What is the translation of " BLOEMFONTEIN " in English?

• bloemfontein

Examples of using Bloemfontein in Vietnamese and their translations into English

Bà gái chết tại trại Bloemfontein.
The girl died at the Bloemfontein camp.

Sau đó, cô trở lại Bloemfontein để nhận một vị trí giảng viên.
She then returned to Bloemfontein to take up a teaching post.

WADA đình chỉ việc công nhận Phòng xét nghiệm Bloemfontein.
WADA suspends the accreditation of the Bloemfontein laboratory.

Ở Bloemfontein, Nam Phi, nơi cư trú lâu đời nhất trong khuôn viên của Đại học Nhà nước Tự do được đặt theo tên Hobhouse.
In Bloemfontein, South Africa, the oldest residence on the campus of the University of the Free State is named after Hobhouse.

Lizzie van Zyl, được Emily Hobhouse đến thăm trong trại tập trung Bloemfontein.
Lizzie van Zyl, visited by Emily Hobhouse in the Bloemfontein concentration camp.

Với những ngày nghỉ tại B& B at Bloem, Bloemfontein, quý vị sẽ ở gần sân bay, khá gần Đại học Free State và Công viên Goodyear.
With a stay at B&B at Bloem in Bloemfontein, you will be near the airport and close to University of the Free State and Goodyear Park.

Nhờ vẻ đẹp lộng lẫy tự nhiên xung quanh, đây chắc chắn là một trong những nơi lãng mạn nhất để ghé thăm ở Bloemfontein.
Owing to the natural splendor all around, it is surely one of the most romantic places to visit in Bloemfontein.

Nằm ở khoảng cách chỉ 30 km từ thành phố Bloemfontein, Khu động vật hoang dã Bagamoya là một thiên đường cho những người yêu động vật.
Located at a distance of mere 30 kilometers from the Bloemfontein city, Bagamoya Wildlife Estate is a paradise for the animal lovers.

Mảng springbok ở bên cạnh đầu máy được tặng vào ngày 12 tháng 4 năm 1954 bởi một chủ sở hữu tờ báo Bloemfontein.
The springbok plaque on the side of the locomotive was donated on 12 April 1954 by a Bloemfontein newspaper proprietor.

Người đàn ông Đan Mạch này sở hữu một cửa hàng súng ở thành phố Bloemfontein, trung tâm tỉnh Free State, Volksblad- một tờ báo địa phương đưa tin.
The Danish citizen owns a gun shop in the city of Bloemfontein in the central Free State province, reported Volksblad, a local Afrikaans language newspaper.

Để tìm hiểu về lịch sử của khu vực, bạn có thể ghé thăm Bảo tàng Chiến tranh Anglo Boer hoặc Bảo tàng Quốc gia Bloemfontein.
To learn about the history of the region, you can visit the Anglo Boer War Museum or the National Museum of Bloemfontein.

Một số đường cao tốc từ khắp mọi nơi trong Nam Phi đi đến Johannesburg, N1 từ Cape Town và Bloemfontein hoặc N3 từ Durban khiến dễ dàng đến điểm đến.
There are a number of motorways from all over the country leading to Johannesburg, the Cape Town and Bloemfontein motorways(N1) or the Durban motorways(N3), making them an easily accessible destination.

Ông Nelson Mandela giải quyết một cuộc biểu tình vào ngày 25/ 2/ 1990, vài ngày sau khi được giải phóng khỏi tù, tại thị trấn Afrikaaner, Bloemfontein.
Anti-apartheid leader Nelson Mandela at a mass rally, a few days after his release from jail on Feb 25, 1990 in Bloemfontein.

Bà đi du lịch tới Nam Phi lần nữa vào năm 1913 để khánh thành Đài tưởng niệm Phụ nữ Quốc gia ở Bloemfontein nhưng phải dừng lại ở Beaufort West do sức khỏe không được.
She traveled to South Africa again in 1913 for the inauguration of the National Women's Monument in Bloemfontein but had to stop at Beaufort West due to her failing health.[citation needed].

