What is the translation of " BẠN CÓ THỂ BỊ CÁM DỖ " in English?

• you might be tempted
• you could be tempted
• you may be tempted
• you can be tempted

Examples of using Bạn có thể bị cám dỗ in Vietnamese and their translations into English

Bạn có thể bị cám dỗ làm điều xấu.
And you can be tempted to do something bad.

Với việc dễ dàng thêm hiệu ứng cho tiêu đề trong Photoshop, bạn có thể bị cám dỗ.
With the ease of adding effects to titles in Photoshop, it can be tempting.

Có mối đe dọa của sự trì hoãn và bạn có thể bị cám dỗ để chỉ chơi bằng tiếng Anh.
There's the threat of procrastination and you could be tempted to just play in English.

Bạn có thể bị cám dỗ để dùng steroid để xây dựng cơ bắp hoặc thực hiện tốt hơn trong thể thao.
You could be tempted to take steroids to build muscle or perform better in sports.

Và, bạn sẽ lên kế hoạch cho danh sách nhiệm vụ của mình để gần đây bạn có thể bị cám dỗ để thay đổi lịch biểu của mình khi đang bay.
And, you will have planned your task list so recently that you can be tempted to change your schedule on the fly.

Bạn có thể bị cám dỗ rơi vào chế độ ăn kiêng mốt hoặc các sản phẩm giảm cân hứa hẹn kết quả nhanh chóng, kỳ diệu.
Weight Loss Mistakes might be tempted to fall for fad diets or weight-loss products that promise quick, miraculous results.

Khi bạn đang vật lộn với những cảm xúc khó khăn và những ký ức đau thương, bạn có thể bị cám dỗ tự điều trị bằng rượu hoặc ma túy.
When you're struggling with the difficult emotions and traumatic memories, you may be tempted to self-medicate with alcohol or drugs.

Bạn có thể bị cám dỗ để tìm đến những người khác- giáo viên, nhà trị liệu, bác sĩ- cho các giải pháp, đặc biệt là lúc đầu.
Parents may be tempted to look to others(e.g., teachers, therapists, doctors, etc.) for solutions, especially at first.

Nếu bạn có vấn đề về dòng tiền, bạn có thể bị cám dỗ đóng cửa ít hơn doanh nghiệp tối ưu, nhưng điều này hầu như luôn luôn trở lại để cắn bạn..
If you have cash flow issues, you can be tempted to close less than optimal business, but this will almost always comes back to bite you..

Bạn có thể bị cám dỗ lau mồ hôi bằng tay, nhưng điều này có thể khiến vi khuẩn lây lan, đặc biệt là khi tay không sạch.
You may be tempted to wipe away sweat with your hands, but this can cause bacteria to spread, especially when hands are not clean.

Và nếu bạn dựa vào' tiền thuê nhà để trông trẻ( hoặc bạn sống với họ), bạn có thể bị cám dỗ cắn lưỡi để tránh xung đột- chỉ sau đó trở nên bực bội.
And if you rely on the'rents to babysit(or you live with them), you may be tempted to bite your tongue to avoid conflict-- only to become resentful later on.

Bạn có thể bị cám dỗ ngừng uống thuốc hoặc bổ sung nếu bạn nghĩ rằng nó làm tăng trào ngược axit hoặc các triệu chứng ợ nóng.
You may be tempted to stop taking a medication or supplement if you think it's increasing your acid reflux or heartburn symptoms.

Nếu bạn kiếm được một bằng cấp trong một nghề mà không được biết đến với mức lương cao, bạn có thể bị cám dỗ để thực hiện" công việc mơ ước" đầu tiên xuất hiện- trả cao hay không.
If you earned a degree in a profession that isn't known for high pay, you might be tempted to take the first“dream job” that comes along- high paying or not.

Bạn có thể bị cám dỗ bởi những khoảnh khắc thú vị, sau đó nhận ra rằng mọi thứ ngoài tầm tay, quãng đường quá nóng và bạn không thể đi qua.
You could be seduced by the excitement of the moment, then find that things get out of hand, way too hot, and you can't cope.

Nếu bạn đã tạo các trang riêng lẻ cho từng biến thể từ khóa trong quá khứ, bạn có thể bị cám dỗ để lại và chỉ dừng làm việc đó trong tương lai, nhưng không đủ.
If you have created individual pages for each keyword variation in the past, you may be tempted to leave them and just stop doing it in the future, but that's not enough.

Bạn có thể bị cám dỗ để nhảy vào với một mức giá thấp chỉ để có được kinh doanh nhưng điều đó có thể gây bất lợi cho tương lai của công ty bạn..
You may be tempted to jump in with a lowball price just to get the business but that could be detrimental to the future of your company.

Vì bạn muốn bắt đầu một ngày vào lúc 7h sáng, bạn có thể bị cám dỗ để đặt báo thức sớm một chút- giả dụ là 6h40- và tắt chuông một vài lần cho đến 7h hoặc thậm chí là 7h15.
Since you want to start your day at 7am, you may be tempted to set the alarm a bit early- let's say 6:40am- and hit snooze a few times until it is 7am or maybe even 7:15am.

Bạn có thể bị cám dỗ uống rượu hoặc sử dụng ma túy trong một nỗ lực để thoát khỏi cảm xúc của bạn và“ tăng cường tâm trạng” ngay cả khi chỉ trong một thời gian ngắn.
Quit the Booze: You may be tempted to drink or use drugs in an effort to escape from your feelings and get a“mood swing“, even if just for a short time.

