What is the translation of " BOSQUE " in English?

• bosque
• forest

Examples of using Bosque in Vietnamese and their translations into English

Tôi đã say mê với bosque đó.
I bonded with that forest.

Del Bosque sắp nghỉ hưu.
Del Bosque says retirement is close.

Tôi đã say mê với bosque đó.
I was mightily attached to that forest.

Nhưng Del Bosque không nghĩ thế.
But Du Bois did not believe that.

Tại sao chúng tôi phải đi đến Bosque?”.
Why must we go to the Bosque?".

Nhưng Del Bosque không nghĩ thế.
The Forest Service didn't think so.

Huấn luyện viên của đội hiện nay là Vicente del Bosque.
The current head coach is Vicente del Bosque….

Cuối tháng 2, Herrero Grande và năm tù trưởng Navaho khác từ Bosque sắp xếp gặp gỡ Manuelito gần trạm giao dịch Zuni.
In late February, Herrero Grande and five other Navaho leaders from the Bosque arranged to meet Manuelito near the Zuni trading post.

Họ không muốn vào Bosque, mà chỉ xin được dựng lều trại gần Đồn Wingate, ở đó họ luôn nằm dưới mắt của các binh sĩ như những người Da Đỏ hòa hiếu.
They did not wish to go far away to the Bosque, but would build hogans nearby Fort Wingate, where they would always be under the eyes of the soldiers as peaceful Indians.

Ông nói thêm là dân ông sợ là mình sẽ bị nhốt ở Bosque để các binh lính bắn hạ như họ đã từng làm ở Đồn Fauntleroy vào năm 1861.
He added that his people feared they were being collected at the Bosque so the soldiers could shoot them down as they had at Fort Fauntleroy in 1861.

Tại tỉnh“ Oriente”( nay là các tỉnh Santiago de Cuba, Granma, Guantánamo và Holguín), Fidel Castro, Raúl Castro và Juan Almeida Bosque chỉ huy tấn công trên bốn mặt trận.
In the"Oriente" province(in the area of the present-day provinces of Santiago de Cuba, Granma, Guantánamo and Holguín) Fidel Castro, Raúl Castro and Juan Almeida Bosque directed attacks on four fronts.

Cựu huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha- Vicente del Bosque đã ca ngợi rằng“ nếu bạn xem toàn bộ trận đấu, bạn sẽ không thấy Busquets, nhưng xem Busquets, bạn sẽ thấy toàn bộ trận đấu”.
Former national Spanish team's coach Vicente del Bosque praised him saying,“If you watch the whole game, you won't see Busquets- but watch Busquets, and you will see the whole game.”.

Carey bảo đảm là việc đó sẽ không xảy ra, nhưng Manuelito nói rằng mình sẽ không đầu hàng cho đến khi được nói chuyện với người bạn cũ Herrero Grande hoặc người Navaho nào đó đang sống ở Bosque.
Carey assured him that this was not so, but Manuelito said he would not surrender his people until he had talked with his old friend Herrero Grande or some of the other Navaho leaders who had been at the Bosque.

Cựu huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha- Vicente del Bosque đã ca ngợi rằng“ nếu bạn xem toàn bộ trận đấu, bạn sẽ không thấy Busquets, nhưng xem Busquets, bạn sẽ thấy toàn bộ trận đấu”.
Former Spain coach Vincente del Bosque had this to say for the brilliant midfielder-"If you watch the whole game, you won't see Busquets- but watch Busquets, and you will see the whole game.".

McManaman và đội sau đó trở về Tây Ban Nha và trở thành đội bóng đi đến trận chung kết Champions League 2000 dưới thời tân HLV Vicente del Bosque, người đã thay thế John Toshack vào tháng 11.
McManaman and the team then returned to Spain and established themselves as the side that went all the way to the Champions League Final in 2000, under new coach Vicente del Bosque, who had replaced John Toshack in November.

Zidane là HLV đầu tiên của Real Madrid giành danh hiệu Champions League và danh hiệu Liga kể từ khi Del Bosque trở lại vào năm 2002 và 2003- và đã đến lúc nhận ra rằng anh ấy cũng là một huấn luyện viên hàng đầu.
Zidane is the first Madrid boss to win a Champions League and a Liga title since Del Bosque back in 2002 and 2003- and it is time to recognize that he too is a top class manager.