Pretoria, như là chỗ của Tổng thống và nội các, là thủ đô hành chính và Bloemfontein, là chỗ ngồi của Tòa án Tối cao phúc thẩm, là thủ đô tư pháp, trong khi Tòa án Hiến pháp của Nam Phi nằm trong Johannesburg.
Pretoria, as the seat of the President and Cabinet, is the administrative capital; and Bloemfontein, as the seat of the Supreme Court of Appeal, is the judicial capital, while the Constitutional Court of South Africa sits in Johannesburg.

Mở rộng giữa sông Orange và sông Vaal, biên giới được xác lập do vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland năm 1848 khi vùng này được tuyên bố là chính quyền sông Orange, với một khu vực bầu cử nghị viện tổng thống Anh tại Bloemfontein.
Extending between the Orange and Vaal rivers, its borders were determined by the United Kingdom of Great Britain and Ireland in 1848 when the region was proclaimed as the Orange River Sovereignty, with a seat of a British Resident in Bloemfontein.

Nam Phi: thủ đô hành chính là Pretoria, thủ đô lập pháp là Cape Town, và thủ đô tư pháp là Bloemfontein, hệ quả của một thỏa hiệp từ đó hình thành nên Liên minh Nam Phi năm 1910.
In South Africa, the administrative capital is Pretoria, the legislative capital is Cape Town, and the judicial capital is Bloemfontein, the outcome of the compromise that created the Union of South Africa in 1910.

Sinh ra với tên khai sinh Nadine Judd ở Bloemfontein, thủ phủ tỉnh của Nhà nước tự do màu cam( nay là tỉnh tự do) ở miền trung Nam Phi, cô là hậu duệ của những người định cư Anh đã di cư đến khu vực giàu kim cương để tìm kiếm một cuộc sống mới.
Born as Nadine Judd in Bloemfontein, the provincial capital of the Orange Free State(now Free State Province) in central South Africa, she was a descendant of British settlers who had immigrated to the diamond-rich area in search of a new life.

Ella Campbell Scarlett( 22 tháng 11 năm 1864- 1937) là một nữ bác sĩ người Anh đã trở thành nữ bác sĩ y khoa đầu tiên ở bang Bloemfontein, Nam Phi và là nữ bác sĩ đầu tiên tại Bệnh viện Hoàng gia Columbia ở Canada.
Ella Campbell Scarlett(22 November 1864- 1937) was an English physician who became the first woman medical practitioner in the state of Bloemfontein, South Africa and the first woman doctor at the Royal Columbian Hospital in Canada.

Shosholoza Meyl, dịch vụ đường sắt chở khách của Spoornet, khai thác hai dịch vụ đường sắt chở khách đường dài từ Durban: một dịch vụ hàng ngày tới và đi từ Johannesburg qua Pietermaritzburg và Newcastle, cùng một dịch vụ hàng tuần tới và đi từ Cape Town qua Kimberley và Bloemfontein.
Shosholoza Meyl, a long distance passenger train service operating sleeper class trains with a tourist and a premier class, offers 2 affordable long distance services, a daily service to and from Johannesburg via Pietermaritzburg and Newcastle, and a weekly service to and from Cape Town via Kimberly and Bloemfontein.

Tấm màn cưới của bà ấy( mà bà ấy không bao giờ mặc) treo ở trụ sở của Oranje Vrouevereniging( Hội Phụ nữ Cam) ở Bloemfontein, tổ chức phúc lợi phụ nữ đầu tiên ở Orange Free State, như một biểu tượng cho cam kết của bà ấy đối với việc nâng đỡ phụ nữ.
Her wedding veil(which she never wore) hangs in the head office of the Oranje Vrouevereniging(Orange Women's Society) in Bloemfontein, the first women's welfare organisation in the Orange Free State, as a symbol of her commitment to the uplifting of women.

Mango Airlines cung cấp các chuyến bay giữa Johannesburg và Cape Town, Johannesburg và Port Elizabeth, Durban và Cape Town, Port Elizabeth và Cape Town cũng như Lanseria và Cape Town và Bloemfontein và Johannesburg.
Each aircraft carries 186 passengers between Johannesburg and Cape Town, Johannesburg and Port Elizabeth, Durban and Cape Town, Port Elizabeth and Cape Town, Johannesburg and Durban and Bloemfontein and Cape Town as well as Lanseria and Cape Town and Bloemfontein and Johannesburg.

