What is the translation of " BITLOCKER " in English?

• bitlocker

Examples of using Bitlocker in Vietnamese and their translations into English

Sau khi cửa sổ BitLocker Drive Encryption mở ra.
The BitLocker Drive Encryption window appears.

Bạn sẽ được nhắc nhở để chạy một hệ thống kiểm tra BitLocker và khởi động lại máy tính của bạn.
You will be prompted to run a BitLocker system check and reboot your computer.

Chọn Bật BitLocker rồi làm theo hướng dẫn.
Select Turn on BitLocker, then follow the instructions.

Hoạt backup của thông tin khôi phục BitLocker cho Active Directory.
Store the BitLocker recovery information in Active Directory.

( Thegioitinhoc. vn)- TrueCrypt nói rằng nó không an toàn, và khuyến cáo mọi người nên sử dụng BitLocker.
TrueCrypt warns that it is not secure, advises users to switch to BitLocker.

Sau khi cửa sổ BitLocker Drive Encryption mở ra.
As a result, the bitlocker drive encryption window will open.

Phiên bản đầy đủ của Windows kể từ Windows 7 có chứa BitLocker có thể mã hóa toàn bộ ổ cứng.
Full-featured editions of Windows since Windows 7 contain the BitLocker full-disk encryption utility.

Các khóa khôi phục BitLocker được lưu trong Active Directory.
The BitLocker recovery passwords are stored in Active Directory.

Chào bạn, trong hướng dẫn video này, bạn sẽ thấy làm thế nào để sử dụng tính năng BitLocker trong Windows…".
Hi friends, in this video tutorial you will see how to use the BitLocker feature in Windows…".

Nếu sử dụng Windows 10 Professional, người dùng có quyền truy cập vào BitLocker, đây là công cụ mã hóa của Microsoft.
If you use Windows 10 Professional, you have access to BitLocker, which is Microsoft's encryption tool.

Ngoài ra còn có thêm BitLocker, một công cụ mã hóa hữu ích cho phép bạn đặt một khóa trên tất cả các ổ đĩa của bạn.
There is also the addition of BitLocker, a useful encryption tool that lets you put a lockdown on all your drives.

Tất cả những gì bạn phải làm là cắm thiết bị mà bạn muốn mã hóa vào máy tính, sau đó vào menu BitLocker một lần nữa.
All you have to do is plug in the device you want to encrypt, and then once again go to the BitLocker menu.

Khóa khôi phục BitLocker dành cho thiết bị của bạn tự động được sao lưu trực tuyến trong tài khoản Microsoft OneDrive cá nhân của bạn.
The BitLocker recovery key for your personal device is automatically backed up online in your personal Microsoft OneDrive account.

Do đó, một chuyên gia có thể xác định vị trí khóa mã hóa BitLocker và giải mã dữ liệu mà không cần thực hiện một quá trình phân tích dài.
As a result, an expert may be able to locate the BitLocker encryption key and decrypt the data without running a lengthy attack.

Tính năng mã hóa ổ cứng BitLocker đã được giới thiệu trong bản Windows Vista Business để bảo vệ dữ liệu khi máy tính bị đánh cắp hay bị mất.
The BitLocker hard-drive encryption feature was introduced in Windows Vista Business editions to protect data on lost or stolen laptops.

Ngoài ra nếu hệ thống của bạn không hỗ trợ Trusted Platform Module( TPM), bạn phải sử dụng USB Flash để hỗ trợ BitLocker hoạt động.
In addition, if your system does not have a Trusted Platform Module(TPM), you must use an external USB flash drive with BitLocker for it to work.

Khi khởi động máy tính của bạn, bạn sẽ thấy một dấu nhắc BitLocker nếu bạn cần phải nhập mật khẩu, mã PIN hoặc cắm vào một ổ đĩa flash USB.
When your computer boots, you will see a BitLocker prompt if you need to enter a password, PIN, or plug in a USB flash drive.

Mã“ BitLocker” là đóng cửa và độc quyền, có nghĩa là nó là khó khăn cho người nhận xét bên ngoài để biết chính xác làm thế nào an toàn là nó.
BitLocker's code can be closed and proprietary, this means it can be hard meant for external critics to find out exactly how secure it is actually.

Nếu không, bạn vẫn có thể sử dụng BitLocker nhưng bạn cần thiết lập Windows để nó cho phép sử dụng BitLocker mà không có chip này.
If you do not have one, it is still possible to use BitLocker, but you need to set Windows so that it allows the use of BitLocker without this chip.

Chip Trusted Platform Module( TPM) không bắt buộc phải cài đặt bản phát hành này, mặc dù nó là cần thiết để sử dụng một số tính năng nhất định như Mã hóa ổ BitLocker.
A Trusted Platform Module(TPM) chip is not a mandatory requirement, however, is required to use the BitLocker Drive Encryption feature.