Khi Tướng Sao thông báo với ông rằng ông có thể trở lại Đồn Wingate với gia đình nếu ông thuyết phục được những lãnh tụ Navaho khác cuộc sống ở Bosque tốt hơn nhiều cảnh đói rét, Delgadito đồng ý ngay.
When the Star Chief informed him that he could return to Fort Wingate with his family if he would persuade other Navaho leaders that life at the Bosque was better than starvation and freezing, Delgadito agreed to go.

Phản ứng lưới điện của tòa nhà, một bosque 48 mẫu Allee Lacebark Elms tăng từ một chiếc máy bay đã phân huỷ đá granit và cung cấp một nền tảng tổ chức humanizes quy mô của không gian.
Responding the grid of the building, a bosque of 48 specimen Allee Lacebark Elms rise from a plane of decomposed granite and provide an organizational framework that humanizes the scale of the space.

Bà đã ủng hộ việc quản lý và bảo vệ bền vững các khu rừng Chile, dẫn đến sự phản đối việc đăng nhập bất hợp pháp trong vai trò là điều phối viên của Defensores del Bosque Chileno( Người bảo vệ rừng Chile) từ năm 1992.
She has advocated for the sustainable management and protection of Chilean forests, leading opposition to illegal logging in her role as coordinator of Defensores del Bosque Chileno(Defenders of the Chilean Forest) since 1992.

Năm 2011, bà đã giúp viết nhạc kịch Magicus: El Bosque Reciclad, do chị gái bà tạo ra.[ 1] Năm 2016, bà được thăng chức trở thành Phó chủ tịch cao cấp của Phát triển kịch bản tại Telemundo,[ 2] nơi bà cũng là Trưởng văn phòng.
In 2011 she helped write the musical Magicus: El Bosque Reciclad, created by her sister.[8] In 2016 she was promoted to be Senior VP of Scripted Development at Telemundo,[9] where she is also Head Writer.

Bị áp đảo về quân số với binh lính, không thể bảo vệ đàn bà và trẻ con, và tin cậy vào thiện chí của Người Ném Thòng Lọng Carson, các tù trưởng Mescalero chịu tuân thủ các yêu sách của Carleton và dẫn người của họ vào chốn tù hãm ở Bosque Redondo.
Outnumbered by the soldiers, unable to protect their women and children, and trusting in the goodwill of Rope Thrower Carson, the Mescalero chiefs submitted to Carleton's demands and took their people into imprisonment at Bosque Redondo.

Những người đầu hàng được đưa đến Bosque Redondo, nhưng Carleton sắp xếp những tù binh hàng đầu được đối xử đặc biệt- khẩu phần tốt nhất, tiện nghi trú ẩn tốt nhất- trên đường đi và khi đến Bosque.
Those who had surrendered were sent to the Bosque Redondo, but Carleton arranged for the first captives to be given special treatment--the best rations, the best shelters--on the journey and upon arrival at the Bosque.

Trong nhiều nhiệm kỳ tổng thống Bernabéu của cái tên huyền thoại nhất của Real Madrid đã chơi cho câu lạc bộ, trong đó có Molowny, Muñoz, Di Stéfano, Gento, Rial, Santamaria, Kopa, Puskás, Amancio, Pirri, Netzer, Santillana, Juanito, Camacho, del Bosque và nhiều hơn nữa.
During Bernabéu's presidency many of Real Madrid's most legendary names played for the club, including Molowny, Muñoz, Di Stéfano, Gento, Rial, Santamaría, Kopa, Puskás, Amancio, Pirri, Netzer, Santillana, Juanito, Camacho, del Bosque and many more.

Cùng với Fidel Castro, Che Guevara, Juan Almeida Bosque, và Raúl Castro, ông là một thành viên của đội quân Granma 1956 thực hiện cuộc nổi dậy vũ trang do Fidel Castro chỉ huy chống lại chính quyền của nhà độc tài Cuba Fulgencio Batista.
Along with Fidel Castro, Che Guevara, Juan Almeida Bosque, and Raúl Castro, he was a member of the 1956 Granma expedition, which launched Fidel Castro's armed insurgency against the government of Cuban dictator Fulgencio Batista.

