What is the translation of " BORG " in English?

• borg

Examples of using Borg in Vietnamese and their translations into English

Nhưng Borg không hoàn toàn là chất hữu cơ.
But the Borg are not entirely organic.

Thứ lỗi cho tôi, nhưng Borg không tiến hóa.
Forgive me, but the Borg do not evolve.

Son' a, Borg, người Romulans.
The Son'a, the Borg, the Romulans.

Không một ai trong số họ hiểu rõ Borg như tôi.
None of them understand the Borg as I do.

Borg đã cắt nguồn năng lượng chính của các khoang trừ khoang 16.
The Borg have cut primary power to all decks except 1 6.

Google không cần tiếp cận Borg vào thời điểm đó.
Google had no need for a Borg approach at that time.

Borg đã đồng hóa hơn nửa tầu trong vài giờ.
The Borg have assimilated more than half the ship in a matter of hours.

Nhưng con tầu đó… và tất cả Borg trên đó đã bị tiêu diệt.
But that ship and all the Borg on it were destroyed.

Enterprise săn đuổi và lạc vào khoảng thời gian bị bóp méo do Borg tạo nên.
The Enterprise chases it and enters a time distortion created by the Borg.

Lily, khi tôi bị bắt lên tầu Borg, phi hành đoàn của tôi đã liều mạng để cứu tôi.
Lily, when I was held captive on the Borg ship, my crew risked everything to save me.

Hjalmar Winbladh, đối tác sáng lập nhánh đầu tư mạo hiểm EQT Ventures tại Stockholm, gọi đó là hiệu ứng Borg.
Hjalmar Winbladh, founding partner at Stockholm's EQT Ventures, calls it the Borg effect.

Người Borg, kẻ thù đáng sợ nhất của ta, bắt đầu cuộc xâm lăng Liên bang. Và lần này có thể sẽ không ngăn cản chúng được.
The Borg, our most lethal enemy, have begun an invasion of the Federation, and this time, there may be no stopping them.

Thuyền trưởng Jean- Luc Picard, người được yêu cầu không gây trở ngại trong một cuộc chiến giữa Borg Cube và con tàu đến từ Federation.
Its captain, Jean-Luc Picard, has been ordered not to interfere in a battle between a Borg Cube and ships from the….

Vì những trận thua với người Borg và người Dominion, Hội đồng thấy rằng chúng ta có càng nhiều đồng minh càng tốt.
In view of our losses to the Borg and the Dominion, the Council feels we need all the allies we can get these days.

Thuyền trưởng Jean- Luc Picard, người được yêu cầu không gây trở ngại trong một cuộc chiến giữa Borg Cube và con tàu đến từ Federation.
Jean-Luc Picard, captain of the Enterprise, is ordered by his superiors to not interfere in a battle between the Borg and other Federation starships.

Đến năm 1924, cuộc thi kiến trúc được tổ chức bởi công ty Borg- Sirén- Åberg với đề nghị gọi là Oratoribus( tiếng Latin cho" cho người thuyết trình").
The architectural competition which was held in 1924 was won by the firm of Borg- Sirén- Åberg with a proposal called Oratoribus.

Sân vận động Borg El Arab tọa lạc ở Alexandria, Ai Cập, là sân lớn thứ hai ở Châu Phi với sức chứa lên tới 86.000 người.
The Borg El Arab stadium, located in Alexandria, is the largest in Egypt and the second largest in Africa with a capacity of 86,000 people.

Đến năm 1924, cuộc thi kiến trúc được tổ chức bởi công ty Borg- Sirén- Åberg với đề nghị gọi là Oratoribus( tiếng Latin cho" cho người thuyết trình").
The architectural competition which was held in 1924 was won by the firm of Borg- Sirén- Åberg with a proposal called Oratoribus(Latin for"for the speakers").

Hãy suy nghĩ về nó như một Borg thu thập chia sẻ thông tin có liên quan đến một công việc nhưng bỏ qua thông tin từ các khối trên những nhiệm vụ không liên quan.
Think of it as a Borg collective sharing information related to a task at hand but ignoring information from cubes on unrelated tasks.

Horner biết tới Sissel qua album Innerst I Sjelen của cô, và ông đặc biệt thích cách cô thể hiện ca khúc" Eg veit i himmerik ei borg"(" Tôi biết ở nơi thiên đường có một toà lâu đài").
Horner knew Sissel from his album Innerst i sjelen, and he particularly liked how she sang” Eg veit i himmerik ei borg”(“I know in Heaven There Is a Castle”).

Braga và Moore muốn có Borg trong cốt truyện, trong khi nhà sản xuất Rick Berman muốn có một câu chuyện liên quan đến thời gian đi lại.
Braga and Moore wanted to feature the Borg in the plot, while producer Rick Berman wanted a story involving time travel; the writers combined the two ideas.

Chúng ta biết rằng có rất nhiều vùng của não bộ có vẻ như hoạt động cho nhiều việc, đôi khi cùng một lúc, nhưng chúng ta không biết được cách mà não bộ vận hành việc này”- Schaich Borg.
We know that there are many brain regions that seem to do multiple things, sometimes at the same time, but we don't know how the brain pulls that off," Schaich Borg said.

Ông Borg nói đội quân được điểm mặt chỉ tên trong báo cáo của Mandiant, Đơn vị 61398, có thể là một trong những nhóm quan trọng của Trung Quốc song không nhất thiết là nhóm quan trọng nhất.
Borg said the group featured in Mandiant's report, the People's Liberation Army Unit 61398, may be one of the most important groups working in China, but not necessarily the most important.

Đó là thành tích mà Toni mô tả là" không thể tin được"- đặc biệt là khi ông cũng như hầu hết mọi người từng nghĩ rằng kỷ lục sáu danh hiệu của Bjorn Borg là không thể xô đổ.
It was an achievement Toni described as"incredible"-- especially since Toni Nadal once believed, as most people did, that Bjorn Borg's record of six French Open titles was unbeatable.

Một trong những tay vợt vĩ đại nhất trong lịch sử quần vợt, tay vợt Thụy Điển Björn Borg đã giành 62 danh hiệu đơn, trong đó có 11 danh hiệu Grand Slam, và nắm giữ vị trí số 1 thế giới vào 1979 và 1980.
One of the best all-time performers in tennis history, Swedish player Björn Borg won 62 singles titles, including 11 Grand Slam titles, and was ranked No. 1 in the world in 1979 and 1980.

Chúng tôi có đề nghị đùa là nếu mỗi công ty tắt máy tính trong vài giờ mỗi tháng và để mọi người làm những công việc mà họ khất lại, thì sẽ có lợi cho sản xuất,” Borg nói.
We jokingly suggested that if every company turned off their computers for a few hours each month and made people do the tasks they postponed, there would be an overall productivity benefit,” Borg says.

Vai trò đặc trưng của từng vùng trong não không cố định, nhưng có thể thay đổi phụ thuộc vào những vùng khác mà nơi này đang giao tiếp, và thông tinh đặc biệt nó đang tiếp nhận- theo Schaich Borg.
The specific role of each brain area is not fixed, but can change depending on which other areas it is communicating with, and what specific messages it is receiving, according to Schaich Borg.