What is the translation of " BẠN CẦN PHÂN BIỆT " in English?

• you need to distinguish
• you need to separate
• you need to differentiate

Examples of using Bạn cần phân biệt in Vietnamese and their translations into English

Bạn cần phân biệt….
You need to distinguish….

Nhưng bạn cần phân biệt….
However, you will need to distinguish….

Bạn cần phân biệt….
You need to differentiate….

VentureBeat: Bạn cần phân biệt nó.
Brooks: You have to separate it.

Bạn cần phân biệt rõ hai nhóm user.
I think you should distinguish between two types of users.

Trước tiên, bạn cần phân biệt rõ hai loại cảm này.
First you need to distinguish this feelings.

Bạn cần phân biệt giữa bí mật vô hại và bí mật nguy hiểm.
Know the difference between a harmless secret and a dangerous secret.

Có thể có sự thay đổi ngẫu nhiên và bạn cần phân biệt tín hiệu với nhiễu.
There may be random variation and you need to distinguish the signal from the noise.

Tại sao bạn cần phân biệt giữa cơ và mỡ?
Why do you need to differentiate between muscle and fat?

Một vài người ủng hộ phá thai tranh cãi rằng bạn cần phân biệt con người và ngôi vị.
Some advocates of abortion argue that you can distinguish humans from persons.

Tại sao bạn cần phân biệt giữa cơ bắp và chất béo?
Why do you need to differentiate between muscle and fat?

Đối với mục đích SEO và cho trải nghiệm người dùng tốt hơn, bạn cần phân biệt nội dung của mình càng nhiều càng tốt.
For SEO purposes and for a better user experience, you need to differentiate your content as much as possible.

Bạn cần phân biệt rõ ràng giữa các không gian trong bản phác thảo.
You need to clearly distinguish between spaces in a sketch.

Và để hiểu vì sao chúng ta lại có những phản ứng khác nhau, thì bạn cần phân biệt về những loại căng thẳng khác nhau dưới đây.
But to understand why our body responds in a different way we need to distinguish between the different types of stress.

Vì vậy bạn cần phân biệt giữa giờ làm tính phí và giờ làm không tính phí.
So you need to separate between billable hours and non-billable hours.

Luật sư trong video này sẽ cho bạn biết lý do tại sao bạn cần phân biệt hợp đồng thuê căn hộ với hợp đồng thuê nhà.
The lawyer in this video will tell you why you need to distinguish an apartment rental contract from a residential tenancy agreement.

Khi đó bạn cần phân biệt đoạn văn nào chưa các lý luận và đoạn nào không.
So, you need to distinguish which passages include arguments and which passages don't include arguments.

Nếu bạn muốn có được chỗ đứng trong một thị trường đông đúc, cạnh tranh, thì bạn cần phân biệt blog của mình với đám đông.
If you want to gain a foothold in a competitive, crowded niche, then you need to differentiate your blog from the crowd.

Lưu ý: Bạn cần phân biệt tài khoản khách hàng của StableHost sẽ khác với tài khoản đăng nhập host nhé.
Note: You need to distinguish StableHost client account will be different from the host login account offline.

Chúng ta có thể tìm thấy nhiều mẹo chơi bài poker điều gì nên tránh và điều gì nên làm, nhưng để thực sự học chiến lược chơi bài và làm cho trò chơi này có lợi nhuận, bạn cần phân biệt những gì bạn nên học khi bắt đầu tìm hiểu về các cách chơi poker giỏi.
We can find many poker tips saying what is good and what is not, but in order to actually learn poker strategy and make this game profitable you need to distinguish what you should be learning at the start of your journey.

Là một trader, bạn cần phân biệt rõ ý tưởng mức đáy trong độ rộng của Bollinger Band với mức giảm giá.
As a trader, you need to separate the idea of a low reading with the Bollinger Bands width indicator with the wjth in price.

Nếu doanh nghiệp của bạn tương đối mới( hoặc mới đối với phương tiện truyền thông xã hội) hoặc nếu bạn cần phân biệt doanh nghiệp của mình với những người khác trong cùng một không gian, một phần trong chiến dịch của bạn nên nhằm mục đích tăng cường nhận thức về thương hiệu.
If your business is relatively new(or new to social media), or if you need to distinguish your business from others in the same space, some part of your campaign should aim to increase brand awareness.

Trên trang số dư, bạn cần phân biệt giữa số tiền bạn giữ trong“ Ví tiền của bạn” và số tiền bạn giữ trong“ Số dư IDEX của tôi”.
On the balance page, you will need to differentiate between the funds you hold in“Your Wallet” and the funds you hold in“My IDEX Balance.”.

Để làm rõ sai lầm trong quan niệm này, bạn cần phân biệt rõ ràng về sự khác nhau giữa spam và các bức thư hợp pháp( marketing dựa trên sự cho phép).
To clarify the mistake in this concept, you need to clearly distinguish the difference between spam and legitimate letters(permission-based marketing).

Bạn cần phân biệt doanh nghiệp của mình với các doanh nghiệp khác, vì vậy hãy tạo ra bộ sưu tập của riêng bạn cả về chất lượng hình ảnh, khối lượng và thiết kế của chính phòng trưng bày!
You need to differentiate your business from the rest, so make your gallery AMAZING- both in terms of the image quality, volume, and the design of the gallery itself!

Tuy nhiên, một lần nữa, bạn cần phân biệt thật cẩn thận giữa sự sử dụng với sự lạm dụng- sự hợp pháp với sự bất pháp.
However, you must distinguish very carefully again between use and abuse- between that which is lawful and that which is unlawful.

Trong tin nhận được, bạn cần phân biệt các tín hiệu tùy chọn nhị phân có nghĩa là bạn cần phải hiểu liệu tin tức có thể ảnh hưởng giao dịch ngoại hối trong tuần báo giá hay không.
In the received news, you need to distinguish binary option signals which means that you need to understand whether the news can affect quotes.

Có lẽ điều quan trọng nhất, bạn cần phân biệt giữa cái tôi cá nhân, cái có thể đóng vai trò là nơi neo giữ trong cơn bão, và vai trò trong công việc của bạn, cái chẳng bao giờ có thể là nơi neo giữ.
Perhaps most important, you need to distinguish between your personal self, which can serve as an anchor in stormy weather, and your professional role, which never will.

Tôi nghĩ rằng bạn cần phân biệt giữa kiến thức cơ bản của việc bạn muốn làm với lại cách thực hiện và công cụ để thực hiện. Và việc tự động hóa cho phép bạn tạo sự phân biệt đó.
I think you need to separate the basics of what you're trying to do from how it gets done and the machinery of how it gets done and automation allows you to make that separation.