Hoffmann là tác giả của hơn một chục cuốn sách và hướng dẫn thực địa minh họa về hệ thực vật, cây thuốc và tài nguyên thực vật của Chile.[ 1] Trong số các tác phẩm của cô là La Tragedia del Bosque Chileno, bao gồm văn bản và hình ảnh ghi lại việc khai thác gỗ bất hợp pháp trong rừng Chile.[ 2].
Hoffmann has authored more than a dozen books and illustrated field guides on the flora, medicinal plants and botanical resources of Chile.[23] Among her works is La Tragedia del Bosque Chileno, which includes text and photographs that document illegal logging in Chilean forests.[24].

Để tưởng nhớ McManaman, bốn năm sau khi anh rời câu lạc bộ, cựu huấn luyện viên Vicente del Bosque nói với tờ báo Tây Ban Nha AS Marca, rằng McManaman và Geremi là hai cầu thủ quan trọng nhất trong đội hình của anh, bởi vì“ họ cùng nhau giữ cho cả đội thống nhất” Del Bosque nói thêm.
In a tribute to McManaman, four years after he left the club, ex-coach Vicente del Bosque told Spanish newspaper AS Marca, that McManaman and Geremi were the two most important players in his squad, because"together they kept the whole team united".

Vida de Familia 2017 2015 El Bosque de Karadima: La Serie( phim truyền hình nhỏ)( 1 tập)-" La Iniciación" 2015 Rara 2015 El Bosque de Karadima( viết) 2013 Il Futuro( viết) Ảo ảnh quang học 2009( nhà văn) Khách du lịch năm 2009( nhà văn)[ 1] Chơi năm 2005 2002 Khóc dưới nước( ngắn).
Vida de Familia 2015 El Bosque de Karadima: La Serie(TV mini-series)(1 episode)-"La Iniciación" 2015 Rara 2015 El Bosque de Karadima(written by) 2013 Il Futuro(written by) 2009 Optical Illusions(writer) 2009 Tourists(writer)[9] 2005 Play 2002 Crying Underwater(short).

Trong khi đó, Tướng Sao Carleton đã thuyết phục Cha sở của Santa Fe hát bài thánh ca Te Deum trong lễ ăn mừng thành tích của Quân đội đã tập kết thành công người Navaho về Bosque, và vị tướng mô tả nơi này với các cấp trên của y ở Washington là một“ khu dành riêng tốt đẹp….
Meanwhile, Star Chief Carleton had persuaded the Vicario of Santa Fe to sing a Te Deum in celebration of the Army's successful removal of the Navahos to the Bosque, and the general described the place to his superiors in Washington as"a fine reservation….

Khi McManaman từ chối rời đi không giống như những người khác, người quản lý Vicente del Bosque nói với McManaman rằng anh ta“ có rất ít cơ hội để chơi trong năm nay”, và trong trường hợp anh ta không hiểu vị trí của mình, câu lạc bộ cũng từ chối cho anh ta một số đội cho mùa giải sắp tới.
When McManaman refused to leave unlike the others, manager Vicente del Bosque told McManaman that he had"little chance of playing this year",[117] and in case he did not understand his position, the club also declined to give him a squad number for the forthcoming season.

Để tưởng nhớ McManaman, bốn năm sau khi anh rời câu lạc bộ, cựu huấn luyện viên Vicente del Bosque nói với tờ báo Tây Ban Nha AS Marca, rằng McManaman và Geremi là hai cầu thủ quan trọng nhất trong đội hình của anh, bởi vì" họ cùng nhau giữ cho cả đội thống nhất" Del Bosque nói thêm:" Tôi rất hạnh phúc với Macca.
In a tribute to McManaman, four years after he left the club, ex-coach Vicente del Bosque told Spanish newspaper AS Marca, that McManaman and Geremi were the two most important players in his squad, because"together they kept the whole team united".[154] Del Bosque added,"I was very happy with Macca.