What is the translation of " BỎ PHIẾU CỦA HỌ " in English?

• their voting
• their vote

Examples of using Bỏ phiếu của họ in Vietnamese and their translations into English

Bạn có bỏ phiếu của họ về sự tự tin!
Yes, you have their vote of confidence!

Khoảng 36% cử tri cho biết rằng nạo phá thai ảnh hưởng việc bỏ phiếu của họ.
Of all voters said the abortion issue impacted their vote.

Ngoài ra, đâu là tỷ lệ và hình thức bỏ phiếu của họ trong Hội đồng phủ quyết?
Besides in what mode& proportion are they to vote in the Council of Revision?

Khoảng 36% cử tri cho biết rằng nạo phá thai ảnh hưởng việc bỏ phiếu của họ.
Some 36% of voters said that abortion affected their vote.

Do đó, các hoàng tử dựa vào quyền bỏ phiếu của họ, từ đó họ cũng bắt nguồn quyền lật đổ một vị vua.
Therefore the princes relied on their right to vote, from which also they derived their right to oust a king.

Khoảng 36% cử tri cho biết rằng nạo phá thai ảnh hưởng việc bỏ phiếu của họ.
Thirty percent of voters said that abortion affected their vote.

Mặc dù cộng đồng AAPI đang phát triển nhanh chóng nhưng tỉ lệ tham gia bỏ phiếu của họ khá thấp so với những nhóm thiểu số khác.
Despite the rapid growth of the AAPI community, their voting participation rates are comparatively lower than other communities.

Chỉ 1/ 3 cử tri nói ông Trump không ảnh hưởng gì tới quyết định bỏ phiếu của họ.
Just over half of voters say Trump will not be a factor in their votes.

Vì vậy, khi người dân Mỹ bỏ phiếu của họ, họ không trực tiếp bỏ phiếu cho tổng thống- họ đang bỏ phiếu cho cử tri.
So, when American citizens cast their ballots, they aren't directly voting for president- they're voting for electors.

Cho đến nay, khoảng 65 phần trăm cử tri Hà Lan vẫn không chắc chắn về việc bỏ phiếu của họ.
So far, about 65 percent of the Dutch voters are still not sure of their vote.

Vì vậy, khi người dân Mỹ bỏ phiếu của họ, họ không trực tiếp bỏ phiếu cho tổng thống- họ đang bỏ phiếu cho cử tri.
When U.S. voters cast their ballots for president, they don't vote directly for the candidates- they vote for members of the electoral college.

Khi hệ thống được coi là không có lỗi, công dân Thụy Sĩ sẽ nhận được thẻ bỏ phiếu của họ qua thư.
Once the system is considered bug free, Swiss citizens will get their voting cards in the mail.

Colorado, Oregon và Washington đã thực hiện hành động lập pháp để sửa sang lại quy trình bỏ phiếu của họ, giúp cho việc bỏ phiếu dễ dàng hơn( và công bằng hơn).
Colorado, Oregon and Washington have taken legislative action to remodel their voting process, making it easier(and fairer) to vote..

Điểm cốt lõi của công nghệ Hashgraph là giao thức“ Gossip about gossip” và thuật toán bỏ phiếu của họ.
At the core of Hashgraph's technology lies its“Gossip about gossip” protocol and their voting algorithm.

Các thành viên Hạ viện ăn mừng kết quả bỏ phiếu của họ bằng cách hát vang đoạn điệp khúc của bài" Dixie" và bài" The Battle Hymn of the Republic"( 14) khi rời nghị trường.
Members of the House of Representatives celebrated their vote by breaking into rousing choruses of“Dixie” and“The Battle Hymn of the Republic” as they left the chamber.

Lúc đó, đoàn đại biểu Nga đã rời khỏi nghị trường và từ chối tiếp tục làm việc cho đến khi quyền bỏ phiếu của họ được khôi phục đầy đủ.
On that occasion the delegation left the auditorium and refused to work until their voting rights were fully reinstated.

Ngay trước khi bỏ phiếu của họ, cùng một hội đồng đã bỏ phiếu để hủy bỏ khoản đóng góp$ 275 yêu cầu của họ cho mỗi ngôi nhà và 10 phần trăm đất cống hiến của các nhà xây dựng.
Just prior to their vote, the same board had voted to rescind their required $275 contribution per home and 10 percent land dedication by builders.

Các cử tri sau đó có thể tạo ra một giao dịch mà về cơ bản là bỏ phiếu và ký tắt với khóa bí mật bỏ phiếu của họ.
Typically the voter can then create a transaction which is basically their vote and sign them off with their voting private key.

Những đội của chúng tôi làm việc suốt ngày và đêm trong những kỳ bầu cử để bảo đảm rằng tất cả cử tri có thể bỏ phiếu của họ và biết rằng phiếu của họ được đảm bảo và đếm đúng giờ.
Our teams literally work around-the-clock during elections to ensure all voters can cast their ballot and know that it is secured and counted on time.

