What is the translation of " BREWERIES " in English?

• breweries

Examples of using Breweries in Vietnamese and their translations into English

Nó được sở hữu phần lớn bởi Asahi Breweries.
It is majority owned by Asahi Breweries.

Asahi Breweries có trụ sở chính tại Azuma- bashi.
Asahi Breweries has its headquarters in Azuma-bashi.

Kingfisher Airlines, thông qua công ty mẹ của United Breweries Group,….
Kingfisher Airlines, through its parent company United Breweries Group.

East African Breweries được niêm yết ở Nairobi và một nửa cổ phần được sở hữu bởi Diageo.
East African Breweries, listed in Nairobi and half-owned by Diageo, has similar appeal.

Công ty có trụ sở tại Amsterdam đã tăng cổ phần của mình tại United Breweries Ltd.
The Amsterdam-based company increased its stake in United Breweries Ltd.

Vào năm 1968 nó cố sáp nhập với Allied Breweries trong một quy trình đấu thầu mua lại đầy tham vọng.
In 1968 it tries to merge with Allied Breweries in a truly ambitious acquisition bid.

Năm 1931, công ty liên doanh với Heineken của Hà Lan, thành lập Malayan Breweries Ltd.
In 1931, the company formed Malayan Breweries Ltd. in a joint venture with The Netherlands' Heineken.

China Resources đã mua 49% cổ phần trong Snow Breweries từ SABMiller, đối tác nước ngoài trước đây.
China Resources bought the 49 per cent stake in Snow Breweries from SABMiller, its previous foreign partner.

Trước đó, Anheuser- Busch InBev đã mua lại công ty Oriental Brewery của Hàn Quốc với giá 5,8 tỷ USD trong năm 2014, còn Heineken đã mua lại công ty Asia Pacific Breweries của Singapore vào năm 2012.
Anheuser-Busch InBev bought South Korea's Oriental Brewery Co for US$5.8 billion in 2014, while Heineken purchased Singapore's Asia Pacific Breweries two years before that.

Đối thủ Nhật Bản Kirin và Asahi Breweries đã tự nguyện ngừng phát sóng quảng cáo trên truyền hình trong nước.
Rival Japanese players Kirin and Asahi Breweries have voluntarily stopped airing TV commercials in the country.

Bốn ngày trước đó, VĐV 29 tuổi này mới đồng ý hợp đồng trị giá 5,7 triệu với United Breweries- tập đoàn sở hữu hãng hàng không King fisher Airlines.
Four days earlier, the 29-year-old athlete only agreed a$ 5.7 million contract with United Breweries, the group that owns King Fisher Airlines.

Kingfisher Airlines, thông qua công ty mẹ của United Breweries Group, năm giữ 50% cổ phần trong hãng hàng không giá rẻ Kingfisher Red.
Kingfisher Airlines, through its parent company United Breweries Group, has a 50% stake in low-cost carrier Kingfisher Red….

Trong năm 2012, OCBC đã có cuộc đàm phán nhằm bán cổ phần sở hữu tại Fraser& Neave Ltd và Asia Pacific Breweries Ltd cho Thai Beverage Pcl của tỷ phú Charoen.
In 2012, OCBC entered talks to sell its holdings in Fraser& Neave Ltd. and Asia Pacific Breweries Ltd. to Charoen's Thai Beverage Pcl.

Kingfisher Airlines, thông qua công ty mẹ của United Breweries Group, năm giữ 50% cổ phần trong hãng hàng không giá rẻ Kingfisher Red.
Kingfisher Airlines, through one of its holding companies United Breweries Group, has a 50 percent stake in low-cost carrier Kingfisher Red.

Cải tạo vào năm 2004, triển lãm cho phép khách hàng để tìm hiểu về lịch sử của Sapporo Breweries Ltd và các ngành công nghiệp bia ở Nhật Bản nói chung.
Renovated in 2004, the exhibition allows guests to learn about the history of Sapporo Breweries Ltd. and the beer industry in Japan in general.

Sau khi thi đấu cho các câu lạc bộ như Kenya Breweries( tên cũ của Tusker FC) và Kenya Pipeline từ Nairobi, năm 2004 anh thi đấu ở câu lạc bộ Seychelles League Saint- Michel United.
After playing in clubs like Kenya Breweries(former name of Tusker FC) and Kenya Pipeline from Nairobi, in 2004 he had a spell in Seychelles League club Saint-Michel United.

Nó được khai trương năm 1996 với tên gọi Tiger Cup, nhưng sau khi Asia Pacific Breweries ngừng hợp đồng tài trợ," Tiger" được đổi thành" ASEAN".
It was inaugurated in 1996 as Tiger Cup, but after Asia Pacific Breweries terminated the sponsorship deal,“Tiger” was renamed“ASEAN”.

Vào tháng 1 năm 2017, Asahi Breweries đã thông báo rằng họ sẽ bán 20% cổ phần của mình tại Tsingtao mà họ đã sở hữu từ năm 2009; giá trị cổ phần này của công ty ước tính khoảng 1,1 tỷ USD.^ a ă“ Archived copy” 公司简介.
In January 2017, Asahi Breweries announced that it would sell its 20 percent share in Tsingtao which it had owned since 2009; the value of this share of the company is estimated at US $1.1 billion.