Sau đó, Tiến sĩ Lotriet đã giảng dạy tại Khoa Giáo dục tại Đại học Vista ở Bloemfontein từ năm 1985 đến năm 1994 trước khi được bổ nhiệm làm giảng viên cao cấp tại Đại học Nhà nước Tự do, ban đầu tại Đơn vị Tạo thuận lợi và Trao quyền Ngôn ngữ, và sau đó là Khoa Nghiên cứu Phi học, Ngôn ngữ ký hiệu và thực hành ngôn ngữ.
Dr Lotriet then lectured in the Department of Education at Vista University in Bloemfontein from 1985 to 1994 before her appointment as senior lecturer at the University of the Free State, initially at the Unit for Language Facilitation and Empowerment, and later in the Department of Afroasiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

Thật vậy, người Anh sau đó đã thừa nhận hai Cộng hòa Boer mới trong một cặp điều ước: Công ước Sand River năm 1852 đã công nhận nền độc lập của Cộng hòa Transvaal và Công ước Bloemfontein năm 1854 công nhận sự độc lập của Nhà nước tự do Orange.
Indeed, the British subsequently acknowledged two new Boer Republics in a pair of treaties: the Sand River Convention of 1852 recognised the independence of the Transvaal Republic, and the Bloemfontein Convention of 1854 recognised the independence of the Orange Free State.

Từ anh, bà có được việc sử dụng hai chiếc xe tải đường sắt, dưới sự chấp thuận của chỉ huy quân đội, Lord Kitchener, mà bà nhận được hai tuần sau đó, mặc dù điều đó chỉ cho phép bà đi đến tận Bloemfontein và lấy một chiếc xe tải tiếp tế cho các trại, khoảng 12 tấn.
From him she obtained the use of two railway trucks, subject to the approval of the army commander, Lord Kitchener, which she received two weeks later, although it only allowed her to travel as far as Bloemfontein and take one truck of supplies for the camps, about 12 tons.

Trở lại nước Anh, Kipling viết ra các bài thơ ủng hộ lý do của nước Anh trong cuộc chiến tranh Boer rồi một cuộc viếng thăm Nam Phi vào đầu năm 1900 đã khiến cho Kipling bắt đầu làm tờ báo“ The Friend”( Bạn Hữu) dành cho quân đội Anh tại Bloemfontein, một thủ đô mới chiếm được của xứ Orange Free State.
Back in England, Kipling wrote poetry in support of the British cause in the Boer War and on his next visit to South Africa in early 1900, he helped start a newspaper, The Friend, for the British troops in Bloemfontein, the newly captured capital of the Orange Free State.

Cha cô, Vuyisile Dikana, là một tay trống cho một nhóm có tên là" Black Slave và Flamingo" trong khi mẹ cô, Anneline Malebo là một ca sĩ cho một ban nhạc có tên là Joy.[ 8] Cô là một cựu sinh viên của Đại học Bloemfontein, nơi cô tốt nghiệp với bằng Quản lý nguồn nhân lực vào năm 1997.[ 9].
Her father, Vuyisile Dikana, was a drummer for a group called"Black Slave and the Flamingo" while her late step mother Anneline Malebo was a singer for a musical band known as Joy.[8] She is an alumna of the University of Bloemfontein where she graduated with a degree in Human Resource Management in 1997.[9].

Năm 2011, chồng cô, Christopher Torr, đã hoàn thành tác phẩm sân khấu nhạc kịch,' Stuur groete aan Mannetjies Roux', và bán hết vé tại' Nhà hát Atterbury' ở Pretoria,' Artscape' ở Cape,' Cung điện Hoàng đế' ở Johannesburg và nhà hát' Sand du Plessis' ở Bloemfontein, đã hoàn thành vào cuối tháng Bảy.
In 2011 her husband, Christopher Torr, completed the musical theatre piece,‘Stuur groete aan Mannetjies Roux', and sold-out runs at the‘Atterbury Theatre' in Pretoria, the‘Artscape' in the Cape,‘Emperor's Palace' in Johannesburg and the‘Sand du Plessis' theatre in Bloemfontein, were completed at the end of July.