Với Windows 7, bạn có thể sử dụng cả hai phiên bản BitLocker để bảo mật dữ liệu trên các ổ cứng trong, các ổ ngoài, ổ USB và các định dạng lưu trữ di động khác.
With Windows 7, you can use both versions of BitLocker to secure data on internal hard drives, external drives, thumb drives and other forms of external/removable storage.

Để BitLocker hoạt động, cần phải có ít nhất hai định dạng NTFS: Một định dạng cho hệ điều hành( thường là ổ C) và một định dạng có kích thước tối thiểu 100Mb để khởi động các hệ điều hành.
In order for BitLocker to operate, the hard disk requires at least two NTFS-formatted volumes: one for the operating system(usually C:) and another with a minimum size of 100MB from which the operating system boots.

Bạn có thể quản lý một ổ khóa- thay đổi mật khẩu, tắt BitLocker, sao lưu các khóa khôi phục của bạn, hoặc thực hiện các hành động khác- từ cửa sổ bảng điều khiển BitLocker.
You can manage a locked drive- change the password, turn off BitLocker, back up your recovery key, or perform other actions- from the BitLocker control panel window.

Lỗi này cho phép bất cứ ai có quyền truy cập vật lý vào máy tính xách tay bị ảnh hưởng để vượt qua sự cần thiết phải nhập các thông tin đăng nhập- bao gồm mật khẩu người dùng, BIOS và BitLocker và mã pin TPM- cho phép quản lý từ xa sau khai thác.
The bug allows anyone with physical access to the affected laptop to bypass the need to enter login credentials- including user, BIOS and BitLocker passwords and TPM pin codes- enabling remote administration for post-exploitation.

Nhưng nếu bạn mua một thiết bị mới chạy Windows, thậm chí nếu nó hỗ trợ BitLocker, thì bạn sẽ sử dụng mã hóa thiết bị khi bạn lần đầu thiết lập nó, và bạn sẽ tự động gửi đi khóa phục hồi của bạn cho Microsoft.
But if you buy a new Windows device, even if it supports BitLocker, you will be using device encryption when you first set it up, and you will automatically send your recovery key to Microsoft.

Để BitLocker hoạt động, ổ đĩa hệ thống không được mã hóa, phải khác với ổ đĩa hệ điều hành và phải được định dạng với hệ thống tệp FAT32 với các máy tính sử dụng phần mềm dựa trên UEFI hoặc NTFS với các máy tính sử dụng phần mềm BIOS.
For BitLocker to work, the system drive must not be encrypted, must differ from the operating system drive, and must be formatted with the FAT32 file system on computers that use UEFI-based firmware or with the NTFS file system on computers that use BIOS firmware.

Trong phần 2 của loạt bài này, chúng ta sẽ xem xét sâu hơn về cách có thể cấu hình và quản lý BitLocker từ một môi trường Active Directory tập trung như thế nào và cách quản lý tốt nhất BitLocker về mặt khôi phục khóa.
In Part 2 of this article series, we will take a closer look at how you can configure and manage BitLocker from a central Active Directory environment and how you best manage BitLocker in terms of key recovery.

Nếu máy tính bạn đang cho phép BitLocker trên không có một Trusted Platform Module( TPM), bạn sẽ thấy một thông báo nói rằng quản trị viên của bạn phải đặt" Cho phép BitLocker mà không có TPM tương thích" tùy chọn.
If the PC you're enabling BitLocker on doesn't have a Trusted Platform Module(TPM), you will see a message saying your administrator must set the“Allow BitLocker without a compatible TPM” option.

Người dùng Windows 10 Professional có tiện ích mã hóa tích hợp có tên Bitlocker, nhưng nếu bạn muốn tải phiên bản miễn phí với nhiều tùy chọn tùy chỉnh cho nhiều loại dữ liệu, bạn có thể thử tải mã nguồn mở Crypto Expert 8 hoặc VeraCrypt.
Windows 10 Professional users have a built-in encryption utility called Bitlocker, but if you want to download a free version with lots of customization options for many types of data, you can try Crypto Expert 8 or VeraCrypt open source downloads.

Ví dụ, khó cho NSA để tạo cửa hậu cho TLS hơn là BitLocker, vì bất kỳ TLS của nhà cung cấp nào cũng phải tương thích với TLS của các nhà cung cấp khác, trong khi BitLocker chỉ phải tương thích với chính nó, trao cho NSA nhiều sự tự do hơn để thực hiện những thay đổi.
For example, it's harder for the NSA to backdoor TLS than BitLocker, because any vendor's TLS has to be compatible with every other vendor's TLS, while BitLocker only has to be compatible with itself, giving the NSA a lot more freedom to make changes.