Unilever không thành công trong nỗ lực sáp nhập với Allied Breweries, một trong những công ty nấu bia lớn nhất Vương Quốc Anh.
Unilever attempts unsuccessfully to merge with Allied Breweries, one of the UK's largest brewing companies.

Các công ty như South African Breweries và Foster' s Group là các chi nhánh của SABMiller, và không được bán sau khi SABMiller được mua lại bởi Anheuser- Busch InBev SA/ NV, bây giờ là công ty con của AB InBev.
Companies such as South African Breweries and Foster's Group that were subsidiaries of SABMiller, and were not sold after SABMiller was acquired by Anheuser-Busch InBev SA/NV, are now subsidiaries of AB InBev.

Nó hiện vẫn được tiếp tục sản xuất tại Canada bởi Molson Breweries, công ty đã tiếp tục sản xuất sau khi Carling O' Keefe được Molson mua.
It is currently brewed in Canada by Molson Breweries, which has continued production after Carling O'Keefe was purchased by Molson.

Một trong các nhà máy bia lớn nhất của Séc ngày nay là Pilsner Urquell( Plzeňský Prazdroj), được sở hữu bởi SABMiller từ năm 1999 trước khi được bán( không bao gồm một số khu vực địa lý) cho Asahi Breweries tại Nhật Bản vào tháng 3 năm 2017.
Among the largest Czech beer breweries these days are Pilsner Urquell(Plzeňský Prazdroj), which was owned by SABMiller from 1999 before subsequently being sold(excluding certain geographical areas) to Japanese-based Asahi Breweries in March 2017.

Sau đó, Kiran trúng tuyển làm chuyên gia tư vấn kỹ thuật tại Jupiter Breweries Limited, Calcutta và quản lý kỹ thuật của Standard Maltings Corporation, Baroda.
She was also the technical consultant at Jupiter Breweries Limited, Calcutta and as a technical manager at Standard Maltings Corporation, Baroda.

Trong bốn hãng bia lớn đăng ký làm cổ đông chiến lược của tổng công ty Bia- rượu- nước giải khát Sài Gòn( Sabeco) thì có hai đến từ Nhật: Kirin Brewery- hãng đồ uống lớn nhất của Nhật vốn đã đặt nhà máy sản xuất tại Việt Nam hai năm nay; và Asahi Breweries, một hãng khác có lợi thế về sản xuất rượu mạnh.
Of the four big brewery companies which have registered to become the strategic shareholders of Sabeco, two are from Japan- Kirin Brewery, the biggest drink producer who has been operating a factory in Vietnam for the last two years, and Asahi Breweries, which has advantages in hard liquor.

Sau đó, Kiran trúng tuyển làm chuyên gia tư vấn kỹ thuật tại Jupiter Breweries Limited, Calcutta và quản lý kỹ thuật của Standard Maltings Corporation, Baroda.
After that Mazumdar also worked at Jupiter Breweries Limited, Calcutta as a technical consultant and as a technical manager at Standard Maltings Corporation, Baroda.

Bass nắm quyền kiểm soát một số nhà máy bia lớn khác vào đầu thế kỷ 20, và trong những năm 1960 sáp nhập với Charrington United Breweries để trở thành công ty sản xuất bia lớn nhất của Anh, Bass Charrington.
Bass took control of a number of other large breweries in the early 20th century, and in the 1960s merged with Charrington United Breweries to become the largest UK brewing company, Bass Charrington.

Tháng 9/ 1991: Công ty đã chính thức ký hợp đồng liên doanh với tập đoàn Asia Pacific Breweries, thành lập Công ty Liên doanh Nhà máy bia Việt Nam( VBL), mà ngày nay đang trở thành một trong những Liên doanh hoạt động có hiệu quả, đóng góp rất lớn cho ngân sách thành phố.
In September 1991: We entered the official joint venture contract with Asia Pacific Breweries to establish Vietnam Brewery Limited(VBL), which has been an efficient Joint Venture with great contributions to the city's funds.

Các công ty thành viên của Hiệp hội Bia là Anheuser- Busch, MillerCoors, Heineken USA, và North American Breweries, cũng như Craft Brew Alliance đã đồng ý tuân thủ các tiêu chuẩn này.
Beer Institute member companies Anheuser-Busch, MillerCoors, Heineken USA, and North American Breweries, as well as the Craft Brew Alliance have agreed to follow these standards.

Sau năm 1949, Dai- Nippon được chia thành Nippon và Asahi nhà máy bia, với việc sản xuất Nippon Breweries nối lại bia Sapporo vào năm 1956 và đổi tên mình với tên như hiện nay, Sapporo Breweries, vào năm 1964.
After 1949, Dai-Nippon was split into Nippon and Asahi breweries, with the Nippon Breweries resuming production of Sapporo beer in 1956 and renaming itself to the present name, Sapporo Breweries, in 1964.