What is the translation of " BUỔI CHIỀU CUỐI TUẦN " in English?

• weekend afternoon

Examples of using Buổi chiều cuối tuần in Vietnamese and their translations into English

Dù không phải buổi chiều cuối tuần, quán cà phê vẫn chật kín người.
Although it is a weekday afternoon, the cafe is jammed with people.

Hãy dành thời gian cho chính mình, ngay cả khi chỉ là một buổi chiều cuối tuần.
Take time for yourself, even if that time is only an afternoon.

Nhưng nếu tiệc diễn ra vào buổi chiều cuối tuần, bạn có thể phục vụ thức uống và đồ ăn nhẹ.
But if the party is in the afternoon on a weekend, you could serve drinks and appetizers.

Có những con đường mòn lát mà nhiều người muốn đến và đi dạo vào một buổi chiều cuối tuần.
There are paved trails that many like to come and roller blade on a weekend afternoon.

Thiên Bình có một buổi chiều cuối tuần đầy lãng mạn, là thời điểm hẹn hò tuyệt vời nhất, đừng bỏ lỡ nhé.
Cancer has a romantic weekend afternoon, is the best dating time, do not miss offline.

Gợi ý: hãy chuẩn bị sẵn tinh thần để xếp hàng dài trước khi bạn nhận được món ăn của mình, đặc biệt là vào buổi chiều cuối tuần.
Tip: come prepared to brave a long queue before you get your food, especially on weekend afternoons.

Ở ngoài trời, gần biển, nơi ấm áp hay buổi chiều cuối tuần nắng là không gian hoàn hảo cho hầu hết mọi người.
Being outdoors, near the sea, on a warm, sunny weekend afternoon is the perfect spot for most.

Hãy ghé qua vào buổi chiều cuối tuần và thưởng thức âm nhạc Việt Nam truyền thống do những nghệ sĩ chuyên nghiệp biểu diễn.
Come on a weekend afternoon and enjoy traditional Vietnamese music expertly played by local artists.

Ở ngoài trời, gần biển, nơi ấm áp hay buổi chiều cuối tuần nắng là không gian hoàn hảo cho hầu hết mọi người.
Being outside, close to the ocean, on a warm, sunny weekend evening is the ideal spot for most.

Ngồi trên cao, không gian thoáng đãng cùng những cơn gió mát sẽ mang đến cho bạn sự thư giãn trong một buổi chiều cuối tuần đúng nghĩa.
Sitting on a high location, airy space with cool breezes will give you a relaxing weekend afternoon in a meaningful way.

Ở ngoài trời, gần biển, nơi ấm áp hay buổi chiều cuối tuần nắng là không gian hoàn hảo cho hầu hết mọi người.
It mentioned that being outdoors, near the sea, on a warm, sunny weekend afternoon is the perfect spot for most.

Nó hoàn toàn là một cách tuyệt vời dành cho buổi chiều cuối tuần, xem bóng bầu dục ở sân vận động.
It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium.

Là đàn ông, anh cũng có cái thú thỉnh thoảng ngồi cà phê sáng, cà kê cùng bạn bè bên ly bia vào buổi chiều cuối tuần, nhưng vợ anh cho rằng ăn uống bên ngoài mất vệ sinh, lại có bọn“ gà móng đỏ” lảng vảng không an toàn cho sức khỏe lẫn hạnh phúc gia đình, thế là anh chỉ được ăn uống ở nhà.
A man, he has occasionally sat pleasurable coffee morning, coffee with friends on the list of beer in the afternoon last week, but his wife said outside eating unsafe food, have them"chicken red nails"bothering unsafe for health and family happiness, so I only eat at home.

Các em có thể tham gia khóa học mùa hè và cả khóa học trong năm học vào buổi chiều hoặc cuối tuần.
Children may attend holiday courses as well as courses that take place throughout the whole school year in the afternoon or at weekends.

Đối với học viên lớn( 12- 17 tuổi), khóa học bao gồm giảng dạy tiếng Anh vào buổi sáng và nhiều hoạt động vào buổi chiều và cuối tuần.
For older juniors(12- 17 years), the course includes English tuition in the mornings and a variety of activities in the afternoons and at weekends.

Nó cũng di chuyển các tập phim đầu tiên chạy của loạt ban đầu của nó vào cuối tuần từ cuối buổi chiều/ buổi tối vào giờ vàng.
It also moved first-run episodes of its original series on weekends from late afternoon/early evening to primetime.

Nó cũng di chuyển các tập phim đầu tiên chạy của loạt ban đầu của nó vào cuối tuần từ cuối buổi chiều/ buổi tối vào giờ vàng.
It in addition, affected first-run episodes of its original series on weekends from late afternoon/early evening in clock time.

Chúng tôi tôn trọng sinh viên của chúng tôi kết hợp công việc và học tập và sẽ điều chỉnh tham vấn với giáo viên của chúng tôi vào cuối buổi chiều và cuối tuần.
We respect our students who combine work and studying and will adjust consultations with our teachers to late in the afternoon and weekends.

Các chuyến du ngoạn vào buổi chiều và cuối tuần bao gồm các chuyến thăm đến các trường đại học địa phương, bảo tàng và các trang web giải trí nơi bạn sẽ làm quen hoàn toàn hơn với văn hóa Mỹ và phát triển sự tự tin để sử dụng các kỹ năng tiếng Anh mới của bạn.
The afternoon and weekend excursions include visits to local universities, museums and recreational sites where you will become more fully acquainted with American culture and develop the confidence to use your new English language skills.

Các chuyến du ngoạn vào buổi chiều và cuối tuần bao gồm các chuyến thăm đến các trường đại học địa phương, bảo tàng và các trang web giải trí nơi bạn sẽ làm quen hoàn toàn hơn với văn hóa Mỹ và phát triển sự tự tin để sử dụng các kỹ năng tiếng Anh được cải thiện của bạn..
The afternoon and weekend excursions include visits to local universities, museums and recreational sites where you will become more fully acquainted with American culture and develop the confidence to use your improved English language skills..