What is the translation of " BẤT CỨ AI HỌ MUỐN " in English?

• whomever they want
• anybody they would

Examples of using Bất cứ ai họ muốn in Vietnamese and their translations into English

Chính có thể bắn bất cứ ai họ muốn.
He can fire anyone he wants.

Bắt bất cứ ai họ muốn đưa họ đến một nhà thờ.
When they captured anybody they would take them to a mosque.

Chính có thể bắn bất cứ ai họ muốn.
They can shoot anyone they want.

Phủ có thể bắt bất cứ ai họ muốn mà không cần có lý do nào cả.”.
Police can stop and search anyone they want without any valid reason.

Quan hệ tình dục bất cứ khi nào và với bất cứ ai họ muốn.
Women can have sex whenever and with whomever they want to.

James: Khi họ bị bắt bất cứ ai họ muốn đưa họ đến một nhà thờ Hồi giáo.
James: When they captured anybody they would take them to a mosque.

Tôi luôn dạy các cô gái của mình rằng có thể trở thành bất cứ ai họ muốn.
I have always taught my girls that they can be whatever they want to be.

Họ có thể bắt bớ và giam giữ bất cứ ai họ muốn mà không cần trưng ra một trát tòa.
They do whatever they want and they can jail you without a Court order.

Tôi luôn dạy các cô gái của mình rằng có thể trở thành bất cứ ai họ muốn.
I definitely want to teach my kids that they can be whatever they want to be.

Với những điều luật này, chính phủ có thể bắt bất cứ ai họ muốn mà không cần có lý do nào cả.”.
(With) these articles it's really agreed the government can catch anyone they want without no reason at all.”.

Bạn có thể lần lượt chọn nhân vật, kiểu soạn thảo, hoặc để cho mọi người chọn bất cứ ai họ muốn.
You can take turns picking characters, draft-style, or let everyone pick whoever they want.

Họ được dạy rằng họ có thể trở thành bất cứ ai họ muốn và có thể làm tất cả những gì đàn ông làm được.
These females realize they can be anything they want and do anything a man can do.

Bạn có thể lần lượt chọn nhân vật, kiểu soạn thảo, hoặc để cho mọi người chọn bất cứ ai họ muốn.
You can alternate picking characters, draft-style, or let everybody pick whoever they desire.

Tổ chức PEN của Thụy Điển được quyền trao giải thưởng cho bất cứ ai họ muốn mà không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào.
This means that Swedish PEN must, of course, be allowed to award this prize to whoever they want, free of any influence.

Ai đó cũng có thể nói rằng, doanh nghiệp được quyền từ chối cung cấp sản phẩm, dịch vụ cho bất cứ ai họ muốn!
But she also believes businesses should be allowed to refuse service to whomever they want.

Nhưng các đội đang sử dụng Quy tắc Rooney làm vỏ bọc, và sau đó thuê bất cứ ai họ muốn, thay vì làm công cụ để ảnh hưởng đến sự thay đổi.
Teams are"using the Rooney Rule as cover, and then hiring whomever they want, instead of as an instrument to affect change.".

Anh ta tận dụng món quà của mình để kiếm tiền bằng cách bán thông tin này cho những người giàu về bất cứ ai họ muốn.
He takes advantage of his gift to earn money by selling this information to rich people about whoever they want.

Họ có thể thuê bất cứ ai họ muốn và có thể phân chia nhiệm vụ theo bất cứ cách nào họ thích mà không phải xin sự đồng ý của tôi.
They could hire whomever they wanted and could assign tasks however they wished, without an okay from me.

Lợi ích của Giả Vờ Chơi Xã Hội và Tình Cảm Phát Triển- Trẻ Em có thể trở thành bất cứ ai họ muốn được trong giả vờ chơi.
Social and emotional development- Kids can always become whoever they wish to be in pretend play.

Họ được dạy rằng họ có thể trở thành bất cứ ai họ muốn và có thể làm tất cả những gì đàn ông làm được.
They are being taught that they can be anything that they want to be and that they can do anything that they want to do.

Bạn có thể sẽ buộc phải đồng ý trở thành một phần cơ sở dữ liệu lăng xê buộc phải, và nhận email tiếp thị hàng ngày mà dịch vụ hosting không tính phí của bạn sẽ bán cho bất cứ ai họ muốn.
You probably will also have to agree to become part of a forced advertising database, and receive daily email marketing, that your free host is selling to whomever they want.

Email và chat cho phép trẻ em để liên lạc với bất cứ ai họ muốn và điều này có nghĩa là có một nguy cơ nhận được vào rắc rối với các liên hệ nguy hiểm.
Email and chat allows kids to get in touch with anyone they want to and this means there is a risk of getting into the trouble with dangerous contacts.

Anh ta kết thúc câu nói của mình bằng cách nói rất rõ ràng rằng anh ta nghĩ mọi người nên có thể yêu bất cứ ai họ muốn, thoát khỏi sự phán xét của người đàn ông của họ..
He ended his statement by saying very clearly that he thinks everyone should be able to love whomever they want, free from the judgment of their fellow man.

Triều Tiên có thể đàm phán với bất cứ ai họ muốn nhưng Mỹ sẽ không công nhận hay thừa nhận nó cho tới khi họ đồng ý từ bỏ vũ khí hạt nhân".
North Korea can talk with anyone they want, but the U.S. is not going to recognize it or acknowledge it, until they agree to ban the nuclear weapons that they have.

Người chơi có thể chơi như những người mà họ muốn, cách họ muốn, và với bất cứ ai họ muốn trong phần tiếp theo này với nhiều Saints Row được hoan nghênh và rất thành công.
Players can play as who they want, how they want, and with whomever they want in this sequel to the much acclaimed and tremendously successful….

Bà Haley nói thêm:" Triều Tiên có thể đàm phán với bất cứ ai họ muốn nhưng Mỹ sẽ không công nhận hay thừa nhận nó cho tới khi họ đồng ý từ bỏ vũ khí hạt nhân".
Haley told reporters at the United Nations that"North Korea can talk with anyone they want, but the U.S. is not going to recognize it or acknowledge it until they agree to ban the nuclear weapons that they have.".

Hôm thứ Hai, Tổng thống Trump nói với các nhà báo rằng FBI có quyền thẩm vấn bất cứ ai họ muốn, đả phá lời chỉ trích của các Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ rằng Toà Bạch Ốc đang tìm cách giới hạn phạm vi điều tra.
On Monday, President Trump told reporters the FBI had the authority to interview anyone it desired, pushing back against charges by Senate Democrats that the White House is limiting the scope of the investigation.