What is the translation of " BẢO VỆ DANH HIỆU CỦA MÌNH " in English?

• defended his title
• defend his title

Examples of using Bảo vệ danh hiệu của mình in Vietnamese and their translations into English

Sự quan tâm của anh ta là phải bảo vệ danh hiệu của mình ở đây.
His interest needs to be defending his title over here.

Serena bảo vệ danh hiệu của mình tại Australian Open và Wimbledon vào năm 2010.
Serena defended her title at the Australian Open in 2010 and Wimbledon.

Nhưng đối với chúng tôi, đối với Manchester City, chúng tôi muốn bảo vệ danh hiệu của mình, và họ là những ứng cử viên.
But for us, for Manchester City, we want to defend our title, and they are contenders.

Serena bảo vệ danh hiệu của mình tại Australian Open và Wimbledon vào năm 2010.
Serena defended her titles at the Australian Open and Wimbledon in 2010.

Nếu chúng ta không thể đánh bại họ, chúng ta sẽ gặp phải một vấn đề lớn trong nỗ lực bảo vệ danh hiệu của mình.
If we can't beat them we will face a big problem in our efforts to defend our title.”.

Kramnik bảo vệ danh hiệu của mình tại Giải vô địch cờ vua thế giới 2007 ở Mexico.
Kramnik played to defend his title at the World Chess Championship 2007 in Mexico.

Tôi thực sự thất vọng vì sẽ không thể trở lại BNP Paribas Open để bảo vệ danh hiệu của mình.".
I am truly disappointed that I will not be able to return to the BNP Paribas Open to defend my title.

Năm 2014, anh tiếp tục bảo vệ danh hiệu của mình, và năm 2016, một lần nữa, anh lên ngôi vô địch.
In 2014 he defended his title, and in 2016, again, he was crowned Champion.

Cô đã hoàn thành đầu tiên với thời gian 3 giờ 14,16 phút, bảo vệ danh hiệu của mình và lấy thứ hai vàng tại Malaysia.
She finished first with a time of 3hr 14.16min, defending her title and taking her second gold in Malaysia.

Tyson bảo vệ danh hiệu của mình chống lại James Smith trên 07 Tháng ba 1987, tại Las Vegas, Nevada.
Tyson defended his title against James Smith on March 7, 1987, in Las Vegas, Nevada.

Điều còn ấn tượng hơn về Faker là anh ta đã giữ vững và bảo vệ danh hiệu của mình là' người chơi giỏi nhất thế giới' trong bao lâu.
What was even more impressive about Faker was how long he has upheld and protected his title as'the best player in the world'.

Vào tháng Giêng, Djokovic bảo vệ danh hiệu của mình tại Doha đánh bại số 1 thế giới mới Andy Murray trong ba séc.
In January, Djokovic defended his title in Doha defeating new world No. 1 Andy Murray in three sets.

Nhà vô địch cờ vua thế giới hiện nay là Norwegian Magnus Carlsen, người vừa bảo vệ danh hiệu của mình trước Sergey Karjakin của Nga.
The current world chess champion is Norwegian Magnus Carlsen, who recently defended his title against the Russian Sergey Karjakin.

Họ muốn anh ta quay lại và bảo vệ danh hiệu của mình trong cuộc thi Pumpkins Outrageous Challenge lần II.
They wanted him to come back and defend his title in their Outrageous Pumpkins Challenge II.

Giám đốc giải Úc mở rộng Craig Tilley cho biết Williams rất có thể sẽ bảo vệ danh hiệu của mình tại giải đấu 2018, bắt đầu vào ngày 15 tháng 1.
Australian Open director Craig Tilley has affirmed that Williams is“very likely” to defend her title at the 2018 tournament, which starts on 15 January.

Chiburdanidze bảo vệ danh hiệu của mình trước Alexandria tại Borjomi/ Tbilisi 1981 và Irina Levitina tại Volgograd 1984.
Chiburdanidze defended her title against Alexandria at Borjomi/Tbilisi 1981 and Irina Levitina at Volgograd 1984.

Phát biểu thay mặt cho thân chủ mình, Bobby Heenan cáo buộc Hogan chỉ là bạn của Roussimoff để anh ta không phải bảo vệ danh hiệu của mình trước ông.
Speaking on behalf of his new protégé, Heenan accused Hogan of being Roussimoff's friend only so he would not have to defend his title against him.

Daniel Cormier sẽ bảo vệ danh hiệu của mình trước Stipe Miocic và Nate Diaz chiến đấu lần đầu tiên sau ba năm, tham gia Anthony Pettis.
Daniel Cormier will defend his title against Stipe Miocic, and Nate Diaz fights for the first time in three years, taking on Anthony Pettis.

