will begin to falter.

Nhưng nhớ rằng khách sạn của bạn càng lớn, khách càng đòi hỏi bạn càng trở nên yêu….
But bear in mind that the bigger your hotel gets, the more demanding your guests will become.

Bạn càng trở nên quen thuộc với trò chơi, bạn sẽ càng có bản năng ruột thịt được xây dựng khi bạn có tiền trên đường dây.
The more you become familiar with the game, the more you will have a gut instinct built up for when you have money on the line.

Thế kỷ thứ mười tám tại Đức, tác giả Georg Lichtenberg nói rằng" bạn càng biết hài hước, bạn càng trở nên khắt khe trong độ mịn.".
Eighteenth-century German author Georg Lichtenberg said that"the more you know humour, the more you become demanding in fineness.".

Và bạn càng trở nên nhận biết về nữ tính của mình- cực kia- bạn càng có thể là toàn thể hơn, bạn càng có thể được tích hợp hơn.
And the more you become aware of your feminine-- the other pole-- the more whole you can be, the more integrated you can be.

Thế kỷ thứ mười tám tại Đức, tác giả Georg Lichtenberg nói rằng" bạn càng biết hài hước, bạn càng trở nên khắt khe trong độ mịn.".
Eighteenth-century German scientist and satirist Georg C. Lichtenberg said:“The more you know humor, the more you become demanding in fineness.”.

Bạn càng trở nên ý thức về cuộc trò chuyện nội tâm này, bạn sẽ càng nhận thấy cách các ý tưởng tiêu cực nhất định được lặp đi lặp lại nhiều lần.
The more you become conscious of this inner conversation, the more you will notice the way certain negative ideas are repeated over and over again.

Một vài tháng dạo bước, và là một chủ sở hữu trang web đáng tự hào, bạn càng trở nên không biết về nguy cơ trực tiếp ẩn trong trang web WordPress của riêng bạn..
As a couple of months stroll by, and as a proud website owner you become increasingly unaware of the direct danger lurking within your own WordPress site.

Lý do là bạn càng trở nên nổi tiếng về chuyên môn trong doanh nghiệp của mình, càng có nhiều người tìm kiếm bạn để khai thác chuyên môn của bạn, tạo ra nhiều cơ hội bán hàng và giới thiệu hơn.
The more you become known for your expertise in your business, the more people will seek you out to tap into your expertise, creating more selling and referral opportunities.

Và khi mà bạn trở nên năng suất hơn và khi mà bạn tiến sâu thêm trên đường cong phát triển, bạn càng trở nên cạnh trạnh hơn trong thế giới công nghiệp.
And as you become more efficient and as you go down that development curve, you will become more and more competitive over a whole series of industries.

Khi bạn nắm bắt được suy nghĩ của mình, bạn càng trở nên cảnh giác với cách bạn suy nghĩ, và bạn sẽ có thể cân nhắc những suy nghĩ của mình dựa trên sự thật của Chúa.
When you take your thoughts captive, you become more and more alert to the way you think, and you will be able to weigh your thoughts against the truths of the Lord.

Và bạn càng trở nên quen thuộc với nó và những sắc thái tinh tế của nó, bạn sẽ ngạc nhiên, nó là thảnh thơi lớn lao, nghỉ ngơi lớn lao, và khi bạn đi ra khỏi nó bạn được làm khỏe lại, làm tươi mới lại, trẻ trung hơn, sinh động hơn.
And the more you become acquainted with it and its subtle nuances, you will be surprised- it is a great relaxation, a great rest, and you come out of it rejuvenated, refreshed, younger, livelier.

Như chúng ta đã cố gắng làm hôm nay, như tôi đã nhấn mạnh rất nhiều hôm nay, điểm thứ hai là khía cạnh rất quan trọng chỉ cần hay biết những gì đang xảy ra trong tâm và thân, bằng không càng ngày bạn càng trở nên giống như máy móc.
The second point is, as we have been trying to do today and as I have been emphasising very much, is this very important aspect of just knowing what is happening in your mind and body, otherwise you are becoming more and more like a machine.

Do đó, lý do là bạn càng trở nên nổi tiếng về chuyên môn trong doanh nghiệp của mình, càng có nhiều người tìm kiếm bạn để khai thác chuyên môn của bạn, tạo ra nhiều cơ hội bán hàng và giới thiệu hơn.
Therefore, it only stands to reason that the more you become known for your expertise in your business, the more people will seek you out to tap into your expertise, creating more selling and referral opportunities.

Và khi bạn càng trở nên thành công, sẽ lại càng khó khăn hơn để giữ sự khiêm nhường và thực tế- bạn bắt đầu tin rằng bạn biết điều tốt nhất, và thi thoảng quên mất rằng sau tất cả, khách hàng mới là người hiểu rõ nhất.
And as you become more successful, staying humble and grounded can become more and more difficult- you begin to believe you know best, sometimes forgetting that ultimately, the customer knows best.