Nếu bạn đến Sao Hỏa hoặc đến các môi trường hóa thạch và bạn nhìn thấy những thứ nhỏ bé, tròn trịa, bạn có thể bị cám dỗ để nói rằng đây là những vi phim, nhưng chúng có thể không.".
If you go to Mars, or to fossil environments, and you will see a small round thing, you might be tempted to say that these microfossils, but they can't do it.”.

Tuy nhiên, đây là một cái gì đó mà có thể phản tác dụng tốt, vì bạn có thể bị cám dỗ vào đuổi lỗ và sẵn sàng đặt cược mà không cần suy nghĩ những điều thông qua, trong đó có thể là một sai lầm chết người.
However, this is something that can be counterproductive as well, since you can be tempted into chasing your losses and making bets without thinking things through, which can be a fatal mistake.

Lỗi tả là rất thường xuyên và nếu bạn biết rằng các từ khóa mục tiêu của bạn có lỗi chính tả phổ biến hoặc viết bài thay thế( tức là Noel và Xmas), bạn có thể bị cám dỗ để tối ưu hóa cho họ.
Keyword Mistypes Spelling errors are very frequent and if you know that your target keywords have popular misspellings or alternative spellings(i.e. Christmas and Xmas), you might be tempted to optimize for them.

Nhiều công ty không phân biệt ngày nghỉ và ngày ốm, có nghĩa là nếu bạn bị bệnh, bạn có thể bị cám dỗ kéo bản thân vào văn phòng và dành thời gian nghỉ ngơi để vui chơi.
Many companies don't distinguish between vacation and sick days, which means that if you're under the weather, you might be tempted to drag yourself into the office and reserve your time off for something fun.

Trong khi bạn có thể bị cám dỗ để mua các trang thiết bị tốt nhất, tiết kiệm một số tiền và căng thẳng bằng cách mua một quả bóng golf ít tốn kém bởi vì rất có thể là bạn sẽ mất nhiều người trong số họ trong khi học tập làm thế nào để chơi golf.
While you could be tempted to save some money, buy the best equipment and anxiety by purchasing a less costly golf ball because odds are you will lose many of them while understanding how to play golf.

Ngay bây giờ, bạn hoàn toàn bùng nổ với sự nhiệt tình và lạc quan, vì vậy bạn có thể bị cám dỗ trong việc đưa ra những lời hứa nhìn như hoàn toàn có thể ở hiện tại, nhưng lại bất khả thi trong thời gian dài.
Right now you're absolutely bursting with enthusiasm and optimism, so you may be tempted to make promises that seem entirely possible at the moment but which may turn out to be impossible to fulfil in the long run.

Trong khi bạn có thể bị cám dỗ để mua các trang thiết bị tốt nhất, tiết kiệm một số tiền và căng thẳng bằng cách mua một quả bóng golf ít tốn kém bởi vì rất có thể là bạn sẽ mất nhiều người trong số họ trong khi học tập làm thế nào để chơi golf.
While you may be tempted to choose the best equipment, save some cash and anxiety by investing in a more affordable golf ball because odds are you will lose many of them while understanding how to play golf.

Một lưu ý cảnh báo: nếu hiện nay kế hoạch cụ thể của bạn cho chuyến đi đến Nhật Bản là chưa rõ ràng, bạn có thể bị cám dỗ để nhập vào Nhật Bản bằng cách sử dụng một thời gian miễn thị thực khi bạn giữ các tùy chọn của bạn..
A cautionary note: if at present your particular plans for your trip to Japan are not yet clear, you may be tempted to enter Japan using a visa-free stay as you keep your options open.

Trong khi bạn có thể bị cám dỗ để mua các trang thiết bị tốt nhất, tiết kiệm một số tiền và căng thẳng bằng cách mua một quả bóng golf ít tốn kém bởi vì rất có thể là bạn sẽ mất nhiều người trong số họ trong khi học tập làm thế nào để chơi golf.
While you might be tempted to save yourself some money, purchase the most readily useful equipment and anxiety by buying a less costly golf ball because it is likely that you will lose many of them while learning how to play golf.

Một lưu ý cảnh báo: nếu hiện nay kế hoạch cụ thể của bạn cho chuyến đi đến Nhật Bản là chưa rõ ràng, bạn có thể bị cám dỗ để nhập vào Nhật Bản bằng cách sử dụng một thời gian miễn thị thực khi bạn giữ các tùy chọn của bạn..
A cautionary observe: if at present your explicit plans for your trip to Japan will not be but clear, you might be tempted to enter Japan using a visa-free stay as you keep your options open.

Trong khi bạn có thể bị cám dỗ ăn ít calo nhất có thể để giảm cân nhanh hơn, đừng cắt giảm hơn 1.000 calo mỗi ngày, hoặc ăn ít hơn 1.200 calo mỗi ngày- ngay cả khi điều đó có nghĩa là mức thâm hụt năng lượng của bạn nhỏ hơn 1.000 calo.
While you might be tempted to eat as few calories as possible to lose weight more quickly, don't cut a lot more than 1,000 calories each day, or eat less than 1,200 calories daily- if that means your energy deficit is smaller than 1 even, 000 calories.