Người dùng có thể chọnxem lại video yêu thích của mình bất cứ lúc nào họ muốn.
The users can watch their favorite videos any time they want.
Nhưng với blog của bạn, độc giả có thể ấn nút Back bất cứ lúc nào họ muốn, và bạn chẳng thể làm gì để thay đổi được điều đó cả.
But with your blog, readers can leave your blog anytime they want, and there's absolutely nothing you can do about it.
Tác giả plugin có thểngừng làm việc trên một plugin bất cứ lúc nào họ muốn.
Plugin author can stop working on a plugin at anytime they want.
Họ có thể rời khỏi bất cứ lúc nào họ muốn. và ký ức của họ chính thức bị cưỡng chế cho đến khi rời khỏi.
They can leave any time that they want to. Yeah, it's just a one-year service limit, and their memories are officially compulsed upon departure.
Họ có thể thay đổi các quy tắc bất cứ lúc nào họ muốn.
And they can change the rules any time they want.
Tất cả các bài hát đi cùng danh sách phát có thể được thêm vàoThư viện của Apple Music để người dùng có thể phát chúng bất cứ lúc nào họ muốn.
All songs alongside playlists can be added to the AppleMusic Library to allow users to stream them anytime they want.
Về mặt lý thuyết,cảnh sát có thể bắt tôi bất cứ lúc nào họ muốn,” ông nói.
Police can theoretically take me away anytime they want,” he said.
Thị trường chứng khoán đảm bảo cho các nhà đầu tư có thể chuyểnchứng khoán của họ thành tiền mặt bất cứ lúc nào họ muốn.
The presence of a stock exchange gives an assurance to investors that theirinvestment can be converted into cash whenever they want.
Nó cho phép ngườichơi thưởng thức các trò chơi bất cứ lúc nào họ muốn mà không có bất kỳ hạn chế.
It allows players to enjoy the game anytime they like without any restriction.
Nó là một nền tảng màmọi người có thể giao tiếp dễ dàng bất cứ lúc nào họ muốn.
It is a platformwhere people can communicate easily at any moment they want.
Nhân viên của Amazon có thể tự do làm việc trong Spheres bất cứ lúc nào họ muốn.
Amazon staff are free to work in the Spheres anytime they want.
Và vì đây là một ứng dụng trực tuyến, họ cóthể dễ dàng kiểm tra nó trên thiết bị di động của họ bất cứ nơi đâu và bất cứ lúc nào họ muốn.
And since this is an online application,they can easily check it on their mobile devices anywhere and anytime they want.
Biểu lộ sự quan tâm của bạn và để cho người đó biếtđược bạn luôn sẵn sàng bất cứ lúc nào họ muốn nói chuyện hay cần sự trợ giúp.
Express your concern andlet the person know that you're available whenever they want to talk or need support.
Ngoài ra còn có một số nút màu đỏ khác cho phépngười dùng có thể dừng chia sẻ màn hình bất cứ lúc nào họ muốn.
A couple of red buttons also show up togive you way to stop sharing your screen whenever you want.
Người Canada thật mɑymắn khi có thể ghé thăm hồ bất cứ lúc nào họ muốn.
The Canadians are lucky tobe able to visit this beautiful lake any time they want to.
Trang web của bạn cũng nên có tính năng SMS trực tuyến để khách hàng cóthể gửi SMS trực tuyến bất cứ lúc nào họ muốn.
Your website should also feature the online SMS so thatthe customers can send you SMS online anytime they want.
Khách du lịch từ Trung Quốc Lục địa lấy báoĐại Kỷ Nguyên và Cửu Bình bất cứ lúc nào họ muốn, và nó rất hiệu quả.
Tourists from mainland China could take the Epoch Times andthe Nine Commentaries on the Communist Party any time they wanted, and it was very effective.
Điều này nghe có vẻ không hấp dẫnchút nào hầu hết mọi người ai cũng thích có thể lấy tiền ra bất cứ lúc nào họ muốn.
This may not sound very appealing-most people like to be able to get their money whenever they want it.
Điều đó giúp các doanh nhân quan tâm đếndoanh nghiệp dễ dàng tham gia vào ngành bất cứ lúc nào họ muốn;
That makes it easier for loads of entrepreneurs whoare interested in the business to come into the industry at any time they desire;
Điều này cho phép bất kỳ ai có trình duyệt hiện đại và kết nối internet vui chơi tròchơi trực tuyến miễn phí- bất cứ lúc nào họ muốn.
This enables anyone with a modern browser and an internet connection to have fun andplay free online games- anytime they want.
Để chúng tôi có thể cung cấp cho khách hàng của mình một báo cáo thích hợp bất cứ lúc nào họ muốn.
So that we can give our client a proper report any time they wish.
Tất cả bài hát bên cạnh danh sách phát có thể được thêm vào Apple Music Library đểcho phép người dùng phát chúng bất cứ lúc nào họ muốn.
All songs alongside playlists can be added to the AppleMusic Library to allow users to stream them anytime they want.
Họ tập luyện 5 ngày mỗi tuần và được hướng dẫn sửdụng 5g vào những ngày không tập bất cứ lúc nào họ muốn.
They get trained for the five days in a week but they were also getsdirected that to consume the 5g of their rest days whenever they want to consume.
Nhân viên này thậm chí không cần phải đi quanh nhà ga trong giờlàm việc, có thể rời khỏi và nhờ người khác bất cứ lúc nào họ muốn.
They don't have to hang around the train station during working hours,and they can quit or be replaced by someone else anytime they want.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文