What is the translation of " BIÊN GIỚI VỚI LIBYA " in English?

• border with libya
• frontier with libya

Examples of using Biên giới với libya in Vietnamese and their translations into English

Tunisia tạm thời đóng cửa biên giới với Libya.
Tunisia temporarily closed its frontier with Libya.

Tunisia mở lại biên giới với Libya sau 15 ngày đóng cửa.
Tunisia says shutting border with Libya for 15 days.

Chúng tôi đã bắt đầu xây dựng bức tường và đào hào trên toàn bộ biên giới với Libya.
We have started constructing the wall and digging a ditch along the entire border with Libya.

Tunisia mở lại biên giới với Libya sau 15 ngày đóng cửa.
Tunisia reopens Libya border after 15 days of closure.

Ngoài ra, Mỹ cũng sẽ hỗ trợ Tunisia lắp đặt hệ thống an ninh dọc biên giới với Libya.
He added that the US would assist Tunisia with installing a border security system along its frontier with Libya.

Tunisia đóng cửa biên giới với Libya sau vụ đánh bom ở thủ đô.
Tunisia closes border with Libya after bus bombing.

Cũng trong tháng 10- 2019, khoảng 30 thợ mỏ đã thiệt mạng sau khi một mỏ vàng bị sập ở Chad, gần biên giới với Libya.
In the same month, some 30 miners were killed after a gold mine collapsed in Chad near the Libyan border.

Tunisia mở lại biên giới với Libya sau 15 ngày đóng cửa.
Tunisia has also closed its border with Libya for 15 days.

Cơ quan trên cũng khẳng định Pháp đã cho thiết lập một căn cứ quân sự hiện đại ở phía Bắc Niger, gần biên giới với Libya.
It has also confirmed that France has set up an advance military base in northern Niger on the border with Libya.

Tunisia dựng hàng rào ở biên giới với Libya để ngăn khủng bố.
Tunisia builds fence on border with Libya to stop extremists.

Với biên giới với Libya kéo dài 1.200 km, những lo ngại của Ai Cập về an ninh là hợp lý.
With 1200 kilometers of shared border with Libya, Egypt's security concerns are legitimate.

Người phát ngôn bộ trên, Walid Louguini, cho biết:" Biên giới với Libya đã được mở cửa vào giữa đêm 10/ 12.".
According to Walid Louguini, a ministry spokesman,“the border with Libya was opened Thursday at midnight.”.

Nga dường như đã triển khai lực lượng đặc nhiệm tới một căn cứ không quân ở miền Tây Ai Cập gần biên giới với Libya trong những ngày gần đây.
Russia appears to have deployed special forces to an airbase in western Egypt near the border with Libya in recent days.

Việc kiểm soát biên giới với Libya và Mali đã được tăng cường.
In addition, the border with Mali and Libya is not secure.

Là một vùng cao nguyên rộng lớn ở Đông Nam Algeria, Tassili n' Ajjer nằm tại biên giới với Libya, Niger và Mali, có diện tích 72.000 km2.
It is a vast plateau in south-east Algeria at the borders of Libya, Niger and Mali, covering an area of 72,000 sq. km.

Chúng tôi không thể tiếp tục hiện diện ở khắp nơi, ở Niger, Nigeria, Cameroon, Mali và giám sát 1.200 km biên giới với Libya.
We have reached the limit of our limits; we cannot continue to be everywhere, in Nigeria, Niger, Cameroon, Mali and monitor 1200 kilometers of border with Libya.

Ngày 26/ 9, Sudan đã ra lệnh đóng cửa biên giới với Libya và CH Trung Phi do các lo ngại về an ninh.
Sudan on Thursday ordered the closure of its border with Libya and Central African Republic over security concerns, the….

Quân đội và cảnh sát Ai Cập đã phát động một chiến dịch lớn chống lại các nhóm chiến binh vào tháng 2, nhắm vào bán đảo Sinai cũng như các khu vực phía nam và biên giới với Libya.
Egypt's army and police launched a crackdown on the militant groups in February, targeting the Sinai Peninsula as well as southern areas and the border with Libya.

