What is the translation of " BIỂU HIỆN CỦA CẢM XÚC " in English?

expression of emotions
biểu hiện của cảm xúc
expression of emotion
biểu hiện của cảm xúc
manifestation of emotions

Examples of using Biểu hiện của cảm xúc in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nghệ thuật là một biểu hiện của cảm xúc và tìm kiếm sự tự giác ngộ.
Art is an expression of emotions and a quest for self-realization.
Tất nhiên, họ biết về hôn nhau,nhưng chưa phát triển như một biểu hiện của cảm xúc.
Of course, they know about kissing,but have not yet grown to such a manifestation of feelings.
Love Theme with Tone for 6.0 OS- Một biểu hiện của cảm xúc thực của bạn.
Love Theme with Tone for 6.0 OS- An expression of your true emotion.
Kìm nén những biểu hiện của cảm xúc, cá nhân đẩy mình vào một vòng luẩn quẩn.
Suppressing the manifestation of emotions, the individual pushes himself into a vicious circle.
Chơi cũng cungcấp một lối thoát cho sự biểu hiện của cảm xúc đối với trẻ nhỏ.
Play also provides an outlet for the expression of emotion for young children.
Bất kỳ biểu hiện của cảm xúc là phản ứng của hệ thống thần kinh với kích thích.
Any manifestation of emotions is the response of the nervous system to the stimulus.
Charles Darwin( 1872) trong tác phẩm“ Biểu hiện của cảm xúc ở người và động vật”.
Darwin, Charles(1872) 1901 The Expression of the Emotions in Man and Animals.
Tuy nhiên, trong nền văn hóa phương Tây người đàn ông trong lịch sửđã được dạy để hạn chế biểu hiện của cảm xúc.
However, in Western cultures menhave historically been taught to limit their expression of emotion.
Sự thay đổi như vậy trong biểu hiện của cảm xúc phát sinh khi vỏ não bị tổn thương.
Such a change in the expression of emotions arises when the cortex is damaged.
Biểu hiện của cảm xúc kém- họ có thể không đáp ứng với các sự kiện vui hay buồn, hoặc có thể phản ứng không thích hợp.
Poor expression of emotions- they may not respond to happy or sad events, or may react inappropriately.
Khi chúng ta bảo trẻ em đừng khóc khi chúng buồn bã,chúng ta sẽ không dạy chúng cách làm chủ biểu hiện của cảm xúc, mà là bỏ qua hoặc kìm nén nó.
When we tell children to not cry when they're upset,we aren't teaching them how to master the expression of emotion, but rather to ignore or suppress it.
Biểu hiện của cảm xúc có lẽ không được chấp nhận ở nhà cô ấy, vì vậy cô ấy có ý thức nghĩ rằng mọi thứ đều ổn trong mối quan hệ của cô ấy với cha mình.
Expression of emotion probably wasn't acceptable in her home, so she consciously thought everything was fine in her relationship with her father.
Darwin lưu ý những quan sát về sự xấu hổ này ảnh hưởng đến dân số loài người trên toàn thế giới,như được đề cập trong cuốn sách" Biểu hiện của cảm xúc ở người và động vật".
Darwin noted these observations of shame affect in human populations worldwide,as mentioned in his book"The Expression of the Emotions in Man and Animals".
Bạn có thể giảm biểu hiện của cảm xúc tiêu cực với sự trợ giúp của các kỹ thuật ổn định nhịp thở đặc biệt hoặc các bài tập thường xuyên.
You can reduce the manifestation of negative emotions with the help of special breathing stabilizing techniques or regular exercises.
Sự nhiệt tình là một trạng thái cảm xúc phảnánh tính đa chiều của sự biểu hiện của cảm xúc và hành động của quang phổ tích cực.
Enthusiasm is an emotional state that reflects the multidimensionality of the manifestation of the feelings and actions of the positive spectrum.
Chúng ta hiếm khi nói về sự chân thành ngụ ý biểu hiện của cảm xúc tiêu cực, tất nhiên, cũng có thể bị lột mặt nạ, biểu hiện không bị biến dạng có kinh nghiệm.
We rarely talk about sincerity implying the expression of negative emotions, which, of course, can also be unmasked, undistorted expressions experienced.
Biểu hiện của cảm xúc không chỉ được phản ánh ở cấp độ hành vi, mà còn ảnh hưởng đến tất cả các biểu hiện bên ngoài của một người- đó có thể là quần áo, kiểu tóc, lựa chọn phụ kiện.
The expression of emotions is reflected not only at the behavioral level, but affects all the external manifestations of a person- it can be clothes, hairstyle, choice of accessories.
Thực tế là kích thước từ vựng của các từ chửi thề của bạn được liên kết với từ vựng tổng thể của bạn, vàchửi thề gắn bó chặt chẽ với kinh nghiệm và biểu hiện của cảm xúccảm xúc..
The fact is that the size of your vocabulary of swear words is linked with your overall vocabulary,and swearing is inextricably linked to the experience and expression of feelings and emotions.
