What is the translation of " BỜ BIỂN CỦA CHÚNG TÔI " in English?

• our shores
• our coasts

Examples of using Bờ biển của chúng tôi in Vietnamese and their translations into English

Súp cá từ bờ biển của chúng tôi.
Fish soup from our coasts.

Cúc Pseudo- nitzchia luôn ở ngoài đó dọc theo bờ biển của chúng tôi.
Pseudo-nitzchia are always out there along our coast.

Họ nên tránh xa bờ biển của chúng tôi”, ông viết.
They should keep away from our coastline,” he warned.

Vào năm 1619, những người hầu đầu tiên ở Châu Phi đã đến bờ biển của chúng tôi….
In 1619, the first indentured servants from Africa landed on our shores….

Họ nên tránh xa bờ biển của chúng tôi.
They should be kept off of our shores.

Sò điệp từ bờ biển của chúng tôi( tùy theo mùa) đồ ăn nhẹ, rau mùi tây, linguine.
Scallops from our shores(depending on season) snacks, parsley butter, linguine.

Nhưng nó là, một lần nữa giống như 850i đầu tiên đến bờ biển của chúng tôi, một chiếc xe gây ấn tượng.
But it is, again like the first 850i that came to our shores, a car that impresses.

Các viên chức Mĩ sau này mô tả dụng cụ là“ kiện hàng có giá trị nhất từng được mang đến bờ biển của chúng tôi.” 8.
One US historian later described it as the"most valuable cargo ever brought to our shores".[3].

Vào năm 1619, những người hầu đầu tiên ở Châu Phi đã đến bờ biển của chúng tôi…" ông nói trong một cuộc phỏng vấn vào Chủ nhật.
In 1619, the first indentured servants from Africa landed on our shores…” he said in an interview Sunday.

Chúng tôi đã không ngừng học hỏi kể cả khi cơn sóng thần là lưu lượng truy cập AO3 đổ ập lên bờ biển của chúng tôi.
We were learning even as the tsunami of growing AO3 traffic beat down upon our shore.

Ngôn ngữ Hawaii,' Ōlelo Hawai' i, đã đến bờ biển của chúng tôi cùng với những người đầu tiên đến từ quê hương của Polynesia tổ tiên.
The Hawaiian language,'Ōlelo Hawai‘i, came to our shores along with the first people to arrive from the ancestral homelands of Polynesia.

Các viên chức Mĩ sau này mô tả dụng cụ là“ kiện hàng có giá trị nhất từng được mang đến bờ biển của chúng tôi.
The US Official History will later describe this collection as the“most valuable cargo ever brought to our shores.”.

Học kỳ thám hiểm bờ biển của chúng tôi là một khóa học kéo dài 85 ngày với một hành trình nhập vai đi bộ qua thung lũng và rừng mưa nhiệt đới tươi tốt trong 26 ngày.
Our Coast to Coast Expedition Semester is an 85-day course with an immersive journey on foot through valleys and lush rainforests for 26 days.

Chúng tôi quyết định nâng cấp lực lượng của mình vì các cơ sở hạ tầng của NATO đang tiếp cận bờ biển của chúng tôi.
It goes without saying that we have been upgrading our forces in view of the fact that NATO's infrastructures are approaching our shores.

Tuy nhiên, điều này có thể được giảm nhẹ kịp thời bởi các nhà đầu tư nước ngoài quay trở lại bờ biển của chúng tôi và một lần nữa đầu tư rộng rãi hơn vào thị trường chứng khoán Anh.
However, this may be mitigated in time by overseas investors returning to our shores and once again investing more broadly in the UK stock market.

Chắc chắn chúng tôi đã và đang nâng cấp lực lượng của mình khi xét đến thực tế là cơ sở hạ tầng của NATO đang ngày càng tiến sát đến bờ biển của chúng tôi.
It goes without saying that we have been upgrading our forces in view of the fact that NATO's infrastructures are approaching our shores.

Sự chú ý của quốc tế đã thay đổi theo cách của chúng tôi với hàng tỷ đầu tư vào bờ biển của chúng tôi, cho thấy rõ ràng một thị trường mới nổi trong thương mại và thương mại.
International attention has turned our way with billions in investments entering our shores, clearly indicative of an emerging market in trade and commerce.

Opus phân phối một số sản phẩm của mình ở Mỹ và Nissan chắc chắn có mặt ở đây, vì vậy việc nhìn thấy Roam trên bờ biển của chúng tôi không phải là vấn đề.
Opus distributes some of its products in America, and Nissan is certainly present here, so seeing the Roam on our shores is not out of the question.

