Examples of using Ballack in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuổi thơ của tôi chính là Ballack.
Lampard và Ballack sẽ chơi cùng nhau".
Đó lại là những việc Ballack làm tốt nhất.
Ballack muốn kết thúc sự nghiệp ở The Blues.
Chúng tôi có những cầu thủ tuyệt vời như Michael Ballack, Ulf Kirsten và Ze Roberto- tôi đã học được rất nhiều điều từ họ.
We had great players such as Michael Ballack, Ulf Kirsten and Ze Roberto- I learned a lot from them.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Ballack muốn kết thúc sự nghiệp tại Chelsea.
Ballack hoping to end his career at Chelsea.Makélélé cũng đeo băng đội trưởng vào mùa giải tiếp theo, khi Terry,Lampard và Michael Ballack đều không có mặt.
Makélélé also wore the captain's armband the following season, when Terry, Lampard,and Michael Ballack were all unavailable.Michael Ballack nghĩ anh ấy nên là người thay thế.
Michael Ballack thinks there should have been a change.Gia đình chuyển đến Chemnitz( sau đó được gọi Karl- Marx- Stadt) khi Ballack còn rất trẻ và đó là nơi ông bắt đầu để chơi bóng đá.
The family moved to Chemnitz(then called Karl-Marx-Stadt) when Ballack was very young and it was there that he started to play football.Ballack chơi trong 98 trận, ghi 42 bàn thắng cho Đức.
Ballack played in 98 times and scored 42 goals for Germany.Ngoài việc là đội trưởng tuyển quốc gia Đức từ năm 2004 đến năm 2010,Michael Ballack cũng là một trong những cầu thủ ghi bàn hàng đầu của đội tuyển quốc gia.
Aside from being the captain of the German national team from 2004 to 2010,Michael Ballack is also one of the national team's top goal scorers.Ngày 1 tháng Bảy năm 1999, Ballack chuyển đến Bayer Leverkusen ở tuổi 22 với mức phí chuyển nhượng 4,1 triệu bảng Anh.
On July 1, 1999, Ballack moved to Bayer Leverkusen at the age of 22, for a transfer fee of €4.1 million.Trong lần xuất hiện quốc tế cuối cùng của anh ấycho Đức, anh ấy cũng đã nhận được băng đội trưởng trong trường hợp không có Michael Ballack bị chấn thương.
In what was his last international appearance for Germany,he also received the captaincy of the team in the absence of the injured Michael Ballack.Vào cuối mùa, trong đó Ballack đã 15 lần ra sân, Chemnitz bị xuống hạng với nhiều tầng, khu vực phân chia thứ ba.
At the end of the season, during which Ballack made 15 appearances, Chemnitz were relegated to the multi-tiered, regional third division.Trong mùa cuối cùng của ông với Bayern, đã có tin đồn về sự quan tâm từ Manchester United, Real Madrid,Inter và Milan, nhưng Ballack thay đã chọn để đi đến Stamford Bridge.
During his last season with Bayern, there were rumours of interest from Manchester United, Real Madrid,Internazionale and Milan, but Ballack instead chose to go to Stamford Bridge.Vào cuối mùa, trong đó Ballack đã 15 lần ra sân, Chemnitz bị xuống hạng với nhiều tầng, khu vực phân chia thứ ba.
At the end of the season, during the time of which Ballack made fifteen appearances, Chemnitz were relegated to the multi-tiered, regional third division.Chúng tôi đã loại họ ngay tại sân nhà, với sự hẫu thuẫncủa 60.000 CĐV, việc Ballack trêu tức chúng tôi, tại một SVĐ mà nước Đức chưa bao giờ thua trước đây".
To quote Corriere dello Sport"'We knocked them out in their own backyard,Ballack đã chơi trong UEFA European Championship Bóng đá trong năm 2000, 2004 và 2008, và FIFA World Cup trong năm 2002 và 2006.
Internationally, Ballack has played in the UEFA European Football Championship in 2000, 2004 and 2008, and the FIFA World Cup in 2002 and 2006.Kể từ năm 1966, chỉ Grzegorz Lato và Andrzej Szarmach( 5, Ba Lan)và Michael Ballack và Miroslav Klose( 5, Đức) là kết hợp tạo ra nhiều bàn thắng hơn Edinson Cavani và Luis Suarez( 4, Uruguay).
Since 1966, only Grzegorz Lato& Andrzej Szarmach(five for Poland)and Michael Ballack and Miroslav Klose(five for Germany) have combined for more World Cup goals than Uruguay's Edinson Cavani and Luis Suarez(4).Ballack bắt đầu sự nghiệp của mình như là một thanh niên tại Chemnitzer FC, đội bóng địa phương của mình, và xuất hiện lần đầu chuyên nghiệp của mình vào năm 1995.
