What is the translation of " BUỔI LỄ CẮT BĂNG KHÁNH THÀNH " in English?

• a ribbon-cutting ceremony

Examples of using Buổi lễ cắt băng khánh thành in Vietnamese and their translations into English

Nick trong buổi lễ cắt băng khánh thành..
Nick at the ribbon cutting moment.

Tháng 11 đánh dấu sự chính thức mở showroom thiết bị cơ sở phân phối gỗ pellet và sưởi ấm Maine Energy Systems với một buổi lễ cắt băng khánh thành được tổ chức tại các địa điểm dự án ở Bắc Oxford, Massachusetts.
MASSACHUSETTS- Nov. 18 marked the official opening of Maine Energy Systems' wood pellet distribution facility and heating equipment showroom with a ribbon-cutting ceremony held at the project site in North Oxford, Massachusetts.

Và buổi lễ cắt băng khánh thành ở cuối mùa hè khi khu chợ đã được xây dựng và mở cửa cho công chúng, đó là kỳ thi cuối kỳ.
And the ribbon-cutting ceremony at the end of the summer when they have built the farmers' market and it's open to the public-- that's the final exam.

Mời các nhân vật địa phương công khai cho một buổi lễ cắt băng khánh thành và cho giới truyền thông biết về nó.
Invite local public figures for a ribbon cutting ceremony and let the media know about it.

Và tại buổi lễ cắt băng khánh thành tháng 9 cho dự án, tổ chức cùng ngày, con trai bà đã bị giết cách đây 9 năm, một viên đá đã được tiết lộ trong trí nhớ của ông.
And at the September ribbon-cutting ceremony for the project- held on the same day her son was killed nine years ago- a headstone was unveiled in his memory.

Nhà ga Conan, cũng được biết với tên Yura, đã tổ chức một buổi lễ cắt băng khánh thành, với ký hiệu mới mang tên nhân vật truyện tranh.
Conan Station, also known as Yura Station, hosted a ribbon-cutting ceremony, with a new sign bearing the manga character's name.

Khai trương với một buổi lễ cắt băng khánh thành vào tháng 4 năm 2010, Armani Hotel Dubai ở Burj mang đến cho du khách những người có cơ hội được nghỉ dưỡng tại tòa nhà nổi tiếng này.
Opening its doors with a grand ribbon-cutting ceremony in April 2010, the Armani Hotel Dubai in the Burj offers well-heeled visitors the chance to check in to the famous address.

Tất cả đoạn qua Alpine của I- 8 được mở vào ngày 22 tháng 5 năm 1969, sau một buổi lễ cắt băng khánh thành; Tuy nhiên, phân khúc Viejas Grade đã được dự kiến hoàn thành vào năm 1972.
All of the Alpine part of I-8 opened on May 22, 1969, after a ribbon-cutting ceremony; yet the Viejas Grade segment was now projected to be completed by 1972.

Trong một cuộc trao đổi khác, Sater nói với Cohen rằng họ có thể tổ chức buổi lễ cắt băng khánh thành long trọng ở Moskva và gợi ý về việc cho các đối tác Nga xem những video Trump ca ngợi Nga trong chiến dịch tranh cử.
In another email, Sater told Cohen they could host a ribbon-cutting ceremony in Moscow and suggested showing Russian s video clips of Trump praising Russia on the campaign trail.

Ví dụ, hồi tháng 10, ông Trump đã dành thời gian trong chiến dịch tranh cử để tham dự buổi lễ cắt băng khánh thành tại khách sạn quốc tế Trump ở Washington, DC chỉ cách Nhà Trắng có vài tòa nhà.
In October, for example, Trump took time off from campaigning to attend the ribbon-cutting ceremony at the Trump International Hotel in Washington, DC, just a few blocks from the White House.

Theo tiết lộ của Michael del Castillo, một nhà báo chuyên về mảng tiền mã hóa của tạp chí Forbes, văn phòng Coinbase tại New York vừa hoàn thành buổi lễ cắt băng khánh thành vào thứ năm, đồng thời tổ chức một loạt các sự kiện và các cuộc hội đàm để giới thiệu với các tổ chức các dịch vụ mà nó cung cấp.
As revealed by Michael del Castillo, a crypto-focused contributor to Forbes, Coinbase New York just completed its ribbon cutting ceremony on Thursday, holding a series of events and talks to introduce institutions to what it can offer.

Vào một buổi sáng rõ ràng vào sáng ngày 7 tháng 3, Whitesides đã có mặt tại lễ hội công việc và lễ cắt băng khánh thành của Virgin Galactic ở Long Beach.
On a sunny, clear morning on March 7, Whitesides was on hand for Virgin Galactic's job fair and ribbon-cutting ceremony in Long Beach.

Năm 2005 Salzman và Giám đốc Khu vực Caterpillar là Grant Allen cắt băng tại buổi lễ khánh thành giới thiệu đội đầu tiên các xe tải 100 tấn của Vinacomin, lớn nhất và hoạt động hiệu quả nhất Việt Nam.
In 2005 Salzman and Caterpillar's District Manager Grant Allen cut the ribbon at the commissioning ceremony introducing Vinacomin's first fleet of 100 tonne trucks, the largest and most efficient in Vietnam.