Hoạt động tàu ngầm của Nga hiện đang ở mức cao nhất kể từ Chiến tranh Lạnh", ông Jens Stoltenberg nói thêm rằng các tàu ngầm hoạt động ở Đại Tây Dương và Địa Trung Hải cũng như" gần bờ biển của chúng tôi".
Russia's submarine activity is now at its highest level since the Cold War," he said, adding that submarines were active in the Atlantic and Mediterranean and also"near our coastlines.".

Không có gì xảy ra trong vụ việc này, nhưng kể từ đó, Tổng thống Ấn Độ Pratibha Patil đã nhấn mạnh sự cần thiết về“ an ninh hàng hải” và“ bảo vệ bờ biển của chúng tôi, các‘ tuyến đường giao thông trên biển', và các khu vực phát triển ngoài khơi”.
Nothing came of the incident, but Indian President Pratibha Patil has since stressed the need for“maritime security” and“the protection of our coasts, our‘sea lines of communications,' and the offshore development areas.”.

Một trong những nghiên cứu này không thể ngăn chặn sự gia tăng của thủy triều, nó có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin tốt nhất có thể để giúp chúng tôi dự đoán các tác động trên bờ biển của chúng tôi.
While these studies can't stem the rise of the tides, it can give us the best information possible so as to help us anticipate the impacts on our coasts.”.

Đây là một quá trình cực kỳ quan trọng và nhóm của chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để đưa ra câu trả lời cho những gia đình lo lắng sợ người thân của họ có thể nằm trong số những người có hành trình bi thảm kết thúc ở bờ biển của chúng tôi", Trưởng phòng Cảnh sát Essex, Constable Tim Smith nói trong một tuyên bố hôm thứ Sáu.
This was an incredibly important process and our team has been working hard to bring answers to worried families who fear their loved one may be among those whose tragic journey ended on our shores," the BBC quoted Assistant Chief Constable Tim Smith as saying on Friday.

Điều này nằm trong lợi ích của chúng tôi cũng như của Anh, để làm mọi thứ nhằm ngăn chặn sự phát triển của những mạng lưới buôn người mới, vốn thu hút người di cư bất hợp pháp trở lại bờ biển của chúng tôi.”.
It is in our interests, as well as British interests, to do everything possible to prevent the development of new trafficking routes that might attract illegal migrants to our coast once again.”.

Và chắc chắn bạn đã nghe nói về một chiếc xe nhỏ gọi là Skyline GT- R, trong đó dành 20 năm như là một hình ảnh PlayStation trước khi đến bờ biển của chúng tôi trong R35 chiêu.
And surely you have heard of a little car called the Skyline GT-R, which spent 20 years as a PlayStation fantasy before arriving in our shores in R35 guise.

Đây là một quá trình cực kỳ quan trọng và đội của chúng tôi đã liên tục làm việc hết mình để đưa ra câu trả lời cho các gia đình đang lo lắng người thân của họ có thể nằm trong số những nạn nhân trong chuyến hành trình bi thảm trên bờ biển của chúng tôi.
This was an incredibly important process and our team has been working hard to bring answers to worried families who fear their loved one may be among those whose tragic journey ended on our shores.

Tôi tin tưởng mạnh mẽ vào các nguyên tắc thống nhất gia đình, đó là nền tảng của chính sách và luật nhập cư đã mang hàng triệu con người hạnh phúc đến bờ biển của chúng tôi", ông Wildes nói.
I believe strongly in the principles of family reunification, which is a bedrock of immigration policy and law and has brought millions of people happily to our shores,” Wildes said.

Đối với gia đình của những người đã chết, tôi hứa chúng tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để tất cả những người có liên quan phải chịu trách nhiệm cho hành trình khủng khiếp mà những người thân yêu của các bạn đã phải trải qua khi đến bờ biển của chúng tôi”.
To the families of those who died, I promise that we will do everything in our power to bring justice to all those who were responsible for the horrific journey that brought your loved ones to our shores.”.

Đây là một quá trình rất quan trọng và chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để đưa ra câu trả lời cho những gia đình lo sợ người thân của họ có thể nằm trong số những người có hành trình bi thảm, kết thúc ở bờ biển của chúng tôi”, tờ Mirror dẫn lời ông Tim Smith.
This was an incredibly important process and our team has been working hard to bring answers to worried families who fear their loved one may be among those whose tragic journey ended on our shores," Assistant Chief Constable Tim Smith said.