What is the translation of " BIỂU HIỆN CÁC TRIỆU CHỨNG " in English?

• exhibit symptoms
• exhibiting symptoms
• demonstrate symptoms

Examples of using Biểu hiện các triệu chứng in Vietnamese and their translations into English

Tại thời điểm này, con chó nên biểu hiện các triệu chứng của bệnh.
At this point, the dog should show symptoms of the disease.

Khi nhận được một số lượng lớn các thuốc có thể là một biểu hiện các triệu chứng như.
When taking a large amount of the drug may be the manifestation of such symptoms.

Những người mắc ASD thường biểu hiện các triệu chứng từ hai đến ba tuổi.
Those with ASD typically demonstrate symptoms by two to three years of age.

Vì vậy nếu bạn đang bị chảy máu ở phía bên phải bộ não thì phía trái của bạn sẽ biểu hiện các triệu chứng.
So, if you have bleeding on the right side of your brain, the left side of your body will show symptoms.

Nhiễm độc Cadmium ban đầu biểu hiện các triệu chứng tiêu chảy và ói mửa.
Cadmium intoxications initially manifest the symptoms diarrhoea and vomiting.

Nhiều trẻ em biểu hiện các triệu chứng phù hợp với ASD nhưng vẫn phát triển tự nhiên và không nhận được chẩn đoán.
Many children display symptoms consistent with ASD yet grow out of them naturally and do not receive a diagnosis.

Đọc giả của cuốn sách dường như biểu hiện các triệu chứng của bất kỳ bệnh lý nào họ đã đọc.
Readers of the book seem to exhibit symptoms of any disease they read about.

Có thể biểu hiện các triệu chứng như cảm giác khó tiêu và co thắt ống dẫn trong tương tác giữa hemomycin với dihydroergotamine và ergotamine.
Possible manifestation of such symptoms as dysesthesia and vasospasm in the interaction of hemomycin with dihydroergotamine and ergotamine.

Giai đoạn 1 và 2 nhiễm HIV trước khi biểu hiện các triệu chứng tích cực của AIDS.
HIV-infected stage 1 and 2 before the manifestation of active symptoms of AIDS.

Một khi bệnh nhân biểu hiện các triệu chứng, bệnh sẽ diễn ra trong 7 đến 10 ngày và tự khỏi.
Once the patient manifests the symptoms the disease runs its course for 7 to 10 days and resolves by itself.

Ảnh đợt cấp của bệnh gút, quá trình biểu hiện các triệu chứng đầu tiên.
Photo of exacerbation of gout, the process of manifestation of the first symptoms.

Bốn cô gái đầu tiên biểu hiện các triệu chứng ở Le Roy cũng nằm trong một đội cổ vũ.
Four of the first girls to exhibit symptoms in Le Roy were on the cheerleading squad.

Đó là nỗi sợ hãi và di chuyển vào vô thức của chúng ta, biểu hiện các triệu chứng được mô tả ở trên.
It is then that fear and moves into our unconscious, manifesting itself the symptoms described above.

Những người bệnh Alzheimer có thể biểu hiện các triệu chứng của bệnh từ 3- 5 năm trước khi chẩn đoán.
People with AD may show symptoms of the disease three to five years before diagnosis.

Như chúng ta đã biết, một tỷ lệ lớn người trưởng thành trải qua những trải nghiệm bất lợi thời thơ ấu( ACE) và có thể biểu hiện các triệu chứng như lạm dụng chất gây nghiện.
As we now know, a large proportion of adults go through adverse childhood experiences(ACEs) and can exhibit symptoms such as substance abuse.

Sau khi nó bị hủy bỏ, có thể tăng hoặc biểu hiện các triệu chứng của rối loạn vận động chậm phát triển.
After it is canceled, it is possible to increase or manifest symptoms of tardive dyskinesia.

Cá nhân đó phải biểu hiện các triệu chứng ảnh hưởng đến ít nhất 2 trong số các khía cạnh sau: suy nghĩ, cảm xúc, tương tác với người khác và kiểm soát ham muốn.
The person must exhibit symptoms that affect two or more of the following four areas: thoughts, emotions, interpersonal functioning, impulse control.

Ở nồng độ 3% đến 5%, nạn nhân thường biểu hiện các triệu chứng tương tự như nhiễm độc rượu.
At concentrations of 3% to 5%, victims usually exhibit symptoms similar to those of alcohol intoxication.