SK telecom T1, đương kim vô địch thế giới, trở lại sân khấu lớn nhất để bảo vệ danh hiệu của mình và tiến tới chức vô địch thế giới lần thứ 3 liên tiếp.
SK telecom T1, the reigning World Champions, return to the biggest stage for a chance to defend their title and earn the Summoner's Cup for the third consecutive time.

Sau khi thất bại trong việc bảo vệ danh hiệu của mình trong mùa giải đầu tiên của Koeman tại câu lạc bộ, Amsterdam đã giành lại chức vô địch năm 1984- 1985.
After failing to defend their title in Koeman's first season at the club, the Amsterdam team regained the championship in 1984- 85.

Đáng nói hơn, danh hiệu nhà vô địch nhượng quyền cũng không có tính chất tranh giành, nghĩa là Canelo sẽ mãi là nhà vô địch WBC mà không cần phải bảo vệ danh hiệu của mình.
Remarkably, the title of franchise champion is also not competitive, meaning that Canelo will forever be the WBC champion without having to defend his title.

Nhà vô địch năm 2013, đã không thể bảo vệ danh hiệu của mình khi họ không thể lọt vào vòng chung kết của giải đấu vòng loại UEFA.
The 2015 champions, were not able to defend their title as they failed to reach the final round of the UEFA qualifying tournament.

Brazil sẽ đăng cai tổ chức Copa América 2019, diễn ra từ ngày 14 tháng Sáu đến ngày 7 tháng Bảy và trong đó Chile là đội bảo vệ danh hiệu của mình với tư cách là nhà vô địch, vì vậy dự kiến họ sẽ chiến đấu cho một chiếc cúp mới.
Brazil will host the 2019 Copa América, which will be played from June 14 to July 7 and in which Chile is the defending its title as champion, so its expected that they go for a new trophy in Rio de Janeiro.

Kvitová đã chọn không bảo vệ danh hiệu của mình ở Brisbane, thay vì tham gia Cup Hopman với Tomáš Berdych, nơi họ tiếp tục giành chức vô địch, đánh bại Pháp trong trận chung kết.
Kvitová opted not to defend her title in Brisbane, choosing instead to participate in the Hopman Cup with Tomáš Berdych where they went on to win the title, defeating France in the final.

Sau khi trả giá mua của mảnh đất và ký văn bản giấy có liên quan với người bán/ nhà cung cấp, nó là bắt buộc mà bạn bảo vệ danh hiệu của mình với đất qua quá trình đăng ký thực hiện tại Cục Đăng ký Đất đai.
After paying the purchase price of the piece of land and signing relevant paper documents with the seller/vendor, it is mandatory by law that you secure your title to the land through the process of registration undertaken at the Land Registry.

Jack Dempsey giành chức quán quân hạng nặng năm 1919 và bảo vệ danh hiệu của mình trước đối thủ người Pháp Georges Carpentier năm 1921, đây là trận đấu đầu tiên mà thu nhập từ vé vào cổng lên tới hàng triệu đô.
Jack Dempsey won the heavyweight championship in 1919 and defended his title in 1921 against the French fighter Georges Carpentier, in what was the first fight with a million-dollar gate(income from ticket receipts).

Federer tiếp tục bảo vệ danh hiệu của mình bằng chiến thắng liên tiếp trước Marius Copil trong trận chung kết, anh giành danh hiệu thứ chín tại giải đấu này và danh hiệu đơn thứ 99 trong sự nghiệp.
Federer went on to defend his title with a straight-sets win over Marius Copil in the final, winning his ninth title at the event and his 99th career singles title..

Niels Feijen vô địch WPM vào năm 2018 và người Hà Lan này sẽ cố gắng bảo vệ danh hiệu của mình trước các siêu sao: nhà vô địch US Open Jayson Shaw và nhà vô địch Masters 2 lần Shane van Boening.
Niels Feijen won the title in 2018 and the Dutchman will be looking to defend his title against a star-studded field including the likes of US Open champion Jayson Shaw and two-time Masters champ Shane van Boening.

Khi Kramnik bảo vệ danh hiệu của mình tại Giải vô địch cờ vua thế giới cổ điển 2004, ông đã đặt cho mình danh hiệu" Cổ điển", để nhấn mạnh tính liên tục mà danh hiệu của ông có với truyền thống đánh bại nhà vô địch trước đó.
When Kramnik defended his title at the Classical World Chess Championship 2004, he gave the title the name"Classical", to emphasise the continuity that his title had with the tradition of defeating the previous titleholder.