What is the translation of " CÀNG XA CÀNG TỐT " in English?

• as far as possible

Examples of using Càng xa càng tốt in Vietnamese and their translations into English

Cố gắng kéo dài càng xa càng tốt mà không rơi xuống.
Try to get as far as possible without falling.

Khi bạn đi siêu thị, hãy đỗ xe càng xa càng tốt.
When going to the store, park your car as far away as possible.

Cố gắng đi càng xa càng tốt trước khi dừng lại nghỉ.
Try to make it as far away as possible before stopping to rest.

Hiện tại điều hắn có thể làm chính là đi càng xa càng tốt.
All she wanted now was to get as far away as possible.

( 4) vòi càng xa càng tốt từ các thành phần bức xạ nhiệt, bảng cách nhiệt thời trang cần thiết;
(4) hose as far as possible away from the thermal radiation components, the necessary fashion insulation board;

Cho nên phải nghe lời sư nương, chạy càng xa càng tốt.
God's people must flee, and remain as distant as possible.

Một phần con người tôi muốn chạy trốn khỏi nơi đó càng xa càng tốt bởi chúng tôi không thể nhận thức được điều gì đang xảy ra.
One part of me wanted to get as far as possible away from the site, as we didn't know what was going on.

Em đã không nói dối về việc chúng tôi sẽ chạy trốn càng xa càng tốt.
I wasn't lying when I said we had to get as far away as possible.

Racing Moto cho phép bạn lái một chiếc xe máy nhanh, và mục tiêu là lái càng xa càng tốt mà không va chạm vào xe và vách.
Racing Moto lets you drive a fast motorbike, and the goal is to drive as far as possible without bumping into vehicles and walls.

Thomas che mặt và thụp xuống sàn, cố đạp chân để đẩy mình ra càng xa càng tốt.
Thomas covered his face and fell to the floor, kicking his legs out to scoot his body as far away as possible.

Máy bơm nên được đặt gần sản phẩm càng xa càng tốt để rút ngắn đường ống hút và giảm số lượng bộ phận đến mức lớn nhất.
The pump should be placed close to the product as far as possible to shorten the suction pipe and reduce the number of parts to the greatest extent.

Ung thư là căn bệnh nguy hiểm ai cũng muốn tránh càng xa càng tốt.
Cancer is a disease that people try to stay as far away from as possible.

Ông đậu vào các canon và đẩy ra càng xa càng tốt, sử dụng chuột để điều khiển canon bắn ông đậu bay xa như rất nhiều điểm.
Mr bean enters the canon and ejected as far as possible, use your mouse to control canon shoot Mr bean fly as far as a lot of scores.

Mục đích rất đơn giản là tống khứ những người La Mã cổ đại đi càng xa càng tốt để giành được chiến thắng.
The aim is simple: send the Romans as far away as possible to achieve victory.

Với permanent death là một đặc điểm chính, điều đó bắt buộc người chơi sẽ phải chơi hết sức mình để tiến lên phía trước càng xa càng tốt.
With permanent death as a primary feature, players will have to play their best to get as far as possible.

Nhiệm vụ của chúng tôi là làm cho ngày mà ông ấy có thể thành công càng xa càng tốt”, ông Pompeo khẳng định.
Our mission is to make the day he can do that as far away as possible,” Pompeo said.

Một bài tập khác là giữ một vật( ví dụ như một cây bút) ở phía trước bạn càng xa càng tốt.
Another exercise is to hold an object(for example, a pen) in front of you as far away as possible.

Bạn chỉ có rất nhiều chiều rộng để làm việc, do đó, đưa tủ của bạn lên càng xa càng tốt sẽ giúp tạo thêm không gian lưu trữ.
You only have so much width to work with, so taking your cabinets up as far as possible will help create extra storage space.

Ngày GióNhiệm vụ của bạn trong trò chơi vui nhộn là để điều khiển gió và bay máy bay giấy của bạn càng xa càng tốt.
Your task in this fun game is to control the wind and fly your paper plane as far away as possible.

Công việc duy nhất của bạn là để thu thập như nhiều điểm cần thiết cho bạn để chạy càng xa càng tốt và không cho phép kẻ thù của bạn để giết bạn.
Your only job is to collect as many points are required for you to run as far as possible and do not allow your enemies to kill you.

Chúng ta muốn chấm dứt đau khổ bằng cách gửi đứa trẻ xuống một nơi sâu bên trong, và tránh càng xa càng tốt.
As humans we want to end our suffering by sending the child to a far away place and stay away as long as possible.

Chúng được thiết kế là vô hình trong khi mặc quần áo bình thường và càng xa càng tốt được thiết kế nằm dưới chiếc áo ngực hoặc bikini trung bình.
These are designed to be invisible whilst wearing normal clothing and as far as possible are designed to lie under the average bra or bikini top.

Ví dụ, người ta giả định rằng tất cả các công nhân tiếp tục làm việc với cùng một tổ chức cho đến khi nghỉ hưu, điều này càng xa càng tốt.
For example, it is assumed that all workers continue to work with the same organization till retirement, which is far from possible.

Nhiệm vụ của một phần các tàu ngầm là hoạt động ở Đại Tây Dương càng xa càng tốt mà không bị phát hiện”.
The goal of some of the submarines is to get as far as possible from the Atlantic without being discovered.

Các lĩnh vực nên được đặt càng xa càng tốt vào hình chữ nhật phù hợp và lớn như bề mặt của đường sẽ cho phép, phù hợp với các yêu cầu của thủy lợi.
Fields should be laid out as far as possible into suitable rectangles and as large as the surface of the tract will allow, consistent with the requirements of irrigation.

Nếu bạn phải rời khỏi phương tiện( ví dụ: xe của bạn bốc cháy), hãy thoát ra bằng cách nhảy càng xa càng tốt- ít nhất 45 đến 60 cm( 1,5 đến 2 feet).
If you must leave the vehicle(e.g., your vehicle catches on fire), exit by jumping as far as possible- at least 45 to 60 cm(1.5 to 2 feet).

Làm thế nào để chơi trò chơi trực tuyến Giỏ hàng Hero 3- một món đồ chơi tốt, nhiệm vụ của bạn để giúp một người đàn ông rút ra ít, với các giỏ mua hàng, bay càng xa càng tốt.
How to play the online game Shopping Cart Hero 3- a good toy, where your task- to help a drawn little man, with the shopping cart, to fly as far as possible.

Chốt được thực hiện đơn giản- thanh được uốn cong trên mép của vòng càng xa càng tốt, và sau đó lấy nó bằng một sợi dây mạnh để nó không thẳng trở lại.
Fastening is carried out simply- the rod is bent over the edge of the hoop as far as possible, and then grabs it with a strong cord so that it does not straighten back.

Nếu bạn bị thiếu cân, bạn muốn đạt được sự cân bằng giữa khối lượng cơ bắp và mỡ dưới da, không phải loại chất béo bụng không lành mạnh, thì cách ăn này bạn nên tránh càng xa càng tốt.
If you are underweight, you want to achieve a balance between muscle mass and fat under the skin, not the kind of unhealthy belly fat, then this way you should avoid as far as possible.