Không có gì bí mật rằng chính trong biểu hiện của cảm xúccảm xúc mà một người độc thân và cá tính được tiết lộ, và sau đó sự cảm thông nảy sinh, biến thành tình cảm..
It is no secret that it is precisely in the manifestation of emotions and feelings that a person's originality and individuality is revealed, and then sympathy arises, turning into affection.
Để phát triển thành công cảm xúc, cần phải làm quen với cảm xúccảm xúc, chọn cho mình những người mà một người trải nghiệm thường xuyên nhất,cũng như quan sát hành vi và biểu hiện của cảm xúc, cả ở bản thân và người khác.
In order to successfully develop emotionality, it is necessary to get acquainted with emotions and feelings, select for yourself those that a person experiences most often,as well as observe the behavior and expression of emotions, both in oneself and in other people.
Thường thì đây là những biểu hiện của cảm xúc mà bạn muốn giữ kín hoặc có cảm giác rằng bạn không thể nói được suy nghĩ của bạn trong một tình huống nhất định trong cuộc sống của bạn.
Often these are representations of feelings that you wish to remain hidden or there is a feeling that you are unable to speak your mind in a given situation in your life.
Gửi một nhãn dán hoặc bưu thiếp làm sẵn sẽ không dễ chịu hoặcsẽ không được coi là biểu hiện của cảm xúc nghiêm trọng, thay vào đó, chúng có thể được gửi sau khi mối quan hệ giữa bạn được làm rõ và bây giờ bạn đã ở bên nhau.
Sending a ready-made sticker or postcard will not be pleasant orwill not be considered as a manifestation of serious feelings, rather, you can send them later when the relationship between you is clarified and now you are together.
Nhiều cô gái lúng túng trước biểu hiện của cảm xúc và câu hỏi đau đớn đầu tiên lấn át những cái đầu trẻ, nếu một chàng trai trẻ không hoạt động- có đáng để thú nhận với một chàng trai một tình yêu.
Many girls are embarrassed by the expression of feelings and the first painful question that overwhelms young heads, if a young man is not active- is it worth it to confess to a guy a love.
Giải phóng ngụ ý giao tiếp mà không có mặt nạ xã hội của sự mong muốn và hìnhảnh hấp dẫn nhân tạo, bao gồm sự trực tiếp của hành vi và biểu hiện của cảm xúc, có thể so sánh với cảm giác tự do và khả năng của một người là bất cứ điều gì, có nghĩa là có thật.
Emancipation implies communication without social masks of desirability and artificial attractive images,includes the immediacy of behavior and the manifestation of feelings, comparable to the feeling of freedom and the ability of a person to be anything, which means real.
Tại Thái Lan, biểu hiện của cảm xúc tiêu cực như giận dữ hay buồn bã là gần như không bao giờ công khai, và nó có thể tận hưởng một kỳ nghỉ ở Thái Lan mà không bao giờ dường như nhìn thấy một cuộc tranh cãi hoặc một người không hài lòng.
In Thailand, expression of negative emotions such as anger or sadness is almost never overt, and it is possible to enjoy a vacation in Thailand without ever seeming to see an argument or an unhappy person.
Để đưa ra những lời bào chữa về việc làm và sựkiềm chế, đặc biệt là bản chất và quy tắc biểu hiện của cảm xúc- điều này có nghĩa là càng ngày càng lái mình vào phạm vi ảo tưởng, tốt hơn là nên thừa nhận rằng tại thời điểm bạn không quan tâm đến người đàn ông này và tự hỏi làm thế nào bạn có thể sửa chữa tình huống này.
To come up with excuses about employment and restraint,especially the nature and rules of the manifestation of feelings- this means more and more to drive yourself into the sphere of illusions, it is better to admit that at the moment you are not interested in this man and wonder how you can correct the situation.
Biểu hiện của cảm xúc được lọc, trong trường hợp đầu tiên, và có thể sẽ mất khá nhiều thời gian, theo loại tình huống đang gặp phải, để biểu hiện đầy đủ dấu hiệu Mặt trời của cá nhân xuất hiện..
The expression of emotion is filtered, in the first instance, and it may take quite a while, according to the sort of situation being encountered, for the full expression of the individual's Sun-sign to emerge.
Ngoài ra, biểu hiện của biểu hiện cảm xúc không chỉ có thể đọc và phân tích các sự kiện, mà còn điều chỉnh cuộc sống của cá nhân.
In addition, the manifestation of emotional expression can not only read and analyze the events, but also regulate the life of the individual.
Biểu hiện của loại cảm xúc này có thể bao gồm.
Expressions of this type of emotion can include.
Biểu hiện phi logic của cảm xúc;
Illogical expression of emotions;
Results: 1034, Time: 0.0244

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English