What is the translation of " BỨC TRANH THỨ HAI " in English?

• the second picture
• second painting

Examples of using Bức tranh thứ hai in Vietnamese and their translations into English

Trong bức tranh thứ hai.
In the second picture.

Đức vua đã chọn bức tranh thứ hai.
The King chose the second picture.

Bức tranh thứ hai, đúng vậy!
The second image, yes!

Nhà vua chọn bức tranh thứ hai.
The King chose the second picture.

Bức tranh thứ hai cũng có những ngọn núi.
The other picture too had mountains.

Nhà vua chọn bức tranh thứ hai.
The king chose the second painting.

Bức tranh thứ hai cũng có những ngọn núi.
The second picture had mountains too.

Nhà vua chọn bức tranh thứ hai.
The king choose the second picture.

Bức tranh thứ hai cũng có những ngọn núi.
The other picture also had mountains.

Nhà vua chọn bức tranh thứ hai.
The King chooses the second picture.

Bức tranh thứ hai cũng có những ngọn núi.
The second painting had mountains, too.

Nhà vua thì đã chọn bức tranh thứ hai.
The King chose the second picture.

Trong bức tranh thứ hai, ông ấy tìm thấy dấu chân con bò.
In the next picture he finds the footprints of the bull.

Nhưng có bằng chứng cho thấy Van Gogh đã bán bức tranh thứ hai.
But there's evidence that van Gogh sold another painting.

Bức tranh thứ hai là lá cờ mặt trời mọc, được Hải quân Nhật Bản sử dụng trong Thế chiến II.
The second picture is the rising sun flag, which was used by the Japanese Navy during World War II.

Nhưng có bằng chứng cho thấy Van Gogh đã bán bức tranh thứ hai.
But there is evidence that van Gogh sold a second painting.

Tôi nghĩ có lẽ đó chỉ là sự trùng hợp, nhưng qua bức tranh thứ hai và thứ ba thì rõ ràng đây lại là tài năng của con trai tôi".
I thought maybe it was just coincidence, but by the second and third pictures it was clear he had talent.'.

Trong bức tranh thứ hai, được chụp 4 ngày sau bức tranh thứ nhất, có thể thấy vài trong số đó đang bốc hơi.
In the second picture, which is four days later than the first picture, you can see that some of it is evaporating.

Phòng tòa án( Stanza della Segnatura) là căn phòng đầu tiên được trang trí, và tranh Trường Athena về chủ đề triết học, có lẽ là bức tranh thứ hai được hoàn thành ở đó,[ 1] sau La Disputa( Thần học) trên bức tường đối diện và Parnassus( Văn chương).
The Stanza della Segnatura was the first of the rooms to be decorated, and The School of Athens, representing Philosophy, was probably the second painting to be finished there,[1] after La Disputa(Theology) on the opposite wall, and the Parnassus(Literature).

Trong bức tranh thứ hai, khuôn mặt được quay về một bên, nhưng các chi tiết vẫn được sắp xếp dọc theo đường định hướng cong mà đường này nằm ở tâm của khuôn mặt.
In the second picture, the face is turned to the side, but the features are still aligned along the curved guideline that represents the center of the face.

Vào thời điểm được bán trong năm 1990, đây là bức tranh đắt giá thứ hai từng có.
At the time of its sale in 1990, Flag was the second most expensive painting ever sold.

Theo doanh số bưu thiếp, đây là bức tranh nổi bật thứ hai của bảo tàng này, chỉ xếp sau Bal du moulin de la Galette của Renoir.[ 17].
According to postcard sales, L'Origine du monde is the second most popular painting in the Musée d'Orsay, after Renoir's Bal du moulin de la Galette.[17].