Sự hoài nghi của người Đức đối với các phương tiện sản xuất nằm trong tay tư nhân hầu như không được phản ánh trong các lựa chọn bỏ phiếu của họ.
The scepticism of the Germans towards the means of production lying in private hands is hardly reflected in their voting choices.

Phán quyết này đến bởi vì đảng Cộng hòa trong Thượng viện nhà nước vi phạm pháp luật cuộc họp mở của nhà nước trong quá trình bỏ phiếu của họ trên 09 tháng 3, khi họ thất bại trong việc đưa ra thông báo ít nhất hai giờ đến với người dân.
The ruling comes because Republicans in the state senate violated the state's open meetings law during their vote on March 9th, when they failed to give at least two hours' notice to the public.

Nghiên cứu trên khắp các nước tiên tiến 20 cho thấy rằng trong mười năm sau một cuộc khủng hoảng tài chính, các đảng cực hữu có xu hướng tăng tỷ lệ bỏ phiếu của họ bằng 30%.
Research across 20 advanced countries shows that in the ten years after a financial crisis, far right parties tend to increase their voting share by 30%.

Hệ thống cũng hứa hẹn sẽ bảo toàn tốt hơn danh tính cử tri bằng cách cấp cho người dùng toàn quyền kiểm soát dữ liệu bỏ phiếu của họ và mang đển cơ hội xóa bỏ các dấu vết liên quan đến sở thích bỏ phiếu cá nhân của họ..
The system also promises to better preserve voter anonymity by granting users complete control over their vote data and the opportunity to erase the trail of their personal voting preference.

Tính về mặt số ghế giành được, đây sẽ là thành tích tốt nhất của đảng Bảo thủ kể từ năm 1987", nhóm thực hiện thăm dò cho biết, sau khi đã phân tích dữ liệu bao gồm các cuộc phỏng vấn với khoảng 100.000 người về ý định bỏ phiếu của họ.
In terms of seats won, this would be the Conservatives' best performance since 1987," said the pollster, who analysed data including interviews with around 100,000 people about their voting intentions.

Vào tháng Tám năm 2006, khoảng 10 ngày trước khi cuộc bầu cử tiểu học, 20.000 người dân sống ở Michigan nhận được thư mà cho thấy hành vi bỏ phiếu của họ và hành vi biểu quyết của các nước láng giềng của họ( Hình 6.8).
In August 2006, about 10 days prior to the a primary election, 20,000 people living in Michigan received a mailing that showed their voting behavior and the voting behavior of their neighbors(Figure 6.8).

Trong trò chơi của chúng tôi, mỗi người chơi đã cập nhật ý định bỏ phiếu của họ theo thời gian, để phản hồi thông tin về ý định bỏ phiếu của người khác mà họ đã nhận được thông qua mạng xã hội thu nhỏ của họ..
In our game, each player updated their voting intentions over time, in response to information about other people's voting intentions, which they received through their miniature social network.

Trong giới phụ nữ, kết quả cho thấy 51% nói chung cho rằng Trump sẽ là một yếu tố“ lớn” trong quyết định bỏ phiếu của họ trong hai tuần tới;
QuoteAmong women, though, it's even more acute- 51 percent of women overall said Trump will be a"major" factor in their vote in two weeks;

Khi một quyết định quản trị Gini chính được đưa ra cho Cộng đồng Gini, các bên liên quan có thể bỏ phiếu trực tiếp và an toàn bằng cách bỏ phiếu của họ thông qua GUI phần mềm Gini hoặc họ có thể ủy quyền phiếu bầu của mình cho các nút Đại sứ Gini trong GUI để bỏ phiếu an toàn thay cho họ..
When a major Gini governance decision is presented to the Gini Community, stakeholders can either vote directly and securely by casting their vote through the Gini software GUI or they can delegate their votes to Gini Ambassador nodes within the GUI to vote securely on their behalf.

Vào những ngày trước cuộc trưng cầu ý dân, chính quyền trung ương ở Madrid đã tịch thu khoảng 10 triệu lá phiếu, đe dọa truy tố bất kỳ quan chức Catalunya nào dính dáng đến cuộc trưng cầu và ngắt mạng Internet để ngăn người dân tìm kiếm địa điểm bỏ phiếu của họ.
In the days leading to the referendum, the central administration in Madrid confiscated some 10 million ballots, threatened to prosecute any Catalan public official involved with the referendum, and disabled the Internet to prevent people from finding their voting stations.

Trong một bài báo xuất bản năm 2019, Tyler Reny đến từ Đại học California( Los Angeles), Loren Collingwood đến từ Đại học California( Riverside) và Ali Valenzuela đến từ Đại học Princeton đã thực hiện một nghiên cứu dữ liệu của CCES để phân tích mối liên hệ giữa thái độ tự nhận của cử tri đối với các nhóm sắc tộc thiểu số và hành vi bỏ phiếu của họ.
In an article published in 2019, Tyler Reny of UCLA, Loren Collingwood of the University of California, Riverside, and Ali Valenzuela of Princeton University conducted a study of the CCES data to analyze the link between voters' self-professed attitudes toward racial minorities and their voting behavior.