Examples of using Các cơ sở có thể in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các cơ sở có thể" chiếm lại" và kiếm lợi nhuận bỏ qua chủ sở hữu.
The premises can"retake" and make a profit bypassing the owner.Bằng cách trả lời câu hỏi này, các cơ sở có thể chứng minh cách mà họ theo dõi và quản lý lượng nước thải.
By answering this question, facilities can demonstrate how they monitor and manage wastewater volume.Các cơ sở có thể được bổ sung với các sản phẩm của mình và kết hợp chúng.
The base can be supplemented with its products and combine them.There are luxury cruises as well with rooms,bathrooms and facilities that can make your experience very relaxing.Các cơ sở có thể được phân loại theo mức độ phân ly của chúng trong nước và khả năng phản ứng.
Bases may be categorized according to their degree of dissociation in water and reactivity.There are luxury cruises as well with rooms,bathrooms and facilities that can make your experience very relaxing.Các cơ sở có thể được thuê khi người thuê tạm thời rời đi, hoặc chỉ một phần của không gian sống có thể được thuê.
The premises can be rented upon temporary departure of tenants, or only a part of the living space Hoặc, bởi vì phương pháp này mất nhiều thời gian hơn chăm sóc y tế thông thường, các cơ sở có thể lo ngại về việc bồi hoàn chi phí.
Or, because it is more time-consuming than standard medical care, facilities may have concerns about reimbursement of costs.Các cơ sở có thể giảm thiểu tác động môi trường bằng cách, ví dụ, trộn nước muối với nước biển trước khi bơm ra, để pha loãng nó.
Facilities can mitigate the environmental impact by, for example, mixing the brine with seawater before pumping it out, to dilute it.Cho đến nay, các cơ sở của ginkgobiloba có đã vượt quá 1.000 mẫu Anh, và các cơ sở có thể cung cấp hơn 500 tấn ginkgo lá mỗi năm.
For now, Các cơ sở có thể bị ảnh hưởng bởi 1910 Báo cáo Flexner mà chỉ trích việc chuẩn bị của các sinh viên y khoa tại trường đại học.
The establishment may have been influenced by They say China is illegally reclaiming land incontested areas to create artificial islands with facilities that could potentially be for military use.Ngọn lửa trên cùng phát sáng màu trắng cho một cảm giác truyền thống, trong khi các cơ sở có thể được thiết lập để ấm màu trắng hoặc màu sắc morph cho phù hợp với bất kỳ tâm trạng.
Các cơ sở có thể bị ảnh hưởng bởi 1910 Báo cáo Flexner mà chỉ trích việc chuẩn bị của các sinh viên y khoa tại trường đại học.
The establishment may have been influenced by Đó là lí do tại Object đối phương được lệnh ưu tiên hủydiệt các kho hàng dự phòng và các cơ sở có thể sửa chữa lại chiếc Object bị phá hủy.
Trung Quốc đanggia cố các đảo trong khu vực với các cơ sở có thể chứa máy bay quân sự, tạo ra“ các tàu sân bay không thể đánh chìm”, theo cách gọi của các chuyên gia.
China is fortifying islands in the region with facilities that could host military aircraft, creating what some experts have called“unsinkable aircraft carriers.”.Cốt thép vật liệu tổng hợp là một phần ba trọng lượng của thép xe tăng,bảo đảm khoa học cấu trúc các cơ sở có thể chịu đựng tác động và mài mòn và cung cấp hiệu suất tốt hơn.
Reinforced composites are one third Nó nhận ra rằng chi phí vận hành và duy trì các tòa nhà và các cơ sở có thể chiếm đến 85% chi phí cả đời, và tiết kiệm có thể trả lại phí bảo hiểm trả trước cho chi phí xây dựng trong một vài năm.
As the cost of operating and maintaining buildings and facilities can represent up to 85% of the whole-life cost, savings Trong một nền kinh tế nơi mọi người thận trọng một cách đúng đắn về hack, rò rỉ và trộm cắp,họ sẽ ủng hộ các cơ sở có thể hứa hẹn cho họ có trải nghiệm kinh doanh an toàn nhất.
