What is the translation of " CÁC CĂN BỆNH NÀY " in English?

• these diseases
• these illnesses

Examples of using Các căn bệnh này in Vietnamese and their translations into English

Chết mỗi năm do các căn bệnh này.
Annually due to this disease.

Các căn bệnh này rất khó chẩn đoán.
These diseases are difficult to diagnose.

Chết mỗi năm do các căn bệnh này..
Die every year from these infections.

Nên tất cả mọi người cần học cách phòng ngừa các căn bệnh này.
Everybody should think about the prevention of such diseases.

Chúng ta có thể phòng ngừa các căn bệnh này cho trẻ không ạ?
And could we pass these diseases to our children?

Quĩ đã có ảnh hưởng mang tính quyết định tới tiến trình phát triển của các căn bệnh này.
It has had a decisive impact on the evolution of these diseases.

Nhưng nếu chúng ta ngừng tiêm chủng vắcxin, các căn bệnh này sẽ quay trở lại.
But if we stop vaccinating, those diseases will come back.

Khoảng năm 2020, mỗi năm sẽ có khoảng 8700 người được chẩn đoán mắc các căn bệnh này.
By 2020, each year 8,700 people will be diagnosed with the disease.

Nhưng nếu chúng ta ngừng tiêm chủng vắcxin, các căn bệnh này sẽ quay trở lại.
If we stop vaccinating children, though, these diseases will return.

Để chống lại các căn bệnh này, bạn cần thường xuyên rửa tay và tiêm phòng cúm hàng năm.
To fight these illnesses, frequently wash your hands and get a flu shot every year.

Có nhiều kinh nghiệm điều trị các căn bệnh này.
He has a wealth of experience in treating these diseases.

Những người cao niên rất dễ mắc phải các căn bệnh này và hầu như không còn khả năng chống chọi với chúng.
Seniors are more vulnerable to these diseases and less able to fight them off.

Hai nhân viên đã bị sa thải sau những tiết lộ rằng hàng ngàn người có thể đã bị phơi nhiễm với các căn bệnh này.
Two employees were fired after revelations that thousands may have been exposed to the diseases.

Việc tổng hợp các loại thuốc để trị các căn bệnh này vẫn không ngừng tiếp tục.
The need for a cure to these incurable diseases has continued to mount.

Hai nhân viên đã bị sa thải sau những tiết lộ rằng hàng ngàn người có thể đã bị phơi nhiễm với các căn bệnh này.
Two employees were fired after revelations that nearly 3,800 former patients may have been exposed to the diseases.

Những người cao niên rất dễ mắc phải các căn bệnh này và hầu như không còn khả năng chống chọi với chúng.
Elders are more susceptible to these illnesses and less able to combat them off.

Ở châu Âu và châu Á, các vi khuẩn Borrelia afzelii và Borrelia garinii cũng gây ra các căn bệnh này.
In Europe and Asia, Borrelia afzelii and Borrelia garini are responsible for Lyme disease.

Những người cao niên rất dễ mắc phải các căn bệnh này và hầu như không còn khả năng chống chọi với chúng.
Senior citizens are more susceptible to this illness and less able to combat them off.

Ở châu Âu và châu Á, các vi khuẩn Borrelia afzelii và Borrelia garinii cũng gây ra các căn bệnh này.
In Europe and Asia, the bacteria Borrelia afzelii and Borrelia garinii are also causes of the disease.

Không có gì đảm bảo sẽ chữa khỏi tất cả các căn bệnh này vì vậy cần chú ý đến các biện pháp phòng ngừa.
Nothing is guaranteed to cure all these diseases should therefore pay attention to preventive measures.

Butyrate đóng vai trò đa nhân tố đối với sức khỏe đường ruột, do đó nó có thể được xem là giải pháp để kiểm soát các căn bệnh này.
Butyrate has a multifactorial role in intestinal health and can thus be a solution to manage these diseases.

Và phát hiện này giúp chúng ta nhận thức lại cách chúng ta tiếp cận các căn bệnh này, bằng cách kiểm soát sự tạo mạch.
And this realization is allowing us to re-conceptualize the way that we actually approach these diseases, by controlling angiogenesis.

Một số chủng HPV gây ra ung thư miệng và cổ họng, do đó vắc- xin HPV cũng có khả năng bảo vệ cơ thể chống lại các căn bệnh này.
Some types of HPV are also associated with mouth and throat cancers so that HPV vaccine may protect against this cancer.

Khoản đầu tư này sẽ giảm còn 1,6 tỷ USD/ năm trong thập kỷ tiếp theo khi các căn bệnh này được thanh toán hoặc giảm bớt.
Investment requirements for the subsequent decade would drop to $1.6 billion annually as the diseases are reduced or eliminated.

Tuy nhiên, cần tiến hành thêm nhiều nghiên cứu nữa trước khi đưa ra kết luận rằng trị liệu bằng ánh sáng có thể là cách điều trị các căn bệnh này.
However, more researches are needed to be done in order to conclude that sunlight can be a good treatment for these conditions.

Khám sàng lọc sức khỏe định kỳ là phương pháp tốt để phát hiện sớm các căn bệnh này và là khía cạnh quan trọng trong công tác phòng bệnh.
Regular health screening is a good way to discover these problems early and is an important aspect of disease prevention.

Việc điều trị thành công đến nỗi các căn bệnh này gần như được diệt trừ, đây là một chiến công lớn trong lịch sử y học của nhân loại", theo Ủy ban Nobel.
Treatment is so successful that these diseases are on the verge of eradication, which would be a major feat in the medical history of humankind”, the Nobel committee said.

Các cư dân bản địa của Nam Mỹ đã không có khả năng miễn dịch thích hợp để chống lại các căn bệnh này và kết quả là nhiều dân số đã thiệt mạng.
The native inhabitants of South America did not have the proper immunities to fight these diseases, and many populations perished as a result.

Đây được xem là vấn đề lớn trong việc điều trị các căn bệnh này và có thể xem như một loại thuốc mới nhắm vào những protein tau có trong các đám rối sợi thần kinh và các beta- amyloid bất thường, có thể tích tụ và gây ra bệnh Alzheimer.
This could be a big deal in the treatment of these diseases, seeing as the new drug is able to specifically target the tau proteins and abnormal beta-amyloid that can build up and cause Alzheimer's.

Các nhà khoa học cho rằng cơ chế làm sạch não có vấn đề có thể góp phần tạo ra các căn bệnh này, tuy nhiên cũng cần có thêm nghiên cứu về vấn đề này..
The researchers suggest that problems with the brain's cleaning mechanism may contribute to such diseases, but caution more research is needed.