Trong báo cáo ban đầu xác nhận sự hiện diện của một đợt bùng phát virus mới, ủy ban y tế Vũ Hán nói rằng bệnh nhân đầu tiên biểu hiện các triệu chứng vào ngày 12/ 12/ 2019.
In its initial report confirming the presence of a new virus outbreak, the Wuhan health commission originally said that the first patient exhibited symptoms on Dec. 12, 2019.

Bệnh nhân nhi khoa hầu như luôn luôn biểu hiện các triệu chứng tim đập mạnh trước các sự kiện nghiêm trọng, chẳng hạn như ngừng tim.
Pediatric patients almost always demonstrate symptoms of palpitations prior to serious events, such as a cardiac arrest.

Để một đứa trẻ được chẩn đoán mắc chứng rối loạn lưỡng cực, chúng cần phải biểu hiện các triệu chứng của cả hai chứng hưng cảm hoặc tâm thần hưng cảm và tâm trạng trầm cảm.
In order for a child to be diagnosed with bipolar disorder, they need to exhibit symptoms of both mania or hypomania and depressive moods.

Chẩn đoán phân biệt cũng thường được sử dụng trong lĩnh vực tâm thần học/ tâm lý học, trong đó hai chẩn đoán khác nhau có thể được gắn vào một bệnh nhân biểu hiện các triệu chứng có thể phù hợp với chẩn đoán.
A differential diagnosis is also commonly used within the field of psychiatry/psychology, where two different diagnoses can be attached to a patient who is exhibiting symptoms which could fit into either diagnosis.

Vào năm 2014, hàng trăm trẻ em đã được nhập viện biểu hiện các triệu chứng của căn bệnh này, địa phương gọi là" chamki ki bimari" hoặc" bệnh thạch tín".
In 2014, hundreds of children were admitted to hospital exhibiting symptoms of this illness, branded locally as"chamki ki bimari," or"tinsel disease.".

Bên ngoài, khi da bạn tiếp xúc với các kích thích như tia UV, không khí ô nhiễm hoặc các hóa chất bất lợi như các thành phần trong một số sản phẩm chăm sóc da, cơ thể bạn bắt đầu phản ứng viêm và có thể biểu hiện các triệu chứng như đỏ, sưng và nóng.
Externally, when your skin is exposed to irritations like UV light, polluted air, or adverse chemicals such as the ingredients in some skin care products, your body initiates an inflammatory response and may exhibit symptoms such as redness, swelling, and heat.

Để mô hình tâm thần phân liệt, động vật đã được tiêm phencyclidine( PCP) vầ do đó, biểu hiện các triệu chứng của rối loạn, chẳng hạn như rút tiền xã hội vầ phản ứng vận động.
To model schizophrenia, animals were injected with phencyclidine(PCP) and, therefore, exhibited symptoms of the disorder, such as social withdrawal and motor responses.

Những người APD rơi vào nhóm với nhiều sắc thái, biểu hiện các triệu chứng với nhiều mức độ nặng nhẹ khác nhau( không phải tất cả những người APD đều là kẻ giết người hàng loạt hoặc là bậc thầy lừa đảo như phim ảnh thường mô tả), nhưng bất cứ ai trong nhóm này đều gây khó chịu cho người khác và đôi khi nguy hiểm.
People with APD fall along a spectrum, exhibiting symptoms of varying severity(not all sufferers are serial killers or con artists like the movies depict), but anyone on the APD spectrum can be difficult to be around and sometimes dangerous.

Các nghiên cứu cũng cho thấy rằng có đến một nửa số trẻ mắc ASD cũng biểu hiện các triệu chứng rối loạn tăng động giảm chú ý( ADHD), có thể gây ra tâm trạng tăng cao khi đi ngủ.
Studies have also suggested that as many as half of all children with ASD also exhibit symptoms of attention-deficit hyperactive disorder(ADHD), which can cause elevated moods around bedtime.

Theo một nghiên cứu trên Tạp chí Chấn thương và Căng thẳng, những người thuận tay trái nhiều khả năng biểu hiện các triệu chứng căng thẳng sau chấn thương hơn so với người thuận tay phải sau khi xem những clip kinh dị.
According to a study in the Journal of Trauma and Stress, left-handers are more likely to express symptoms of post-traumatic stress after watching clips from a scary movie than righties.