In an economy where people are rightfully cautious about hacks, leaks and theft,they will favor establishments that can promise them the safest business experience.Meetings, receptions and other related occasions taking place within the premises can be held as usual, but may be adjusted in appropriateness as a mark of respect for the mourning period.Các cơ sở có thể kiếm được tín dụng cho các giấy phép này bằng cách trả tiền cho nông dân địa phương để sử dụng các biện pháp như giảm sử dụng phân bón, ngăn phân chuồng rửa vào suối hoặc trồng cây theo suối để giúp giảm dòng chảy.
Facilities can earn credit for these permits by paying local farmers to employ practices such as reducing fertilizer use, preventing manure from washing into streams, or planting trees by streams to help reduce runoff.Nó nhận ra rằng chi phí vận hành và duy trì các tòa nhà và các cơ sở có thể chiếm đến 85% chi phí cả đời, và tiết kiệm có thể trả lại phí bảo hiểm trả trước cho chi phí xây dựng trong một vài năm.
It recognizes that the cost of operating and maintaining buildings and facilities can represent up to 85% of the whole-life cost, and savings Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ hỗ trợ nghiên cứu vì có vẻ như kết nối các chuyên gia y tế của mình trong lĩnhvực này với các chuyên gia trở lại tại các cơ sở có thể cung cấp hướng dẫn quan trọng trong các thủ tục.
Hỗ trợ và học hỏi từ Sáng kiến đánh giá công bằng,một nỗ lực quốc gia để thay đổi cách các cơ sở có thể khái niệm hóa, thực hiện và áp dụng học tập và đánh giá theo cách phù hợp với, và điều đó thúc đẩy, công bằng chủng tộc.
Supporting and learning from the Equitable Evaluation Initiative,a national effort to transform how foundations can conceptualize, implement, and apply learning and evaluation in a manner that is consistent with, and that promotes, racial equity.Vì vậy, bạn sẽ được cung cấp các cơ sở có thể chạy trên hầu như bất kỳ mô hình thiết bị nào hơn là hạn chế chúng cho các mô hình thiết bị nhất định mặc dù họ đang thèm khát cho điện thoại Windows mới được phát hành với nhiều sự phô trương.
Thus, you will be offering facilities that can run on almost any device model rather than restrict them to certain devices models even though they are craving for Nó nhận ra rằng chi phí vận hành vàduy trì các tòa nhà và các cơ sở có thể chiếm đến 85% chi phí cả đời, và tiết kiệm có thể trả lại phí bảo hiểm trả trước cho chi phí xây dựng trong một vài năm.
PAS 1192-3 has been developed in recognition ofthe fact that the cost of operating and maintaining buildings and facilities can represent up to 85% of the whole-life cost, and savings Thực hiện các cơ sở có thể chạy được của tên tác vụ, xây dựng và tồn tại, cha mẹ của Paragon đã thiết kế một đề xuất tương tự như của người cao cả PUBG nhưng với ý tưởng riêng của họ, cả trong bàn giao tiếp như PlayStation 4 và Xbox One và PC.
Taking the playable foundations of the action, construction and survival title, Paragon's parents have designed a proposal similar to that of the all-powerful PUBG but with their own ideas, both on consoles such as PlayStation 4 and Xbox One, as well as on PC.Đối với mức độ chính xác này, các cơ sở có thể cài đặt các thiết bị đo PUE như một mét kWh với sự giúp đỡ của một công ty có kinh nghiệm đó là hoàn toàn có khả năng cài đặt các thiết bị và làm việc trong một môi trường trung tâm dữ liệu trực tiếp.
For this level of accuracy, facilities may install PUE measuring devices such as a kWh meter with the help of an experienced firm that is fully capable of installing the equipment and working in a live data center environment.Trong hoạt động sản xuất và kinh doanh, các cơ sở có thể áp dụng những nội dung thích hợp của thông tư này để lấy mẫu kiểm nghiệm trong các giai đoạn của quá trình sản xuất, bảo quản, giao nhận trong nội bộ cơ sở hoặc giữa các cơ sở với nhau.
In production and business activities, establishments may apply the appropriate contents of this Circular to take samples for testing at various stages of their production, preservation and delivery process. base or between 
