Examples of using Banshee in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các tập trước phim Banshee.
Previously on Banshee.Truyền thuyết nói rằng Banshee không gây ra cái chết;
Cytherea là dripping mưa và rên rỉ như một banshee.
Cytherea is dripping wet and moaning like a banshee.À, chỉ là mấy mụ Banshee khóc lóc đang nhận phòng thôi.
Oh, those are just some wailing banshees checking in.Wanda, bảo Cole đưa chúng ta quay trở lại Banshee.
Wanda, tell Mr. Cole 
Banshee: là máy bay tấn công mặt đất tiêu chuẩn của Covenant.
Trên mỗi hệ thống,chúng tôi đã bổ sung thêm Banshee music player;
On each system, I added the Banshee music player;Trong truyền thuyết, một banshee sẽ kêu la ai oán khi có ai đó sắp chết.
In legend, a banshee begins to wail if someone is about to die.Tôi đến để cho ông thấy ôngProctor đã lầm… khi nói rằng Banshee là nơi an toàn để các ông sản xuất.
I came to show you that Mr.Proctor was mistaken when he told you that Banshee was a safe place for you to set up your manufacturing.Truyền thuyết còn nói rằng, Banshee không gây nên cái chết, mà chỉ là người báo tin.
Legend says that Banshees don't cause death, they only serve as a warning of it.Helix Banshee là một phiên bản của Banshee, đóng gói trong các phiên bản cũ hơn của SUSE Linux Enterprise Desktop và openSUSE.
Helix Bansheewas a version of Banshee included in older versions of SUSE Linux Enterprise Desktop and openSUSE….Không một ai thực sự biết Banshee biết được cái chết để báo hiệu từ đâu.
No one is actually sure where Banshees get their knowledge of a person's death from.Được biết đến với cái tên Forsaken, nhóm này nguyện sẽcống hiến cho vị thủ lĩnh của họ, Banshee Queen Sylvanas Windrunner.
Known as 
Trong X- Factor 7, Cyclops chuyển tin Banshee chết cho con gái anh ta, Siryn.
In X-Factor 7, Cyclops delivered the news of Banshee's death to his daughter, Siryn.Một giả thuyết đã cho rằng, mỗi thành viên trong gia đình đều có một" người theo dõi" riêng,người đó sẽ đi theo họ và báo cáo lại cho Banshee.
One theory suggests that each family member has his own personal observer who follows him around andreports back to the Banshee.Cả Unicorn Gundam và Banshee đều bị phong ấn, không bao giờ được nhìn thấy nữa.
Both Nếu gia đình bạn thích cùng nhau đạp xe đạp vào cuối tuần,thì Spawn Banshee là chiếc xe đạp phù hợp cho con bạn.
If you're the kind of family who likes hitting up the bike park on the weekends,the Spawn Yoji is the right bike for your child.Truyền thuyết nói rằng Banshee không gây ra cái chết; họ chỉ có nhiệm vụ là cảnh báo về cái chết.
Legend says that Banshees don't cause death, they only serve as a warning of it.Vào đêm Halloween ở thành phố Gotham, Scarecrow, Clayface,Silver Banshee và Solomon Grundy đã cùng nhau phá hoại các con đường.
On Halloween night in the city of Gotham, Scarecrow, Clayface,Silver Banshee and Solomon Grundy destroy many streets.Cùng với chiếc F9F Panther, Banshee là một trong những máy bay tiêm kích một chỗ ngồi chủ yếu của Hải quân Mỹ trong Chiến tranh Triều Tiên.
Together with the F9F Panther, the Banshee was one of the US Navy's primary single-seat fighters during the Korean War.Cuộc chiến cuối cùng chống lại Lich King đã đến,nữ phù thủy Jaina Proudmoore và Nữ hoàng Banshee Sylvanas Windrunner đã có một chuyến hành trình đến trung tâm của vùng Northrend lạnh lẽo.
As the final battle against the Lich King approached,the human sorceress Jaina Proudmoore and the Banshee Queen Sylvanas Windrunner journeyed to the icy heart of Northrend.Mã lực hoặc 503 mã lực banshee thổi lên đến 60 mph trong bốn giây hoặc ít hơn, trên đường đến 180 mph.
The 469-hp or 503-hp banshee bellows up to 60 mph in four seconds or less, en route to 180 mph.Chiếc McDonnell F2H Banshee là kiểu máy bay tiêm kích phản lực hoạt động trên tàu sân bay, được Hải quân Hoa Kỳ sử dụng từ năm 1948 đến năm 1959 và bởi Hải quân Hoàng gia Canada từ năm 1955 đến năm 1962.
The McDonnell F2H Banshee was a carrier-based jet fighter aircraft used by the United States Navy and Marine Corp from 1948 to 1959, and by the Royal Canadian Navy from 1955 until 1962.Ở chế độ cài đặt mặc định, Banshee đã hỗ trợ Amazon MP3 store, Miro Guide, Internet Archive và Last. fm.
The default installation of Banshee comes with support for Amazon MP3 store, Miro Guide, Internet Archive and Last. fm.Kết quả là, Banshee không ghi được chiến công nào mà cũng không bị thiệt hại do không chiến, cho dù có ba chiếc F2H- 2 bị mất do hỏa lực phòng không.
Consequently, the Banshee would score no victories nor suffer any losses in air-to-air combat, although three F2H-2s were lost to anti-aircraft gunfire.Vào năm 2015, Spencer đã có vai diễn Billy Raven trong Banshee sau khi ra mắt lần đầu tiên trong một năm trước trong loạt web Banshee Origins.
In the year 2015, he was cast in the recurring role of Billy Raven in Banshee after making his debut one year prior in the web series Banshee Origins.Như trong Natty Narwhal, Banshee đã thay thế Rhythmbox làm trình phát nhạc mặc định, nhưng thay vì Shotwell cho ảnh, Linux Mint 11 sử dụng gThumb thay thế.
As in Natty Narwhal, Banshee has replaced Rhythmbox as the default music player, but rather than Shotwell for photos, Linux Mint 11 uses gThumb instead.Charles Xavier lần đầu tiên tạo ra Banshee ở Savage Land, nơi ban cho anh ta sức mạnh tương tự như của Wolverine.
Charles Xavier first created Banshee in the Savage Land, where it gave him powers that were similar to that of Wolverine.Có thể rất quan trọng khi nhớ rằng Banshee không mang đến cái chết, tuy nhiên chúng sẽ cảnh báo và cho chúng ta thời gian để chuẩn bị cho những điều sắp xảy ra.
It is important to note that Banshees do not bring death however; they warn of it and give the family time to prepare for the inevitable.Khi tất cả các X- men khác đều bận rộn với công việc của mình, duy nhất mỗi Banshee là người nhận ra việc thiếu vắng Wolverine ảnh hưởng đến Jubilee lớn thế nào, cũng như tất cả những gì xảy ra với cô khi Wolverine rời đi.
When the other X-Men busy, Banshee was the only person to notice that Jubilee is having trouble coping with Wolverine's absence, as well as all that had happened to her since he left.