Michael Ballack began his career as a youth at Chemnitzer FC, his local team, and made his professional debut in 1995.Kể từ năm 1966, chỉ Grzegorz Lato và Andrzej Szarmach( 5, Ba Lan)và Michael Ballack và Miroslav Klose( 5, Đức) là kết hợp tạo ra nhiều bàn thắng hơn Edinson Cavani và Luis Suarez( 4, Uruguay).
Since 1966, only Grzegorz Lato and Andrzej Szarmach(5 for Poland)and Michael Ballack and Miroslav Klose(5 for Germany) have combined for more World Cup goals than Uruguay's strike duo of Edinson Cavani and Luis Suarez(4 for Uruguay).Michael Ballack đã đồng ý hợp tác chính thức với HotForex, thông qua đó cầu thủ bóng đá người Đức cung cấp những lời khuyên quý báu cho người kinh doanh.
Michael Ballack has agreed on an official collaboration with HotForex, through which the German footballer offers valuable tips to traders.Sau khủng hoảng vào năm 1996 khi câu lạc bộ phải đối mặt với trận chiến chống xuống hạng, Bayer Leverkusen đã phải chứng tỏ bởi một phản ứng mạnh mẽ, khi đã gây khó chịu cho các đối thủ với phong cách huấn luyện mới của Christoph Daum, người cũng đã được trợ giúp của việc ký hợp đồng với những cầu thủ như Lúcio, Emerson, Ze Roberto,và Michael Ballack.
After a near disaster in 1996 when the club faced a relegation battle, Bayer Leverkusen established itself as a powerful side, offering a technically pleasing offensive style of play under new coach Christoph Daum, who was also helped by the signing of players such as Lúcio, Emerson, Zé Roberto,and Michael Ballack.Mùa giải tiếp theo, Ballack đã trở thành một cầu thủ trong đội hình thường xuyên như Chemnitz đã bỏ lỡ một sự trở lại ngay lập tức đến Bundesliga.
The following season, Ballack became a regular first-team player as Chemnitz missed out on an immediate return to the Bundesliga.Hodgson, người giám sát lối ra sân khấu của đội tuyển Anh ở Brazil cách đây bốn năm và thất bại cuối cùng trong trận đấu với Iceland ở Euro2016, đã so sánh Loftus- Cheek với Ballack, người đã giành chức vô địch Premier League với Chelsea trong mùa giải 2009- 10 và chơi ở trận chung kết World Cup 2002 với Đức, và tin rằng anh ấy có khả năng là một cầu thủ tốt hơn.
Hodgson, who oversaw England's group-stage exit in Brazil four years ago and the dismal last-16 defeat to Iceland at Euro 2016,likened Loftus-Cheek to Ballack, who won the Premier League with Chelsea in the 2009-10 season and played in the 2002 World Cup final with Germany, and believes he is potentially a better player.Ballack đã có 16 lần ra sân cho đội bóng mới của mình trong mùa giải như câu lạc bộ trở thành đội bóng đầu tiên vừa được thăng nâng danh hiệu Bundesliga.
Ballack made 16 appearances for his new team during the season as the club became the first-ever newly promoted team to lift the Bundesliga title.Trong mùa giải sau đó, Ballack đã trở thành cả một thành viên thường xuyên của các đội( ông đã 30 lần ra sân, ghi được 4 bàn thắng trong các giải đấu) và một trong những cầu thủ hàng đầu.
In the following season, Ballack became both a regular member of the team(he made 30 appearances, scoring 4 goals in the league) and one of the side's leading players.Ballack là cầu thủ cho sự thành công của Leverkusen, ghi 27 bàn thắng trong các giải đấu và chính ở châu Âu trong quá trình cả ba mùa của mình tại BayArena.
Ballack was instrumental to the success of Leverkusen, scoring 27 goals in the league and nine in Europe over the course of his three seasons at the BayArena.Ballack đã ghi bàn thắng liên tiếp trong trận tứ kết và bán kết để giúp đội tuyển của mình vào chung kết World Cup 2002, và dẫn dắt đội bóng của mình vào vòng bán kết World Cup 2006 và trận chung kết Euro 2008.
Ballack scored consecutive game-winning goals in the quarter-final and semi-final to help his country to the 2002 World Cup Final, and led his team to the semi-finals of the 2006 World Cup and the Euro 2008 Final.Ballack, người đã giành được hai Cup FA, Premier League và EFL Cup trong bốn năm thi đấu với Chelsea, tin rằng Hazard nên nói rõ với Chelsea về tham vọng của mình cũng như quyết định tương lai.
Ballack, who won two FA Cups, the Premier League and the EFL Cup in a four-year spell with Chelsea, believes Hazard would be in a strong bargaining position if he tells the club of his true ambitions and has urged him to make up his mind.
