What is the translation of " BẠN CỦNG CỐ " in English?

• you reinforce
• you strengthen
• you solidify
• you consolidate
• you fortify

Examples of using Bạn củng cố in Vietnamese and their translations into English

Điều gì đã giúp bạn củng cố niềm tin ấy?
What helps you strengthen your faith?

Ở nhà bạn học và trong lớp học bạn củng cố.
At home you learn and in the classroom you consolidate.

Nhận ra nếu họ trông đợi bạn củng cố lòng tự trọng của họ.
Recognize if they expect you to bolster their self-esteem.

Bạn củng cố những phán xét của bạn bằng cách tiếp tục sửdụng chúng.
You strengthen your judgments by continuing to exert them.

Làm thế nào thánh chức có thể giúp bạn củng cố đức tin?
How can the ministry help you to strengthen your faith?

Bạn củng cố sự không chắc chắn của bạn bằng cách tiếp tục nhấn mạnh chúng.
You strengthen your uncertainties by continuing to emphasize them.

Cuộc hẹn hò riêng tư sẽ giúp bạn củng cố mối quan hệ.
A personal meeting will help strengthen your relationship.

Điều này sẽ giúp bạn củng cố sự hiện diện web của bạn và phát triển độc giả của bạn..
This will help you fortify your web presence and grow your readership.

Tất cả những điều này giúp bạn củng cố xương và giảm huyết áp.
All of these things help you strengthen your bones and reduce blood pressure.

Bạn củng cố sự độc lập và khuyến khích trẻ chấp nhận một mức trách nhiệm nhất định.
You reinforce their independence and encourage them to accept a certain level of responsibility.

Việc chia sẻ chuyện đùa và cùng nhau vui đùa có thể giúp bạn củng cố mối quan hệ.[ 15].
Sharing jokes and laughing together can help you strengthen your connection.[15].

Nhu cầu trong năm nay sẽ giúp bạn củng cố các kế hoạch trong tương lai của bạn về sự nghiệp.
The need of the year would help you to consolidate your future plans in terms of career.

Những tư duy đó trở thành vững chắc hơn mỗi khi bạn củng cố mô hình hiện có.
These neurological pathways become more entrenched every time you reinforce the existing pattern.

Trước khi bạn củng cố vui thú, trước khi bạn bồi bổ nó, đầu tiên hãy tìm ra sự suy nghĩ là gì.
Before you strengthen pleasure, before you nourish it, first find out what is thinking.

Mỗi phần thực hành ấy được biên soạn nhằm giúp bạn củng cố niềm tin về đề tài nào đó trong Kinh Thánh.
Each study guide in this series is designed to help you strengthen your conviction about a Bible topic.

Bạn củng cố vị trí của mình bằng cách giới thiệu các sản phẩm/ dịch vụ mới khiến những gì có sẵn trở nên lỗi thời.
You strengthen your position by introducing new products or services that obsolete your existing one.

Hơn nữa, chỉ việc dõng dạc nói với ai đó cũng có thể giúp bạn củng cố những tư tưởng nhờ“ hiệu ứng trình bày”.
Moreover, simply talking aloud to somebody can help you solidify ideas through the“production effect.”.

Học tiếng Hàn cũng có thể giúp bạn củng cố mối quan hệ cá nhân với bạn bè hoặc người thân nói tiếng Hàn.
Moreover, learning Korean can help in strengthening your personal relationships with friends or loved ones who speak Korean.

Chúng tôi hứa sẽ mang đến cho bạn thông tin tốt nhất để giúp bạn củng cố chiến lược đa kênh của mình.
We promise to bring you the best information to help you strengthen your omnichannel strategy.

Xem hệ thống quản lý nội dung của bạn cho phép bạn củng cố các URL với các thông số bổ sung với các đối tác của họ ngắn hơn.
See if your content management system allows you to solidify URLs with additional parameters with their shorter counterparts.

Bài học bán hàng đơn giản: Xác định hai hoặc ba câu hỏi nhanh giúp bạn củng cố sự quan tâm của khách hàng.
Simple sales lesson: Identify two or three quick qualifying questions that will help you solidify the interest of your customer.

Trong cả hai trường hợp, khi bạn củng cố mục tiêu của mình, bạn có thể bắt đầu phân bổ ngân sách xã hội trả phí của mình cho phù hợp.
In either case, once you solidify your goals, you can start to allocate your paid social budgets accordingly.

Hãy giải thích cách mà những phần thực hành trực tuyến“ Kinh Thánh thật sự dạy gì?” có thể giúp bạn củng cố niềm tin.
Describe how the online series of study guides,“What Does the Bible Really Teach?,” can help you strengthen your conviction.

Vây quanh bản thân với nhưng người ủng hộ bạn sẽ giúp bạn củng cố thay đổi tích cực mà bạn cần trong cuộc sống của mình.
Surrounding yourself with supportive people will help you reinforce the positive change that you need in your life.

Sách bài tập PDF có thể tải xuống có chứa các mẹo và bài tập ngữ pháp hữu ích để giúp bạn củng cố mọi thứ bạn vừa học.
Downloadable PDF Workbooks containing handy grammar tips and exercises to help you reinforce everything you have just learnt.

Đó là khi bạn củng cố ký ức và tích hợp những điều bạn đã học trong ngày vào cấu trúc kiến thức hiện có của bạn..
It's when you consolidate memories and integrate the things you have learned during the day into your existing knowledge….

Bạn dạy người khác cách đối xử với chính bạn bằng điều bạn cho phép, điều bạn ngăn chặn, và điều bạn củng cố.
You tell people how to treat you by what you allow, what you stop, and what you reinforce.

Điều này giúp bạn củng cố kiến thức trong bộ nhớ dài hạn của mình, cũng như tránh lãng phí thời gian xem xét các mục bạn đã biết rõ.
This helps you cement knowledge in your long-term memory, as well as avoid wasting time reviewing items you already know well.

Bạn dạy người khác cách đối xử với chính bạn bằng điều bạn cho phép, điều bạn ngăn chặn, và điều bạn củng cố.
I learnt that you teach a man how to treat you by what you stop, what you allow and what you reinforce.

Phản hồi giúp bạn củng cố những thói quen làm việc tốt, dần loại trừ các thói quen làm việc xấu và khiến các nhân viên lúc nào cũng có động lực.
Feedback helps you reinforce positive work habits, gradually eliminate bad work habits and keep your employees motivated all at the same time.