Là một vùng cao nguyên rộng lớn ở Đông Nam Algeria, Tassili n' Ajjer nằm tại biên giới với Libya, Niger và Mali, có diện tích 72.000 km2.
This is a massive highland in southeast Algeria at the borders of Niger, Mali, and Libya and covers an area of 72,000 square km.

Quân đội và cảnh sát Ai Cập đã phát động một chiến dịch lớn chống lại các nhóm chiến binh vào tháng 2, nhắm vào bán đảo Sinai cũng như các khu vực phía nam và biên giới với Libya.
Egypt's military and police launched a major campaign against terrorist groups in February, targeting the Sinai Peninsula as well as southern areas and the border with Libya.

Từ khi cuộc xung đột Libya bắt đầu, các nhân viên Mỹ làm việc với những quốc gia có chung biên giới với Libya, và mới đây với Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia để khám phá những nỗ lực chuyển lậu MANPAD.
Since the Libyan conflict began, U.S. personnel have been working with countries bordering Libya, and more recently with the TNC, to try to detect MANPAD smuggling attempts.

Quân đội và cảnh sát Ai Cập đã tung ra một chiến dịch quy mô lớn chống lại các nhóm phiến quân hồi tháng 2 năm nay, nhằm vào khu vực bán đảo Sinai, khu vực miền nam và biên giới với Libya.
Egypt's military and police launched a major campaign against militant groups in February, targeting the Sinai Peninsula as well as southern areas and the border with Libya.

Đối với Ai Cập, việc Haftar có thành công trong công việc của mình hay không là rất quan trọng không chỉ tạo ra vùng an toàn dọc biên giới với Libya, mà còn khôi phục vị thế của một cường quốc khu vực đã bị sứt mẻ sau Mùa xuân Ả Rập.
For Egypt, whether Haftar succeeds in his undertaking is critical not only in terms of creating a safety zone along the border with Libya, but also in terms of restoring the status of a regional power that was substantially dented after the Arab Spring.

Nguồn tin quân sự Pháp nói, ông đã được thông báo về việc Tư lệnh các lực lượng miền Nam Libya, tướng Ali Khana, có thể cũng ở Niger, cách không xa biên giới với Libya.
The French military source said he had been told the commander of Libya's southern forces, General Ali Khana, may also be in Niger, not far from the Libyan border.

Sidi Barrani( tiếng Ai Cập Ả Rập: سيدى برانى phát âm là) là một thị trấn ở Ai Cập, gần biển Địa Trung Hải, khoảng 95 km( 59 dặm) về phía đông biên giới với Libya, và khoảng 240 km( 150 dặm) từ Tobruk, Libya..
Sidi Barrani(Egyptian Arabic: سيدي براني pronounced) is a town in Egypt, near the Mediterranean Sea, about 95 km(59 mi) east of the border with Libya, and around 240 km(150 mi) from Tobruk, Libya..

Quân đội và cảnh sát Ai Cập đã phát động một chiến dịch lớn chống lại những phần tử chủ chiến vào tháng 2, nhắm mục tiêu vào bán đảo Sinai cũng như các khu vực phía nam và phần biên giới với Libya.
Egypt's military and police launched a major campaign against terrorist groups in February, targeting the Sinai Peninsula as well as southern areas and the border with Libya.

Tổng thống Ai Cập Abdel- Fattah El- Sisi gần đây nói rằng các lực lượng vũ trang nước này đã tiêu hủy 1.200 xe tải vận chuyển vũ khí, đạn dược và chuyên chở các chiến binh tại khu vực biên giới với Libya trong 30 tháng qua.
Egyptian President Abdel-Fattah al-Sisi recently said that Egypt destroyed 1,200 vehicles loaded with arms, ammunition and fighters at borders with Libya over the past 30 months.

Đây là vụ tấn công vào du khách nước ngoài đầu tiên ở Ai Cập trong hơn 1 năm qua, sau khi các lực lượng an ninh phát động chiến dịch chống các nhóm phiến quân trên bán đảo Sinai, các khu vực phía Nam và biên giới với Libya.
It was the first attack on foreign tourists in Egypt in more than a year, after security forces launched a campaign against militant groups in the Sinai peninsula, in the southern areas, and along the border with Libya.

Biên giới Libya với Chad, Niger, Sudan và Algeria bị đóng cửa.
Libyan borders with Chad, Niger, Sudan and Algeria are closed.